Gelezinis Vilkas

"Der Eiserne Wolf" Fakten klagen an  Boleslovas Baranauskas Vilnius 1965

"Ein Mann aus Joniskis kommt an. Er sagt, dass es den Dorfbewohnern schwer falle, sich an das Abschlachten der Juden zu gewöhnen". S. 85
"Klaipeda war ein schwerer Schlag, [die Rückgabe des 1923 von Litauen besetze Memelland an das Deutsche Reich] aber wenn ich hier bin , dann deshalb, weil ich glaube, dass Hitler Litauen die Unabhängigkeit geben wird."

Diese Dokumentensammlung enthält Material über die litauische faschistische Organisation, die im bürgerlichen Litauen als Eiserner Wolf (Geležinas Vilkas, GV), Voldemaristen und während der Hitler-Besatzung als Litauische Nationalistische Partei (LNP) und Litauischer Freiheitskämpferbund (LLKS) bekannt war. Das Büchlein von Boreslovas Baranauskas scheint es nur auf litauisch zu geben. Ich habe es deshalb gescannt, mit einer Texterkennung eingelesen und mit dem Übersetzungsprogramm deepl übersetzt. Dabei haben sich naturgemäß sehr viele Fehler ergeben, auch in den Aussagen des Textes. Wenn jemand Zeit und Lust hat, kann er den Text gerne korrigieren. Den litauischen Scan schicke ich dann zu. An der Aussagekraft des Buches ändert sich aber nichts.

Der Autor Boleslovas Baranauskas (geb.1902) war Aktivist der Kommunistischen Partei Litauens und des sowjetischen Besatzungsregimes. Chef des sowj. Sicherheitsapparates in Šiauliai und stellvertretender Volkskommissar des NKWD. Sowjetischen Dokumenten kann man nicht immer Glauben schenken, auch in diesem Heftchen herrscht die sozialistische Rhetorik (so scheint die Erwähnung über Vergewaltigung und Verschleppung von Litauerinnen durch Deutsche nicht unbedingt plausibel, weil die erstens die Jüdinnen straffrei vergewaltigen konnten, zweitens die Bemerkung eingebaut wird, bei der bolschewistischen Besatzung Litauens gab es keine Gerüchte über Vergewaltigungen). Für mich stimmen die Aussagen des Textes aber mit vielen anderen Publikationen zu diesem Thema überein.

So sind in "Geležinis Vilkas" Texte aus dem Nürnberger Militärtribunal Vol. XXXI enthalten (https://alles-ueber-litauen.de/litauen-geschichte/gelezinis-vilkas/voldemaristen), Tagebuchauszüge des LNP Chefs Zenonas Blynas, aber auch Aussagen von litauischen Mitgliedern der rechten Organisationen vor NKWD Beamten.

Gelezinis Vilkas zeigt wie die internen Machtkämpfe zwischen gemäßigten Kräften (Smetona) und den faschistischen Organisationen abliefen. Wie die Voldemaristen die Smetona Bewegung bekämpften und dabei von den Deutschen unterstützt wurden (für die "Wölfe" sind schon die antisemitische LAF  https://alles-ueber-litauen.de/litauen-geschichte/laf,-pg-und-der-judenmord und die Provisorische Regierung "Gemäßigt"). Die LNP galt als inoffizielle Zweigstelle der Nazis. Es zeigt, wie alle von der Ermordung der litauischen Juden wußten, wie viele mitmachten und wie schlecht die Deutschen die Litauer behandelt haben. (Das erinnert an Raul Hillbergs Spruch, das die Litauer die nächsten Opfer der rassistischen Rassenleiter wären). Alle Organisatoren und Befehlshaber der am Massenmord beteiligten Polizeibataillone waren Mitglied der LNP. Zenonas Blynas beklagt sich in seinem Tagebuch, dass die litauischen Mordkommandos bei den Erschießungen gefilmt wurden, die Deutschen nicht.
Absolut lesenswert.


Bei dieser Dokumentensammlung handelt es sich um eine Sammlung von Material über die litauischen faschistischen Organisationen, die im bürgerlichen Litauen „Eiserner Wolf“ (GV), die Voldemaristen und während der Hitler-Besatzung - die Litauische Nationalistische Partei (LNP) und der Litauische Freiheitskämpferbund (LLKS) genannt wurden. Darüber hinaus benutzten die Voldemaristen, obwohl sie den Namen ihrer Organisation während der Besatzung geändert hatten, weiterhin den alten Namen „Eiserner Wolf“ und ihre Mitglieder „Wölfe“. Die Namen der Organisation änderten sich, aber ihre Ideologie blieb dieselbe, nämlich faschistisch, weshalb die Dokumentensammlung den ursprünglichen Namen „Eiserner Wolf“ trägt.
Die Nationalisten und Christdemokraten, die 1926 den faschistischen Putsch in Litauen durchführten, begannen, Litauen mit Hilfe einer faschistischen Diktatur zu regieren, weil sie keine breitere gesellschaftliche Basis hatten. Sie wurden von der Großbourgeoisie, den Großgrundbesitzern und den Großbossen dominiert. Die soziale Basis der Regierung wurde weiter eingeengt, als die Nationalisten, ohne die Macht zu teilen, mit ihren Verbündeten, den Christdemokraten, aneinandergerieten und letztere Anfang 1927 von der Macht verdrängt wurden. Obwohl die Nationalisten riefen, dass das Volk nach dem faschistischen Putsch geschlossen hinter ihnen stand und dass die Widersprüche zwischen den verschiedenen Schichten der Gesellschaft beseitigt worden waren, war dies nur Propaganda. In Wirklichkeit verschärften sich nicht nur die Klassenwidersprüche zwischen Ausbeutern und Ausgebeuteten, sondern es kam auch zu großen Machtkämpfen zwischen den bürgerlichen Parteien und ihren Führern. Im Frühjahr 1927 und in der zweiten Jahreshälfte organisierten die Volkspartei und die Sozialdemokraten Putsche auf der Seite der Nationalisten.
5

um die Wählerschaft zu stürzen. Mit den gleichen Mitteln versuchen die Christdemokraten, den Nationalisten die Macht zu entreißen.
Um sich an der Macht zu halten, gehen die Nationalisten mit brutalem faschistischem Terror nicht nur gegen die Teilnehmer der revolutionären Bewegung vor, sondern auch gegen die bürgerlichen Parteien verschiedener Couleur, die gegen die monopolistische Herrschaft der Nationalisten im Land kämpfen. Zu diesem Zweck schlossen sich die Nationalisten im Herbst 1927 der Organisation Eiserner Wolf an. Die Gründer zwangen die Studenten von Offizieren, Polizisten und anderen Regierungsbeamten, die aus dem Bürgertum, der Bourgeoisie und dem Großgrundbesitz stammten, in die Organisation. Diejenigen, die der GV-Organisation beitraten, wurden von den faschistischen Behörden mit Dolchen, Pistolen und sogar schweren Waffen bewaffnet. Die GV-Führung im Zentrum und in den Bezirken hatte operative Pläne zur Unterdrückung der revolutionären Bewegung.
Die Nationalisten wagten es nicht, das wahre Wesen der GV in der Öffentlichkeit zu zeigen, und so wurde sie offiziell als Sportorganisation registriert, obwohl die ihr übertragenen Aufgaben nichts mit Sport zu tun hatten. Die terroristischen Aktivitäten der GV-Organisation waren absolut geheim, und ihre Mitglieder, die „Wölfe“, mussten einen Eid schwören, die Befehle der Kommandanten blindlings auszuführen und die Geheimnisse der Organisation nicht zu verraten. Für den Bruch ihres Eides wurden die „Wölfe“ zum Tode verurteilt. Bei der Gründung der GV orientierten sich die Nationalisten an Organisationen wie den italienischen faschistischen Schwarzen Marschällen, der hitlerfaschistischen SA und der SS. Die Gründer hatten vorausgesehen, dass der Eiserne Wolf in Zukunft die für die letztgenannten Organisationen typischen Aufgaben zu bewältigen haben würde.
Die unmittelbaren Gründer und Führer der GV waren die nationalistischen Führer, die den faschistischen Putsch in Litauen vorbereitet und durchgeführt hatten. Es handelte sich um Kazys Matulevičius, den Gouverneur der Stadt und des Kreises Kaunas, Pater Vladas Mironas, einen der Führer der Nationalisten und den Ministerpräsidenten ihrer Regierung, und Pater Izidorius Tamošaitis, einen der nationalistischen Ideologen. Der Anführer der „Eisernen Wölfe“ wurde zum „Führer der Nation“ erklärt, dem Präsidenten der Republik, A. Smetona, und der Anführer der „Eisernen Wölfe“ war A. Voldemar, der die wichtigsten Ämter des Staatsapparats an sich gerissen hatte - den Premierminister, die Minister für auswärtige Angelegenheiten, Finanzen und Landesverteidigung - und der die Hoffnung hegte, Diktator von Litauen zu werden. Algirdas Sliesoraitis, ein glühender Faschist, war der Stabschef der GD.
6


Die Tatsache, dass es sich bei den Führern der Nationalisten, ihrer Regierung und der GV-Organisation um dieselben Personen handelte, zeigt, welche Bedeutung der GV-Organisation als Stütze des faschistischen Regimes von der damals in Litauen regierenden nationalistischen Partei beigemessen wurde.
Die Nationalisten gerieten besonders heftig mit den Christdemokraten aneinander, nachdem die Nationalisten die legale Tätigkeit der Geistlichen eingeschränkt hatten. Letztere begannen daraufhin, eine illegale Presse herauszugeben, und die Priester kritisierten von den Kanzeln aus wütend die Nationalisten für ihre Heuchelei und Verlogenheit. In der illegalen Presse veröffentlichten sie zahlreiche Informationen über die Bereicherung der nationalistischen Führer, über die von ihnen gegründete GV-Organisation und deren Ziele. Eines dieser klerikalen Flugblätter, unterzeichnet vom KAK (Katholisches Aktionskomitee), das in dieser Dokumentensammlung abgedruckt ist (siehe Dok. S. 36), zeigt die Machtkämpfe zwischen den beiden faschistischen Parteien.
Auch unter den nationalistischen Führern, die sich in ihren Ansichten zur Innen- und Außenpolitik nicht einig waren, gab es heftige Machtkämpfe. Am schärfsten waren sie zwischen A. Voldemaras und A. Smetona. Sie spiegeln sich zum Teil in einem in der Sammlung veröffentlichten Pamphlet wider (siehe Dok. S. 26), das von Voldemaras selbst geschrieben wurde, nachdem Smetona ihn 1929 aus der Regierung entfernt hatte. Sie durfte von der Zentrale des „Eisernen Wolfs“ nicht gedruckt und verbreitet werden. Ein Mensch, der sehr warmherzig war und sie gut kannte, konnte so schreiben, wie Voldemaras über seine Freunde von den Smetonisten schrieb. Obwohl er in Lexikon und Stil unkultiviert ist, ist der Aufsatz insofern interessant, als er die Verbrechen der Nationalisten bei der Beraubung unseres Volkes, die Wege der Bereicherung der Führer der Nationalisten und die Rivalitäten zwischen ihnen aufzeigt. *
Die „Wölfe“ spielten nicht nur die Rolle, die die Nationalisten für sie spielten, sondern mischten sich auch in die Streitigkeiten zwischen den Führern ein, die mehr als ein Jahrzehnt andauerten.
Beide Führer der Nationalisten - A. Smetona und A. Voldemaras - wollten die Nationalistische Partei und die von ihr aufgebaute Regierung mit einer Hand führen. Voldemar war ein Verfechter der italienischen und später Hitlers faschistischen Methoden, das Land zu regieren. Er wollte alle Überreste der bürgerlichen Demokratie beseitigen und war gegen Kompromisse mit anderen bürgerlichen Parteien. Bei außenpolitische Fragen
7


befürwortete die GV Führer enge Beziehungen zu den Hitlerianern, die zu dieser Zeit in Deutschland nach der Macht strebten, und war bereit, ihnen politische Zugeständnisse zu machen, die die Souveränität Litauens verletzten, um mit ihrer Hilfe die faschistische und seine persönliche Diktatur in Litauen zu stärken.
Smetona ahmte auch den italienischen und den Hitlerfaschismus nach, aber er gab vor, einen eigenen, nationalistischen Faschismus zu haben. Im Vergleich zu A. Voldemar war er ein gemäßigterer Faschist und eine Manifestation der faschistischen Diktatur in Litauen. Smetona hinterließ einige Attribute der bürgerlichen Demokratie, oder zumindest deren Reste, die für den litauischen Faschismus nützlich waren. Infolgedessen wurde er auch von nichtlitauischen bürgerlichen Kreisen unterstützt. Nach dem faschistischen Staatsstreich gestatteten die Smetonianer anderen bürgerlichen Parteien, die in Opposition zu ihnen standen, eine Zeit lang die Arbeit. Später, als sie geschlossen wurden, wurden ihre Presseorgane aufgegeben, was bedeutete, dass die Aktivitäten der christdemokratischen, volksdemokratischen und sozialdemokratischen Parteien nicht völlig verboten, sondern nur eingeschränkt waren. Außenpolitisch orientierten sich die Sozialisten stärker an England und Frankreich und versuchten, die Gegensätze der Großmächte für ihre Außen- und Innenpolitik auszunutzen. Smetonas Clique war ein starker Befürworter des Abkommens mit Polen. Eine solche Aussöhnung mit Polen war für sie notwendig, um die revolutionäre Bewegung in Litauen zu bekämpfen. Außerdem wurden die Smetonisten von den französischen und englischen Imperialisten, die sich gegen die Sowjetunion verbündeten, zur Aussöhnung mit Polen gezwungen. Das litauische Volk lehnte jedoch die Pläne Polens ab, Litauen in eine Kolonie zu verwandeln und es in den von den Imperialisten gegen die Sowjetunion vorbereiteten Krieg zu verwickeln. Aber 1939-1940, als das bürgerliche System in Litauen von fatalen Folgen bedroht war, bemühte sich Smetona auch um ein Abkommen mit Hitlerdeutschland, um Litauen unter dessen Schutz zu stellen.
Schließlich wurden die Beziehungen zwischen Smetona und Voldemar so angespannt, dass sie nicht in der gleichen Partei und Regierung bleiben konnten. Einer von beiden musste gehen. Voldemaras wichtigste Stütze im Kampf gegen die Smetonianer war die GV. Mit Hilfe ihrer Funktionäre wollte er nicht nur an der Macht bleiben, sondern auch seinen Konkurrenten um die faschistische Diktatur, A. Smetona, verdrängen. A. Volde-
8

ras Einfluss auf die GV-Organisation war so groß, dass die „Vilkai“ den Spitznamen „Voldemarinisten“ erhielten. Er gewann diesen Einfluss, indem er versprach, den „Wölfen“ die wichtigsten Staatsämter zu geben und die alten Beamten zu verdrängen, von denen einige nicht die richtigen Faschisten oder die richtigen Leute waren, um ihre Ideen umzusetzen.
Den Wettlauf um die Macht gewannen jedoch die Sozialisten, die eine breitere soziale Basis hatten und den richtigen Zeitpunkt fanden, um ihren Feind von der Macht zu verdrängen. Als Voldemar geschäftlich ins Ausland ging, wurden ihm auf einen Schlag alle Ministerämter entzogen und er wurde vollständig aus der Regierung ausgeschlossen.
Die GV-Führung setzte sich für ihren Führer ein und verlangte, dass der Präsident ihn wieder in die Regierung und an deren Spitze einsetzt. Smetona und seine Anhänger ersetzten die GV-Führung, um Voldemar die gesamte GV-Organisation zu entreißen oder zumindest zu neutralisieren. Der neue Generalstabschef der GV, der stellvertretende Innenminister B. Stencel, erhielt den Auftrag, dies zu tun. Es gelang der neuen Führung jedoch nicht, den „Eisernen Wolf“ zu entthronen. Die Rivalität der nationalistischen Führer um die Organisation der GV erhöhte nur das politische Gewicht der „Wölfe“ und vermittelte ihnen den Eindruck, dass sie bei den Meinungsverschiedenheiten zwischen den nationalistischen Führern eine entscheidende Rolle spielen konnten. Die meisten von ihnen blieben A. Voldemar treu und hörten nur auf die alte-Führung, die von den Sozialisten formell abgesetzt wurde. Der GV wurde zu einer eigenständigen, von den Nationalisten unabhängigen Organisation. Nachdem es den Smetonisten nicht gelungen war, die GV-Organisation zu unterdrücken, schlossen sie sie, aber diese Maßnahme konnte die Aktivitäten der „Wölfe“ nicht stoppen. Mehrmals versuchten sie, Putsche anzuzetteln. Allein 1930 organisierten sie vielleicht drei Putsche und ein Attentat auf den Direktor der Kriminalpolizei, Oberst S. Rusteika.
Ein großer Putsch wurde von den „Wölfen“ am 7. Juni 1934 gestartet. Sie hatten sogar strategisch wichtige Einrichtungen besetzt. Der Putsch scheiterte jedoch. Die „Wölfe“ glaubten den falschen Versprechungen Smetonas, dass die Regierung reorganisiert werden würde und dass Voldemaras ihr beitreten dürfe. Die Anführer der „Wölfe“ stoppten weitere putschistische Aktionen, aber A. Smetona dachte nicht einmal daran, seine Versprechen zu erfüllen, und befahl deie Putschisten,
9


zu verhaften. Angeführt wurde der Putsch von General P. Kubiliūnas, dem Chef des Generalstabs der Armee, der enge Verbindungen zum Geheimdienst von Hitlerdeutschland hatte, mit dessen Wissen der Putsch vorbereitet und durchgeführt wurde.
Die Repressionen der Nationalisten gegen die wütenden „Wölfe“ waren milde und väterlich, obwohl die Vernehmungsorgane bewiesen, dass die illegale Führung der „Eisernen Wölfe“ keine kindischen Handlungen vornahm, als sie die „Wölfe“ aufforderte, die Regierungsbeamten zu töten, die die Umsetzung ihrer Bestrebungen behinderten. Die aktivsten „Wölfe“ wurden verwaltungsmäßig in ihre Herkunftsorte verbannt und einige von ihnen zu Gefängnisstrafen verurteilt. Sie blieben jedoch nicht lange im Exil und in den Gefängnissen. Der Präsident - der Chef der „Wölfe“ - hatte Mitleid mit ihnen und strich ihre Strafen.
Wie aus den veröffentlichten Dokumenten der Staatssicherheitspolizei (siehe Dok. S. 54) hervorgeht, mobilisierten die Voldemaristen weiterhin ihre Anhänger in verschiedenen Abenteuern, um die Bonzen zu zwingen, Voldemar an die Spitze der Regierung zu setzen. Sie waren jedoch nicht in der Lage, etwas Ernsthafteres zu organisieren, da die Putsche von einer kleinen Gruppe von „Wölfen“ organisiert wurden, die nicht die Unterstützung der Öffentlichkeit hatten. Es gelang ihnen nicht, den Bauernstreik von 1935 für ihre Abenteuer zu nutzen.
Ihre Aktivitäten verstärkten sich Ende 1938 und Anfang 1939, als Hitlerdeutschland, das sich anschickte, die Region Klaipeda zu erobern, von der nationalistischen Regierung verlangte, dass sie den Organisationen Hitlers und den Anhängern des faschistischen Deutschlands freie Hand in Litauen ließ. Die Nationalisten kamen diesen Forderungen nach: Sie schafften die Staatssicherheitspolizei in der Region Klaipėda ab, hoben die Zensur und andere Einschränkungen auf, die die Aktivitäten der Hitleristen behindert hatten. Die Voldemaristen nutzten diese Freiheiten aus. Ende 1938 gründete A. Sliesoraitis in Klaipėda den Bund der litauischen Aktivisten, in dem die Führer der Bauernpartei und der Christdemokraten aktiv waren. Die Union wurde von den Voldemaras angeführt, die mit Hilfe der Christdemokraten und der Volkspartei die Nationalisten zur Bildung einer Koalitionsregierung zwingen wollten, der auch A. Voldemaras angehören sollte. Später werden die Voldema-
10

rinkai hoffen, allein in dieser Regierung Fuß fassen zu können.
Die litauische Aktivistenvereinigung wurde 1939 erschüttert, als Hitlerdeutschland die Region Klaipėda besetzte und die Nationalisten die Christdemokraten und die Volksdemokraten in die Regierung einließen. Die Voldemaristen hörten auf, öffentlich zu agieren, weil die Bevölkerung sehr empört über sie als Hitlers Agenten war, aber insgeheim begannen sie, noch enger mit den Nazis zusammenzuarbeiten und wurden zu deren fünfter Kolonne.
Sie arbeiteten mit Hitlers Geheimdienst und anderen deutschen Stellen zusammen, von denen sie Geld, Waffen und anderes Kriegsmaterial für die Vorbereitung von Putschen und Pogromen gegen Juden in Litauen erbaten. Aus Gründen der internationalen Politik gaben die Hitlerianer den Voldemaristen keine militärischen Güter und Ausrüstungen, sondern versorgten sie systematisch mit Geld. Aus dem veröffentlichten Memorandum des Auswärtigen Amtes Hitlers (siehe Dok. S. 52) geht hervor, dass die Hitlerianer die Voldemaristen in einer anderen politischen Situation stärker unterstützt hätten. Es versteht sich von selbst, dass das Dritte Reich sie aus gutem Grund unterstützte.
Als Hitlerdeutschland Polen angriff, wollten die Voldemaristen unbedingt, dass die Nationalisten das Angebot der Woiwodschaft Hitlers, das sie durch K. Škirpa, einen alten Hitler-Agenten und Gesandten des bürgerlichen Litauens in Berlin, erhalten hatten, annehmen, um gemeinsam Polen anzugreifen. Bis zum Sturz des kapitalistischen Systems in Litauen bereiteten die Voldemaristen Putsche vor, um die Macht zu ergreifen, um eine Regierung zu bilden, die entschlossener als die Sozialisten um Hitlers Hilfe im Kampf gegen die revolutionäre Bewegung in Litauen, um Hitlers Schutz für Litauen bitten würde. In der Folgezeit traten sie noch stärker als Hitlers fünfte Kohorte in Erscheinung. Dies wird durch die Dokumente der Voldemaristen selbst bestätigt, die in den Jahren der Besetzung durch Hitler von den „Wölfen“ und ihrer Führung erstellt wurden.
Als die „Wölfe“ ihre neue Organisation, die Litauische Nationalistische Partei (LNP), gründeten, schrieben sie in ihren Fragebögen und Autobiografien offen, dass sie Unterstützer von Hitler-Deutschland waren, spionierten und anderweitig für dieses arbeiteten. Die Führung der LNP ernannte ihre Mitglieder in verschiedene Positionen
11


im Apparat der Besatzungsmacht und beurteilte sie nach ihren Verdiensten für Hitlerdeutschland.
In seinem Tagebuch, von dem ein Teil in der Sammlung veröffentlicht ist, spricht der Generalsekretär der LNP, Z. Blynas, offen über die Beziehungen der „Wölfe“ zu den Hitleristen, über die Unterstützung ihrer Parteigründer und -führer für die Besatzer. Laut Z. Blynas haben solche LNP-Führer wie P. Meškauskas-Germantas, J. Pyragius, B. Aušrotas, V. Reivytis, S. Kviecinskas, V. Stanevičius, P. Požėla, I. Taunys und andere waren Gestapo-Agenten. Wie der Verfasser des Tagebuchs schreibt, waren nicht nur bestimmte Mitglieder und Führer der LNP Agenten des Hitler-Geheimdienstes, sondern die gesamte Partei war eine inoffizielle Zweigstelle der Gestapo, deren Aktivitäten von der Gestapo über den parteieigenen Funktionär, Kurmies (Kurmis), orchestriert und sogar geleitet wurden.
Die LNP-Führer, die im Ausland lebten, stellen die Unterstützung der Partei für die Hitlerianer heute als Versuch dar, den bürgerlichen Staat Litauen wiederherzustellen, aber die Dokumente zeigen etwas anderes. Blynas zitiert einen Brief von J. Virbalis, dem LNP-Führer des Bezirks Vilnius, aus dem hervorgeht, dass die Voldemaristen sogar dem bürgerlichen Nationalismus abschworen und zu blinden Anhängern des Hitlerschen Rassismus wurden. Dieselben Gedanken wurden auch von I. Taunys in der öffentlichen Presse während der Besatzung geäußert. In den Reihen der LNP gab es noch mehr, die so dachten und es öffentlich sagten. Selbst diejenigen, die das bürgerliche Litauen wiederherstellen wollten, stellten sich aus Hass auf das Volk bedingungslos in den Dienst Hitlers. Der Kommandeur der „Wölfe“, General P. Kubiliūnas, beschwerte sich bei Renteln, dem Chef der Besatzungsmacht, dass er nicht als bürgerlicher Nationalist, sondern als Sympathisant der Deutschen wegen seines Deutschtums unter den Bolschewiken gelitten habe.
Z. Blynas, der die wahren Absichten der Hitlerianer gegenüber dem litauischen Volk nicht verstand, glaubte naiv, dass die Besatzer davon überzeugt werden könnten, dass es für sie vorteilhafter wäre, bürgerliche Nationalisten in Litauen regieren zu lassen, dass diese aber energischer in dieser Richtung handeln müssten. Er ermutigt seine Parteigenossen, die Besatzer zumindest deklaratorisch um die Zusage zu bitten, Litauen als Gegenleistung für ihre Hilfe nach dem Krieg die Rechte eines unabhängigen Staates zu gewähren. Seine Parteiführer waren jedoch Befürworter einer bedingungslosen Zusammenarbeit mit den Besatzern. Diese Aussage wird von Z. Blynas in seinem
12


Tagebucheinträge vom 2. Dezember 1941. Er berichtet, wie die LNP-Führer, nachdem sie die Absichten der Hitlerianer, ihre Parteien zu liquidieren, erfahren hatten, ihnen durch P. Kubiliūnas sklavische Angebote zur Zusammenarbeit mit den Besatzern unterbreiteten, auf ihre politischen Aktivitäten verzichteten, sich mit kulturellen Aktivitäten im Lande begnügten und sich verpflichteten, erneut gemeinsam gegen den Kommunismus zu kämpfen und für den Wiederaufbau eines „neuen“ Europas zu arbeiten.
Obwohl er detailliert über die Massentötungen informiert war, schreibt Blynas in seinem Tagebuch eher sparsam darüber. Er ärgert sich sogar über die Massaker, vor allem wenn die wichtigeren abgeschlossen sind, aber er bricht den Kontakt zu den LNP-Führern, die daran beteiligt waren, nicht ab. Wenn er über die Massaker in Rokiškis schreibt, gibt er zu, dass er sie mitorganisiert hat, indem er dem Gouverneur des Bezirks Ratschläge gab, wie sie unter Vermeidung von Öffentlichkeit durchgeführt werden sollten. Die Organisatoren und Befehlshaber der Polizeibataillone, an die Blynn denkt, die Menschen massakrierten, waren allesamt Mitglieder der LNP, alte „Wölfe“, und ihnen ideologisch nahestehende Personen. Die LNP-Führung, wie auch der Verfasser des Tagebuchs selbst, unterhielt disziplinarische und organisatorische Beziehungen zu den Mördern und nahm mit ihnen zusammen mit den Hitleristen an Partys teil. Schließlich arbeitete der Autor in den Büros der Hitleristen bis zu deren Ausweisung aus Litauen.
Z. Blynas erzählt, wie die „Wölfe“ mit den Klerikern um Plätze im Regierungsapparat der Okkupanten kämpften, um das Kommando über die Polizeibataillone, die von den Hitleristen dazu benutzt wurden, das sowjetische Volk in Litauen und im Ausland zu massakrieren, um die Teilnehmer des Widerstands gegen die Okkupanten zu verfolgen, und wie sie die Kleriker aus der Führung dieser Bataillone verdrängten.
Die LNP war die reaktionärste Organisation der bürgerlichen Nationalisten, zu der die alten „Wölfe“ und die neu rekrutierten eifrigen Helfer der Besatzer gehörten. Einige Geistliche, allen voran der Prälat M. Krupavičius, liefen zu den „Wölfen“ über und schlossen sich der LNP und der LCFS an. Die LNP verfügte über eine Abteilung „Eiserne Wölfe“, die die Einheiten der Auftragskiller aufstellen und leiten sollte. Die Voldemaristen stellte mehrere solcher Einheiten und Bataillone auf, die jedoch von den Hitlerianern als Polizeibataillone bezeichnet und für Verbrechen gegen die Menschlichkeit eingesetzt wurden.
13


Der oberste Anführer der „Wölfe“, P. Kubiliūnas, wurde von den Besatzern zum ersten Generalrat der Besatzungsmacht ernannt. Er gründete und finanzierte die LNP zusammen mit der Gestapo und der LNP. Die Besatzer brauchten eine Organisation wie die LNP, um die verbrecherischen Taten auszuführen, die sie den bürgerlichen Nationalisten in die Schuhe schieben wollten, um den Eindruck zu erwecken, sie seien das Werk der Litauer. Hitler setzte die LNP auch gegen andere Strömungen der bürgerlichen Nationalisten ein, um den Besatzern Eifer beizubringen. Die LNP löst die Regierung der Litauischen Aktivistenfront (LAF) auf, die von den Klerikalen geführt wird, und schließt deren Hauptquartier und Untergliederungen. Als die „Wölfe“ ihre Arbeit für die Besatzer getan hatten, wurde ihre Organisation, die LNP, aufgelöst.
Aber die „Wölfe“ blieben die bescheidensten Diener der Hitleristen. Als die Besatzer die LNP auflösten, sangen sie die Nationalhymnen der Woiwodschaften und der Nazis - Horst Wessel - als sie sich auflösten. Blynas beschreibt die Komödie der Auflösung der „Wölfe“ in seinem Tagebuch so, dass ihre Entschlossenheit, den Besatzern weiter zu dienen, deutlich wird. Dies wird auch durch ihre weiteren Aktivitäten bestätigt.
Sie arbeiteten im Apparat der Besatzungsmacht, plünderten die Ressourcen des Landes, transportierten Arbeiter für die Kriegsindustrie nach Deutschland, führten Polizeibataillone an und unterstützten die Besatzer auf andere Weise.
Tatsächlich gründeten einige der „Wölfe“ Ende 1942 den illegalen Litauischen Freiheitskämpferbund (LLKS), der sich selbst als Kämpfer gegen die Besatzer anpries. Doch ihre Gewaltlosigkeit und der Kampf gegen die Hitleristen waren nur scheinbar. Die Gestapo, die über die Aktivitäten der LLKS genau Bescheid wusste, ging daher nicht gegen sie vor. Sie war kein Feind der Besatzer, aber sie war ihnen nützlich, denn sie lenkte einen Teil des Volkes von der Widerstandsbewegung gegen die Besatzer ab, indem sie es in die Irre führte. Sie versuchte auch, die Massen zu beeinflussen, den Kampf gegen die Hitleristen aufzugeben. Die KPdSU ruft ihre Anhänger über die Presse dazu auf, nicht zu den Waffen zu greifen, betreibt eine scharfe Propaganda gegen das Sowjetsystem und mobilisiert ihre Anhänger für den Kampf gegen dieses System. Erst Anfang 1943, als es den Hitleristen nicht gelang, die SS-Legionen zu mobilisieren, verhafteten sie drei ihrer Generalräte - P. Meškauskas-Germantas, S. Puodis, J. Naraka - die alten „Wölfe“ und deportierten sie nach Stutthof.

14

und Gestapo-Agenten. Dies geschah jedoch im Interesse der anderen „Wölfe“ und der bürgerlichen Nationalisten anderer Strömungen, damit sie den Besatzern noch fleißiger dienen konnten. Diese Repressionen wirkten sich auf die bürgerlichen Nationalisten aus. Am 5. April desselben Jahres wurde eine so genannte Konferenz einberufen, auf der die bürgerlich-nationalistischen Führer schworen, die Besatzer uneingeschränkt zu unterstützen.
Im Jahr 1944, als sich die Front den Grenzen Litauens näherte und der Zusammenbruch Hitlerdeutschlands absehbar war, beschlossen die Voldemaristen und die anderen bürgerlichen Nationalisten, sich mit den Amerikanern und Engländern zu verbünden, und schickten zu diesem Zweck Algirdas Vokietaitis nach Schweden, der diese Aufgabe erfüllte. Nachdem die Hitlerianer von den Verbindungen ihrer Kollaborateure mit dem Ausland erfahren hatten, verhafteten sie einige der Führer der LCSU. Obwohl sie mit den Engländern und Amerikanern in Kontakt standen, brachen die „Villiks“ die guten Beziehungen zu den Hitlerianern nicht ab und unterstützten sie bis zum Untergang Nazideutschlands. Gemeinsam mit den Hitleristen organisierten sie, als diese aus Litauen flohen, bürgerlich-nationalistische Banden, die für den Kampf gegen die sowjetische Regierung bewaffnet waren, Terror- und Sabotageakte durchführten und Sowjetlitauen für Hitlers Geheimdienst ausspionierten.
Ignas Vylius-Velavičius wurde auf seinem Weg von Litauen nach Litauen verhaftet. Im Verhör erzählte er recht wahrheitsgetreu über sich selbst, die Aktivitäten der LNP und der LWU, obwohl er versuchte, einige seiner und der „Wölfe“ Verbrechen zu verschleiern und zu mildern, indem er die LNP als eine fast demokratische Organisation darstellte. Er zeigte auch die wahren Beziehungen der bürgerlichen Nationalisten zu den Besatzern auf, die dem Volk verborgen blieben.
Während der gesamten Besatzungszeit unterstützten die bürgerlich-nationalistischen Führer anderer Strömungen nicht nur die Hitleristen, sondern halfen den aus Litauen vertriebenen Besatzern auch bei der Rekrutierung von Leuten für Hitlers Geheimdienst-Unterwanderungsschulen, in denen Spione, Terroristen, Saboteure und Organisatoren bewaffneter Banden ausgebildet und nach Litauen geschickt wurden, um für die Hitleristen zu arbeiten. Die Führer des LLKS, J. Jurkūnas und I. Vylius-Velavičius, und die Führer des Schützenbundes, der während der Besatzung wiederbelebt werden sollte - Oberst M. Naujokas, Petruškevičius, Martinkus und andere - arbeiteten mit ihrem Geheimdienst zusammen,
15


waren Ausbilder an Spionageabwehrschulen. Die Hitlerianer hatten nicht die Absicht, sie zu verfolgen oder ihnen Arbeitsplätze in solchen Geheimdiensten zu geben. In den letzten Tagen der Hitler-Herrschaft berieten sich die bürgerlich-nationalistischen Führer aller Art in Kaltinėnai mit dem SS-Vertreter, Maj. J. Gerulis darüber, wie man möglichst viele Litauer in den Kampf gegen die sowjetische Regierung, in die Unterstützung der Hitleristen einbeziehen könnte, aber sie dachten nicht einmal an den Kampf gegen die Invasoren. Die Umsetzung dieser Ideen gelang ihnen nur deshalb nicht, weil das litauische Volk die Besatzer entschieden ablehnte.
Diese Dokumentensammlung zeigt im Großen und Ganzen eine Strömung der bürgerlichen Nationalisten - die extremen Faschisten, die Voldemarier - als eifrige Helfer der Hitleristen, aber die Dokumente der Sammlung spiegeln auch die volksfeindlichen, kriminellen Aktivitäten anderer Strömungen der bürgerlichen Nationalisten wider.
Die Konkurrenten der „Wölfe“, die mit ihnen konkurrierten, um sich bei den Invasoren einzuschmeicheln, waren die Christdemokraten, die nicht weniger als die „Wölfe“ ein Verbrechen gegen unser Volk begingen, indem sie Feinde unseres Volkes wie Hitler unterstützten, die darauf aus waren, unser ganzes Volk auszurotten. Es gab mehr Kleriker als „Wölfe“, und sie hatten mehr Erfahrung in der politischen Arbeit als letztere. Die Klerikalen besetzten daher zusammen mit den reaktionären Führern der Volkspartei zu Beginn der Besatzung die wichtigsten Posten in der sogenannten bürgerlich-nationalistischen Regierung und beanspruchten auch die ersten Plätze im Apparat der Besatzungsregierung. In ihrer Gegenwart wurden Massaker an Volksaktivisten und Anhängern des Sowjetsystems und andere Verbrechen gegen das Volk begangen. Damals hatten die Voldemainisten in der Besatzungsmacht untergeordnete Positionen inne, und deshalb fühlten sie sich als alte Gestapo-Agenten, die fünfte Kolonne der Hitleristen in Litauen, im Unrecht, und sie hatten mehr Rechte in den Reihen der ersten Helfer der Besatzer. Zwischen den Voldemaristen und den anderen bürgerlichen Nationalisten, die ihre Plätze nicht an die „Wölfe“ abtreten wollten, entbrannte ein gnadenloser Konkurrenzkampf. Das Tagebuch von Blyn spiegelt auch die Rivalität wider, die die „Wölfe“ mit Hilfe der Hitleristen gewannen. Für die Hitlerianer waren die „Wölfe“ ein bequemeres Werkzeug für die Begehung von Verbrechen, da sie nachweislich Hitler-Anhänger waren.
16


Trotz der ziemlich heftigen Kämpfe unter den bürgerlichen Nationalisten zu Beginn der Okkupation begannen sie nach dem Zusammenbruch Nazideutschlands, bewaffnete Banden zum Kampf gegen die sowjetischen Behörden zu organisieren, mit Hilfe und unter Anleitung der Hitleristen. Selbst jetzt, nachdem sie ins Ausland geflohen sind, besuchen bürgerlich-nationalistische Führer aller Art die Büros der imperialistischen Länder, suchen Kontakte zu den reaktionärsten Elementen der Bourgeoisie und schmieden Intrigen gegen die Sowjetregierung in Litauen. Nach wie vor bleiben sie Erzfeinde des litauischen Volkes.
* * *
Die Sammlung der „Eiserner Wolf“-Dokumente ist in Abschnitte unterteilt, die die volksfeindlichen Aktivitäten der GV in verschiedenen Zeitabschnitten abdecken. Vorwort, Kapitelüberschriften, Fußnoten, die den Text der Dokumente erläutern, und ein Verzeichnis wichtiger Namen - vom Verfasser. Der Stil der Dokumente wurde nicht korrigiert.
Bei der archäographischen Bearbeitung der Dokumente wurden grammatikalische Fehler korrigiert, die Zeichensetzung bereinigt, verwirrende Abkürzungen in eckigen Klammern entziffert und ausgelassene, nicht zusammenhängende Texte durch mehrsilbige Klammern gekennzeichnet. Namen und Ortsbezeichnungen wurden überprüft, aber einige können aufgrund von Unklarheiten im Original ungenau sein. Auch gibt es Abkürzungen, die der Verfasser nicht entziffern konnte.
Die Art der Erstellung und die Originalität der Dokumente sind angegeben. Anzumerken ist lediglich, dass die Zeugenaussagen bei der Polizei des bürgerlichen Litauens und bei den sowjetischen Vernehmungsorganen im Original vorliegen, wobei erstere maschinenschriftlich und letztere handschriftlich verfasst sind. Der Rückruf der KAK in Abschnitt I der Sammlung ist mit Schreibmaschine geschrieben. Das Tagebuch von Z. Blynas ist von der Autorin handgeschrieben. Memorandum des Reichsaußenministeriums - aus dem Deutschen übersetzt.
17


I. „DER EISERNE WOLF, SEIN ZWECK UND DIE STREITIGKEITEN DER NATIONALISTISCHEN FÜHRER

Aus der Zeugenaussage von A. Sliesoraitis* 20. Januar 1941.
Ich trat im Juli 1926 der konterrevolutionären Nationalistischen Partei bei und gehörte ihr bis zum Herbst 1929 an.
Ende 1927 wurde ich zum Schatzmeister des Kaunaser Zweigs der Nationalistischen Partei gewählt und hatte dieses Amt bis zum Frühjahr 1928 inne.
Die Nationalistische Partei war nationalistisch und konterrevolutionär. Sie verbreitete eine nationalistische, konterrevolutionäre Ideologie unter den Litauern und bekämpfte die revolutionäre Bewegung und die Kommunistische Partei in Litauen, da sie gegen die Ideologie der Kommunistischen Partei Litauens war.
Im Jahr 1927 begann ich, mit den Zielen der Kommunistischen Partei in vielen Fragen nicht mehr einverstanden zu sein. Ich hatte den Eindruck, dass die Nationalisten nicht genug taten, um das litauische Volk zusammenzuführen und den Wohlstand des Volkes zu erhöhen, dass die Nationalistische Partei nicht den notwendigen Einfluss auf die litauische Regierung ausübte. Aufgrund dieser Meinungsverschiedenheiten wurde 1927 auf Vorschlag von Smetona in der Nationalistischen Partei eine Gruppe mit dem Namen „Eiserner Wolf“ gebildet.
Dieser Gruppe schlossen sich 1928 Kazys Matulevičius, der Direktor der Bank von Kaunas Kooperacija, Gudvnas, ein Offizier der bürgerlichen Armee, an dessen Namen ich mich nicht erinnere (verstorben), Vytas Statkus, der Direktor der Bank von Litauen in Klaipėda, Jonas Pyragius, ein Offizier der bürgerlichen Armee, der bis 1940 im Aeroklub von Kaunas gearbeitet hatte, und Antanas Mačiuika, ein Offizier der bürgerlichen Armee (gestorben Anfang 1940), an.
* Sliesoraitis Algirdas, Sohn von Juozo, geboren 1900 in Lomza, einer der Gründer der Organisation Eiserner Wolf und ihr Stabschef. Die GV-Organisation unter seiner Führung war mit den Hitleristen verbündet und wurde von ihnen finanziert.
18


Im Jahre 1928 übernahm Professor Voldemaras auf Vorschlag von Smetona die Leitung der Organisation „Eiserner Wolf“. Die Aufgabe dieser Organisation, deren Leiter ich von Anfang an war, bestand darin, unversöhnlich gegen alle legalen Parteien und Organisationen zu kämpfen, die in Opposition zur litauischen Regierung standen. Wir forderten, dass die Nationalistische Partei eine dominierende Stellung in der Regierung des Landes einnehmen sollte.
Die Kommunistische Partei Litauens befand sich zu dieser Zeit im Untergrund, so dass die Organisation „Eiserner Wolf“ keine Aufgabe hatte, gegen diese Partei zu kämpfen. Ich muss den Vernehmungsorganen jedoch sagen, dass unsere Organisation antirevolutionär war und dass sie, wenn eine revolutionäre Bewegung unter der Führung der Kommunistischen Partei Litauens im Lande entstanden wäre, dagegen angetreten wäre und die Kommunistische Partei bekämpft hätte.
1928 begann die Organisation „Eiserner Wolf“, eigene Organe an der Peripherie zu schaffen.
Die Stadt- und Kreisgruppe Kaunas wurde von Goštautas geleitet, einem Beamten des Innenministeriums, an dessen Namen ich mich nicht erinnere.
Die Gruppe des Kreises Raseiniai wurde von Skaisgiris geleitet, dem Chefinspektor der Forstabteilung des Landwirtschaftsministeriums.
Im Kreis Zarasai wurde die Gruppe „Eiserner Wolf“ von Šamas, einem Grundschullehrer, geleitet.
Die Gruppe des Kreises Telšiai wurde von Sasnauskas, einem Techniker der Industrieinspektion, geleitet.
Im Kreis Šiauliai, für die Gruppe „Eiserne Wölfe“ - Kaveckas, ein Notar der Stadt Šiauliai.
Ich kann mich an keine anderen Personen erinnern, die die Kreisgruppen unserer Organisation leiteten.
Die Gruppe „Eiserne Wölfe“, die in der Nationalistischen Partei gegründet wurde, wuchs und begann, ihre Ziele zu verwirklichen. Die Aktivitäten dieser Gruppe begannen Smetona zu beunruhigen, der befürchtete, dass unsere Gruppe die Macht im Land in die eigenen Hände nehmen und er, Smetona, den Vorsitz verlieren könnte.
Im Herbst 1929 setzte Smetona Voldemar als den Mann, der über den Eisernen Wolf verfügte, vom Amt des Ministerpräsidenten ab. Smetona rief mich, Sliesoraitis, in sein Büro und erklärte, dass er die Führung des „Eisernen Wolf“
19


an Ignas Musteikis gab, den damaligen Innenminister.
Auf meine Frage, warum dies geschehe, antwortete Smetona, dass es Meinungsverschiedenheiten zwischen dem Eisernen Wolf und prominenten Persönlichkeiten der Nationalistischen Partei gebe und dass die Ausrichtung der Aktivitäten unserer Organisation für Smetona inakzeptabel sei. Ich war mit dieser Meinung und der Interpretation der oben erwähnten Frage nicht einverstanden und teilte ihm mit, dass ich sowohl aus der Nationalistischen Partei als auch aus der Organisation Eiserner Wolf ausgetreten sei.
Später wurde die Führung des Eisernen Wolfs nicht, wie Smetona gesagt hatte, an Musteikis, sondern an Smetonas Vertrauten Bruno Stencelius übergeben.
Ende 1929 rief Bruno Stencelius die Vertreter der Kreisgruppen der Organisation Eiserner Wolf zusammen, erläuterte die Veränderungen in der Führung der Organisation und teilte ihnen mit, dass Smetona ihn, Stencelis, zum Leiter der Organisation ernannt habe. Viele der anwesenden Anführer der Komitatsgruppen waren jedoch mit der Meinung von Stencel und Smetona nicht einverstanden und kündigten an, die Organisation zu verlassen.
Später überredete Stencel die Mitglieder der Organisation „Eiserner Wolf“, ihre Aktivitäten mit der Nationalistischen Partei zu bündeln, aber das Ziel wurde nicht erreicht. Daher löste Smetona zu Beginn des Frühjahrs 1930 über Stencelis die Organisation „Eiserner Wolf“ auf.
Der Redaktionsfonds für die Veröffentlichung von Archivdokumenten (im Folgenden -ADŠR f.), r. 49, 1. 39-46.
Aus der Zeugenaussage von B. Stencelis*
15. Oktober 1940.
Die <GV> war eine Geheimorganisation des italienischen Faschismus vor ihrer Aufspaltung und nach ihrer Aufspaltung in die Voldemaristen und die Smetonianer [also die Anhänger Smetonas].
* Štencelis Brunas, s. Ilugan, geboren 1892 in Lettland, Bezirk Daugpilis. Während der Errichtung des bürgerlichen Systems in Litauen zeichnete er sich als brutaler Unterdrücker der revolutionären Bewegung aus. Im bürgerlichen Litauen hatte er verschiedene verantwortungsvolle Positionen inne. Er begann seine Karriere als Militärkommandant des Kreises Raseini; er leitete die Massenauspeitschung der Bauern der Dörfer Vensloviškės, Pupkaimis und Kaniūkės am 14. Mai 1920 (weitere Informationen siehe Quellen zur Geschichte der Litauischen SSR, Bd. IV, Vilnius, 1961, S. 52-54).
20


Die Voldemaristen begannen, sich auf den deutschen Faschismus zu konzentrieren, und versuchten, Litauen Deutschland unterzuordnen und den Hitlerfaschismus hier einzuführen.
Smetona beauftragte die von mir geleitete Gruppe der Smetonisten, sich von den Anhängern Voldemaras zu säubern und den Eisernen Wolf so umzugestalten, dass er keine politische, sondern eine rein sportliche Organisation sein würde.
„Als sich der Eiserne Wolf spaltete, wurden alle Leiter der Gruppen der Organisation, die Smetonas Willen bedingungslos gehorchen sollten, zusammengerufen und angewiesen, eine Liste aller unzuverlässigen Personen vorzulegen. Dies geschah im November 1929, und fast alle Gruppenleiter gehorchten Smetona. Es kam jedoch zu einem heftigen Kampf zwischen den Voldemaristen und den Smetonisten, der sogar dazu führte, dass die Voldemaristen ein terroristisches Ablenkungsmanöver gegen die GV-Zentrale der Smetonisten organisierten. Sie legten eine Bombe vor dem Hauptquartier, die explodierte, aber es gab keine Verletzten. Bei den mutmaßlichen Tätern handelte es sich um Student Gimžauskas und andere, deren Namen ich nicht mehr weiß.
Bevor ich zum Stabschef der Organisation ernannt wurde, wurde ich vom Innenminister Musteikis befragt und von Smetona selbst über die Aufgaben und Aktivitäten des Eisernen Wolfs unterrichtet.
Die Struktur der Organisation „Eiserner Wolf“, die unter dem Einfluss von Smetonas Anhängern stand und der ich als Stabschef vorstand, sah wie folgt aus: im Zentrum - der Generalstab, in den Bezirken - Gruppen, in den Gemeinden - Abteilungen, d.h. die Form der Organisationsstruktur blieb die gleiche wie vor der Spaltung. *
Der Generalstab „Eiserner Wolf“ bestand aus:
1) dem Chef des Generalstabs - mir, Stencel;
2) Adjutant - Dausa, ein ehemaliger Student, der zuletzt als Assistent an der Universität arbeitete und 1929 für zwei Monate in der Organisation tätig war; danach war Kumpikevičius, ein Beamter der Zentralstelle in Kaunas, die ganze Zeit über Adjutant;
3) Der Leiter der Wirtschaftsabteilung war Paltarokas, ein Steuerinspektor und später Notar des Bezirks; er arbeitete in der Organisation des „Geležinio vilko“ von November 1929 bis Juni 1930.
21


4) Die organisatorische Abteilung wurde von Zukas, dem Bildungsbeauftragten, geleitet.
5) Der Herausgeber der Zeitung „Der Weg unserer Nation“ war Grėbliauskas, ein Rechtsanwalt aus Kaunas.
6) Die Propagandaabteilung wurde von Kurtinaitis, Sekretär der Kommunalabteilung des Innenministeriums, geleitet.
7) Die operative Abteilung wurde von Goštautas, dem Polizeireferenten, und später von Kiaunis, dem Bezirksgouverneur oder dem Referenten des Bildungsministeriums, geleitet. Ich erinnere mich nicht mehr genau, wer von ihnen der Leiter der Abteilung war und wer für besondere Angelegenheiten zuständig war.
Die Leiter der Bezirksgruppen waren:
1) In Kaunas - ein ehemaliger Student und späterer Rechtsanwalt, Grėbliauskas,
2) in Alytus - der Kreisarzt Janavičius,
3) in Marijampolė - Antanaitis, der Leiter der Kreispolizei,
4) in Prienai - der Besitzer der Mühle Šalčius,
5) in Kaišiadorys - der Kreishauptmann Vaišnys,
6) in Šiauliai - der Notar Kaveckas,
7) in Raseiniai - Skaisgiris, Kreisförster,
8) in Tauragė - Bezirkshauptmann Pranculis,
9) in Kretinga - Notar Pranaitis,
10) in Vilkaviskis - Bezirksgouverneur Goštautas,
11) in Zarasai - ein Student, Gerichtsvollzieher Adomaitis,
12) in Klaipėda - der Polizeipräsident Stasiulis,
13) in Panevėžys - Notar Dikinis.
An die anderen kann ich mich jetzt nicht mehr erinnern. Ich kannte keinen der Leiter der Abteilungen.
In dem von mir unter der Führung des „Eisernen Wolfs“ erlassenen und an die Bezirke gesandten Einsatzbefehl wurden die Mobilisierung der nationalen Kader und die operative Vorbereitung zur Niederschlagung revolutionärer Aufstände und anderer staatsfeindlicher Aktionen vorgeschrieben. In solchen Fällen hatten die Gruppen ihre Aktivitäten mit den Verwaltungsorganen vor Ort zu koordinieren und dem Generalstab unverzüglich Bericht zu erstatten.
Vor der Spaltung wurden die Waffen für die Organisation - Maschinengewehre, Gewehre und Pistolen - von den Militärdienststellen beschafft.
22

Nach der Spaltung wurden alle Kampfwaffen weggenommen, so dass nur noch Sportwaffen übrig blieben. Die Mittel für die Organisation wurden vom Staat zugewiesen und vom Generalstab an die Gruppen verteilt.
Das Ziel der Organisation „Eiserner Wolf“ war es, eine faschistische Partei zu organisieren und zu gründen, aber als sich die Organisation spaltete, wurde diese Idee nicht verwirklicht.
21. Januar 1941.
Smetona selbst, der mich seit vielen Jahren kannte, seit ich in der bürgerlichen Armee gedient hatte, ernannte mich zum Generalsekretär des Innenministeriums.
Im Herbst 1929 wurde ich auf Anweisung Smetonas zum Stabschef der Organisation „Eiserner Wolf“ ernannt, die neu organisiert werden sollte und deren Mitglieder Smetona zu gehorchen hatten.
Smetona befahl mir, den früheren Stab des „Eisernen Wolfs“ aufzulösen und einen neuen Stab aus denjenigen zu bilden, die Smetona unterstützten. Ich wurde also zum Chef dieses Stabes ernannt, und außerdem trat eine ganze Reihe anderer Anhänger Smetonas in den Stab ein.
Als ich mein Amt als Stabschef antrat, entwaffnete ich zunächst die Organisation, entfernte die wilden Voldemaristen aus ihrer Führung, setzte an ihrer Stelle die Anhänger Smetonas ein, berief eine Versammlung der führenden Personen - der Leiter der Bezirksgruppen - ein, informierte sie auf dieser Versammlung über die Lage, ordnete an, dass die Organisation auf das Strengste gesäubert werden sollte, dass die wilden Voldemaristen aus der Organisation entfernt werden sollten und dass sie gemäß den Anweisungen, die Smetona gegeben hatte, arbeiten sollte.
Obwohl ich Maßnahmen ergriff, um die Mitglieder der Organisation „Eiserner Wolf“ zum Gehorsam gegenüber Smetona zu bewegen, handelte die Organisation weiterhin gegen Smetona, um ihn zu stürzen. Nachdem ich Smetona wiederholt darüber informiert hatte, beschloss er, die Organisation zu liquidieren und löste sie im Mai 1930 auf seinen Befehl hin auf.
Die Mitglieder der Organisation „Eiserner Wolf“, die Voldemaristen, waren mit Smetonas Aktivitäten unzufrieden. Sie warfen Smetona, der Regierung und prominenten nationalistischen Persönlichkeiten vor, die revolutionäre Bewegung im Lande nicht ausreichend zu bekämpfen, die
23


bestimmte Privilegien für die in Litauen lebenden nationalen Minderheiten, usw.
Die Mitglieder des „Eisernen Wolfs“ strebten danach, eine nationalistische faschistische Partei anstelle der nationalistischen Partei zu organisieren und eine nationalistische faschistische Diktatur in Litauen anstelle der früheren Regierung zu errichten. Als Vorbild für eine solche Diktatur sahen sie den italienischen Faschismus.
Die aktivsten Figuren und Mitglieder der konterrevolutionären faschistischen Organisation „Eiserner Wolf“ waren:
1) Algirdas Sliesoraitis,
2) Mačiuika, ein ehemaliger Offizier, Major,
3) Gudynas, ein ehemaliger Fliegeroffizier, ehemaliger persönlicher Adjutant von Voldemaras,
4) Vaitkevičius, Chef der Polizei von Kaunas,
5) Karutis, Mitglied der Gewerkschaft der Invaliden in Kaunas,
6) Matulevičius, Hauptmann der Kavallerie, zweiter Adjutant der Voldemaras,
7) Pyragius, ehemaliger Flugkapitän,
8) Gineitis, Hauptmann der technischen Einheiten.
Die aktivsten Mitglieder der Organisation „Eiserner Wolf“ waren
in den Bezirken waren der Bezirks- und Stadtoberhaupt von Kaišiadorys, der ehemalige Leiter der Kaišiadorys-Gruppe der Organisation, Stankūnas, und andere, an deren Namen ich mich jetzt nicht mehr erinnern kann, weil es schon lange her ist.
Algirdas Sliesoraitis war einer der Gründer der faschistischen Organisation „Eiserner Wolf“ und ein Unterstützer von Voldemaras und der Einführung einer faschistischen Diktatur in Litauen. Er warb aktiv neue Mitglieder an und ernannte die führenden Funktionäre der Organisation.
Im Jahr 1929 organisierte Sliesoraitis einen gescheiterten Putsch, und später versuchte er wiederholt, einen Staatsstreich zugunsten Voldemaras durchzuführen.
Ich weiß auch, dass Sliesoraitis 1938-1939 die Zeitung „Gemeinsamer Marsch“ herausgab, in der er die Regierung Smetona kritisierte und die Notwendigkeit betonte, die Politik Litauens in Richtung einer Freundschaft mit dem faschistischen Deutschland zu ändern. Das ist alles, was ich über Sliesoraitis' Aktivitäten weiß.
ADSR f., r. 49, 1. 31-36.
24


Aus der Zeugenaussage von J. S t a r k a u s *
29. August 1930
Ich bin Student an der juristischen Fakultät der Universität Litauen. Ich habe den Kurs im Frühjahr 1930 abgeschlossen, aber es stehen noch Prüfungen aus. Ich arbeite im Staatlichen Rechnungsprüfungsamt, in der Allgemeinen Rechnungsprüfungsabteilung, in der Abteilung für Einnahmen. Anfang oder Ende 1928 trat ich in die Sportvereinigung „Eiserner Wolf“ ein und war dort bis Ende September 1929 Mitglied. Ich war Leiter der Stabsangelegenheiten der „Wölfe“ - Adjutant. Diese Position hatte ich bis Ende September 1929 inne. Der Chef des Stabes war A. Sliesoraitis. Ich war für die Korrespondenz zuständig und führte die Korrespondenzakten. Der Schlüssel zu den Akten lag bei mir. Für jede Gruppe im Stab gab es eine eigene Akte. Es gab so viele Gruppen, wie es Bezirke gab, und eine mehr in der Region Klaipėda. Die Waffen der „Wölfe“ befanden sich im Besitz von Hauptmann Matulevičius. In der Regel wurden die Waffen von Matulevičius selbst ausgegeben. Die Waffen wurden an Gruppen gegen Geld ausgegeben. Ich weiß nicht, ob anstelle von Geld auch Wechsel genommen wurden. Die Geldangelegenheiten wurden von Statkus, dem Direktor der Bank von Litauen, und Kavarskas, der ihm unterstellt war, geregelt. Das Geld wurde in der Landesbank oder in der Bank von Litauen aufbewahrt, aber auf wessen Konto, weiß ich nicht. Die Waffen - Revolver - wurden in 3 Partien aufgekauft. Jede Partie könnte etwa 500-1000 Revolver enthalten haben. Ich weiß nicht genau, ob alle Waffen an die Gruppen ausgegeben wurden, aber ich denke, sie wurden alle ausgegeben. Wie viele Personen in jeder Gruppe waren, wissen vielleicht Kiaunė oder Kumpikevičius, ich kenne die genaue Zahl nicht. Ich weiß nur, dass in der Kaunas-Gruppe etwa 1.000 Menschen waren, und in der anderen Gruppe vielleicht 300-400. Soweit ich weiß, waren nicht alle von ihnen vom Hauptquartier bewaffnet, sondern sie müssen von anderswoher Waffen bekommen haben, entweder als Schützen oder als Beamte. Am 23. und 24. September 1929 fuhr ich nach Klaipėda und blieb dort drei Tage lang. Als ich aus Klaipėda zurückkehrte, fand ich im Hauptquartier nichts vor. Alles war bereits abtransportiert worden. Kuck Wo alle Personalakten hingebracht wurden und wer sie mitgenommen hat, weiß ich nicht. Als ich nach Klaipėda abreiste, nahm ich die Schlüssel zu den Schränken mit, in denen *
* Starkus Justinas, Sohn von Antanas, geboren 1902 im Bezirk Utena, Molėtų vis., Dorf Ciulėnai.
25

Ich habe es Sliesoraičis überlassen. Ich bin im Auftrag der „Wolfs“-Organisation nach Klaipėda gegangen, aber wofür, das will ich nicht sagen, denn als ich der „Wolfs“-Organisation beitrat, legte ich einen Eid ab, keine Geheimnisse preiszugeben, und die Mittel, mit denen ich nach Klaipėda ging, waren geheim. Ich bin auf Anweisung von Sliesoraičiai nach Klaipėda gefahren. Ich nahm den Zug. Sliesoraitis hatte ein Auto, es gehörte dem Bezirksgouverneur Matulevičius und Sliesoraiitis. Dieses Auto wurde kurz nach der Krise an Leon Račiūnas verkauft, der eine Villa in der Nähe von Kaunas besitzt. Sliesoraitis hatte keinen Chauffeur. Er fuhr den Wagen selbst. Als ich nach Klaipėda abreiste, befanden sich noch etwa 10 Revolver im Hauptquartier. Abgesehen von den Revolvern wurden keine anderen Waffen abgegeben. Wie viel Geld sich in der Landwirtschaftsbank befand, weiß ich nicht. Mehr nicht, die Aussage wurde mir vorgelesen.
ADSR f., r. 114, I. 110-III.
„Eiserne Wolf"-Botschaft
Eine neue Ära, die Krise des Ministerkabinetts im Lichte der Tatsachen und die Arbeit der gemäßigten Nationalisten und der Regierung *
Es ist an der Zeit, die Öffentlichkeit mit den Tatsachen der jüngsten Vergangenheit und der Gegenwart vertraut zu machen und daraus Schlussfolgerungen zu ziehen. Dies geschieht auf illegale Weise, denn die gegenwärtige Regierung hat unter der Schirmherrschaft des Kommissariats und der Polizei die Rechte der Bürger so stark eingeschränkt, dass es unmöglich ist, in der öffentlichen Presse auch nur im Traum die ganze Wahrheit zu sagen. Wir verpflichten uns, dieselbe Nachricht zu veröffentlichen und zu unterschreiben, wenn die Regierung wechselt oder sich weigert, mit der alleinigen Gewalt der Polizei zu regieren. Bis dahin werden wir nicht aufhören, unsere Gedanken in Form von Proklamationen zum Ausdruck zu bringen. Es gibt keinen anderen Ausweg. Die Zukunft wird zeigen, wer gewinnt. Eines können wir mit Sicherheit sagen: Alle Aktivisten und Idealisten werden nicht von den Schlampen und den Varniunas eingesperrt werden - täglich kommen Hunderte von neuen hinzu.
Die neue Ära Die neue Ära (die Minologie von Gustainis und Tamošaitis) begann nach dem Putsch vom 17. Dezember 1926, der von idealistischen Offizieren der aktiven Armee durchgeführt wurde. Sie setzten ihre Zukunft und ihr Leben aufs Spiel.
* Der Aufruf wurde nach dem 15. Mai 1930 gedruckt.
26


In der Zwischenzeit wurde ihre Entschlossenheit von einer Gruppe von Egoisten ausgenutzt: den Mirons, den Tamošaičiai, den Gustainiai, den Lapens, den Smetoniene, den Musteikiai, den Žilinskis und den anderen kleinen Schmugglern der „neuen Zeit“: Morkūnas, ein Wiederholungstäter, Čiurlionis, ein auffälliger Ideologe der Nationalisten, ein Dieb und Straßenzerstörer, Stencelis, ein verbogener Deutscher, und andere Schergen der „Gemäßigten“ a la Žukas, Grėbliauskas, ein Onanist und Hysteriker, und Kiaunis, ein Beamter, der seine Häuser mit Regierungsscheiten baut. Während diese Herren sich amüsieren und sich die Hände reiben, vergessen sie nicht, sich die Taschen mit öffentlichen Geldern zu füllen. Die Smcrdiakovs haben sich nicht an die Macht geputscht.
Bestechungsgelder Ex-Verkehrsminister Čiurlionis und Diebe - jugendnahe Unternehmer - pflegten den Opfern das Geld für die Ausbesserung der Stadtautobahnen abzunehmen und sie mit dem Kalkül zu reparieren, dass sie es im nächsten Jahr wieder tun könnten. Dank der Bemühungen des Ministerpräsidenten Prof. Voldemaras musste Čiurlionis sein Amt als Verkehrsminister aufgeben. Die Staatsanwaltschaft bereitete eine Anklage gegen ihn vor, aber nach der Krise im Ministerkabinett hörte sie plötzlich auf zu reden. Čiurlionis wurde erneut zum Inspektor der höheren Schulen ernannt. So wurde aus dem Bestechungsgelderpresser und Dieb ein Erzieher der Jugend.
Der Justizminister Žilinskas, der eng mit seinen Kollegen, den „Gerichtsarbeitern“ ä la brazaičiai (den Helden des berühmten, heute vergessenen Falls des Baus des Palastes des Justizministeriums), verbunden ist, war in seinem Bestreben, ein drittes Grundstück im Rahmen des neu verabschiedeten Gesetzes über die Bodenreform (150 Hektar) zu erwerben, unfähig und unwillig, das Ministerium von den Dieben und Bestechern zu säubern. *
Der Minister für Bildung hat keine eigene Meinung. Mit Rücksicht auf seine „kostbare Gesundheit“ und seinen ungestörten Seelenfrieden hat er das Ministerium dem nationalistischen Generalsekretär, dem Karrieristen Žukas, dem Dieb Kiaunis und den Priestern anvertraut.
Der ehemalige Innenminister Ignas Ignas Musteikis - Kruglodurovas, ein Provokateur
Kain Alexa, der Bombenleger, während die Kleinkriminellen und ihr „Funktionieren“ keiner Bescheinigung bedurften, wir werden sie später erwähnen.
Landwirtschaftsminister Aleksa - ein Mann, den man Kain genannt hat - ist wahrscheinlich das klügste Mitglied des derzeitigen Kabinetts, und
27


Im Einvernehmen mit den nationalistischen Führern wird er Vorsitzender des „Bauernverbandes“. Indem er die „Gemäßigten“ auf jede erdenkliche Weise täuscht und sich mit Musteikis anfreundet (die Freundschaft des Innenministers ist für solche Herren äußerst wichtig), macht er sich demagogisch an die Bauern heran und versucht, billige Sympathien bei ihnen zu gewinnen. Indem er die „Einheit der Bauern“ wie eine Blase aufbläst, behauptet er in Wirklichkeit seine Position zugunsten der Bauernpartei und ihrer Bosse. Die Nationalisten, die Smerdiaks und die Kruglodurovs, hören Alexas Rede, aber sie sehen nicht, was er tut. In der Zwischenzeit verfolgt Alexa geschickt seine dunkle Politik. „Nachdem er die dümmsten Nationalisten ä la Bulvičius und Unguraitis an die Spitze der Bauernvereinigung gesetzt hat und ihnen jeden Monat 600 Litas zahlt, damit sie schweigen, stopft Aleksa die Landwirtschaftskammer und das Landwirtschaftsministerium mit linken Bauernparteimitgliedern, Polen und Bestechern voll und besitzt die Arroganz zu behaupten, dass die Nationalisten überall gewinnen! Aleksas geheimes Ziel ist es, die Einheit der Nationalisten endgültig zu brechen, das Land zu den Parlamentswahlen zu bringen, indem er sie wütend und demoralisiert macht, und im letzten Moment (mit einer Botschaft von Smetona), angeblich aus nationalen Gründen, seine eigene Kandidatur für den Vorsitz der R <...>R<espublica> neben Smetona aufzustellen und mit einer Mehrheit der angeblich verblendeten und gekauften Bauern im Parlament <...> zu gewinnen.

Die Priester Mironas und Tamošaitis sind der Geist und Wille des Präsidenten der Republik, die eigentlichen Führer der Nationalisten und geschickte Kamarilla-Intriganten. Sie verwenden (staatliche Gelder), um die Partei, sich selbst und die Zeitungen „L. echo“, „Suvalkietis“, „Unser Land“, „Siaurinę Lietuvas“, „Vairas“ und andere zu unterstützen. Rev. Mironas konnte in letzter Zeit dreimal eine Million zweihunderttausend (1.200.000) Litas von der Bank von Litauen abheben, und zwar mit Staatsgarantien. Zu ihrer Gesellschaft muss der bekannte Chefredakteur von „L. echo“, V. Gustainis, hinzugefügt werden, der sich für 2.000 Litas (das Monatsgehalt dieses Herrn) bereit erklärte, nicht nur in „L. echo“, sondern auch in „Rytas“ „eine neue Ära“ und „Mäßigung“ zu verkünden.
Wenn wir uns daran erinnern, dass die Bosse der Nationalistischen Partei (Mironas, Lapenas, Tamošaitis und andere) und die Polen während der
28

der „hochgeachtete“ Inspirator von Mindaugas II., Smetoniene*, intrigierte von nun an gegen Prof. Voldemaras, so dass es auch dem einfachsten Bürger klar sein wird, dass Prof. Voldemaras den ganzen Mist nicht ertragen konnte. Die ministeriellen Herren wurden von Prof. Voldemar ständig zu Arbeit und Ordnung gerufen, den nationalistischen Chefs wurde streng gesagt, dass Parteidiktat nicht mehr en vogue sei und dass es einfacher sei, in der Wurst ** zu arbeiten als in der Politik sachkundig zu sein. Smetoniene wurde gesagt, dass es nicht gut sei, die Leute mit müßigen Träumen zum Lachen zu bringen, und dass es am gesündesten sei, den Ministern und Direktoren nicht mehr zu befehlen, einen Pol mehr in den Staatsdienst zu stellen.
Bereits Anfang 1928 begannen die Minister- und Nationalistenchefs darüber nachzudenken, Prof. Voldemar aus der Regierung zu verdrängen und eine Dynastie von Swogern zu schaffen. Das war für sie sehr günstig: Niemand würde sie daran hindern, zu dienen und zu faulenzen, das polnische Volk und die Bestechungsempfänger zu schützen, den Boden für die künftige Dynastie zu bereiten, die Staatskasse zu leeren und Hymnen auf die „neue Zeit“ zu singen.
Die Krise des Ministerkabinetts der Camarilla wurde von „Helden“ herbeigeführt.
Die Krise des Ministerkabinetts der Camarilla wurde von den „Helden“ herbeigeführt, die mit dem Segen des gerissenen Intriganten Alek- und Sai, des Provokateurs Musteikis-
Nikolai Durachuk Kruglodurov, ein Kavalier des Gediminas-Ordens mit einer dunklen Vergangenheit und einem von Dr. V. Kudirka dekorierten und gezeichneten „Gediminas“ im Gesicht. Ignas Kruglodurovas stellte seine ganze Weisheit unter Beweis, indem er die Polizeistation in Marijampolė in die Luft sprengte, ein Pogrom gegen die Juden in Kaunas Sloboda organisierte und all jene provozierte, die er für klüger hielt als sich selbst. Er hasste vor allem die ideale Jugend, die Stellung oder die Opposition, und er deportierte unschuldige Menschen ohne Repressalien in alle Winkel Litauens. Aber er hatte auch „positive“ Eigenschaften: Er hing immer hündisch an Smetoniene (er sagte, dass er sie in Zukunft nie ohne ein warmes Plätzchen verlassen würde), und bei der geringsten Gelegenheit wusste er, wie man eine künstlerische „po matushka“ macht.
* Es wird angedeutet, dass Smetoniene die Idee hatte, Urach 1918 zum König von Litauen zu wählen, der, nachdem die bürgerlichen Nationalisten ihn zum König von Litauen gewählt hatten, Mindaugas II. genannt wurde.
** Der Vorsitzende der Union der Nationalisten, J. Lapenas, wurde als Rechter bezeichnet, als er zum Direktor der Maisto-Fabrik ernannt wurde. Damit wird suggeriert, dass Lapenas nur für die Herstellung von Würsten geeignet ist.
29


Kurz vor der Kabinettskrise, am 15. September 1929, schlägt Prof. Voldemaras Musteikis, dieser „Kabinettszierde“, vor, ohne ein Wort zurückzutreten. Sofort begannen sich die Seelsorger der Minister und die Nationalisten zu verbünden. Präsident Smetona, der Präsident der R <epublik>, träumte seit langem, wenn schon nicht von einer Dynastie, so doch zumindest von der Rolle Vytautas des Großen, und hatte die hohen Offiziere im Vorfeld auf die Krise vorbereitet, ihnen Befehle und Dienstgrade gegeben. Und nun wurde der Präsident der Republik von Ignas Kruglodurov, der Angst hatte, seinen warmen Platz aufzugeben, darüber informiert, dass Prof. Voldemar mit Hilfe seiner Anhänger den Präsidenten der R<espublica> stürzen und sich selbst zum Diktator ausrufen wollte. Die Provokation von Musteikis und anderen fand einen gut vorbereiteten Boden, und der Präsident der R<espublica>, der in seinen Eigenschaften Nikolaus II. sehr ähnlich ist, umgab sich mit immer mehr voreingenommenen und eigennützigen Leuten, die ihm die berühmte Kabinettskrise aufzwangen.
Was dann geschah, war das, wovon die Polen, die Täter der Post-Smuddiakovs (siehe die Rede von J. Plečkaitis vor dem deutschen Gericht)*, die Christdemokraten, die „aufrührerischen“ Nationalisten und die Bestechungsgelderpresser träumten. Prof. Voldemaras - über den der verstorbene deutsche Ministerpräsident Stresemann erklärte, <wenn>Voldemar ein Deutscher gewesen wäre, hätte es in Deutschland längst keinen einzigen Besatzer mehr gegeben - wurde von der Spitze des Staates entfernt. Was die Feinde Litauens nicht einfach tun konnten, wurde durch ihre Intrigen, durch die betrügerischen oder „gemäßigten“ Nationalisten getan. Unwillkürlich stellt sich die Frage: Warum war der Putsch vom 17. Dezember notwendig und warum wurde der große litauische Sohn und Idealist Pranas Gudynas getötet? ** Die Antwort wird in der Zukunft gegeben werden.
Prof. Voldemar, Ministerpräsident und Minister für Nationale Verteidigung, der das größte Vertrauen bei den Militärs und der gut organisierten Jugend genoss, hätte an der Macht bleiben können, aber er wollte nicht das Blut seiner Brüder vergießen.
Bald begannen die Arbeiten und Aktivitäten der „Gemäßigten“ und der Regierung. Lapen, der ungeschulte Rechtsextremist, stellte sich gegen Sie.
* Die Rede von J. Plečkaitis wurde in der damaligen periodischen Presse wiedergegeben.
** P. Gudynas war ein Adjutant von A. Voldemar, als dieser noch Ministerpräsident war, der bei dem Attentat auf A. Voldemar getötet wurde.
30


Während er davon träumte, das Ressort des Finanzministers zu erhalten, begannen er und eine „gemäßigte“ Camarilla, Prof. Voldemaras in der Presse und durch Worte zu verleumden. Die Mehrheit der Mitglieder der fetten Organisationen war dagegen und prangerte sie und ihre verhängnisvolle Arbeit an. Innerhalb von neun Monaten wurden die „Gemäßigten“ an allen Fronten besiegt. Auf den regionalen Kongressen der Nationalisten (in Kaunas, Šiauliai und Panevėžys), auf dem Kongress der Freiwilligenunion (Kaunas), auf den Kongressen von „Junglitauen“ (Kaunas und in den Provinzen), bei den Wahlen der Schützenvereinigung und anderswo. Nachdem sie überall getadelt worden waren, begannen die „Gemäßigten“ und ihre Hetzer, die mutigeren Personen auf brutalste Weise zu verfolgen. Die Ministerien des nationalistischen Zentrums wurden angewiesen, die aktiveren und bewussteren Persönlichkeiten von ihren Posten in den Regierungsbüros zu entfernen. Auf diese Weise wurden der Lehrer des Panevėžys-Lehrerseminars, P. Pakarklis, der Sekretär des Bezirksgerichts Šiauliai, P. Ramančionis, der Direktor des Gymnasiums von Telšiai, Gobis, und der Notar von Plungė, Mylimas, entlassen (die beiden letzteren wegen der Veröffentlichung der Monographie von Prof. Voldemaras, deren Herausgabe Zukas verboten hatte), sowie andere Idealisten, die nicht bereit waren, ihr Gewissen aufzugeben und gegen Geld ungerechte Taten zu unterstützen. Bis zu diesem Zeitpunkt wurden etwa 60 Personen aus dem Dienst ausgeschlossen und sind mittellos, etwa 100 Personen haben im Dienst gelitten, 67 Personen (darunter 75% der Freiwilligen) sind in verschiedene Bezirke verbannt worden. Anlässlich des letzten Kongresses des Freiwilligenverbandes, der die Handlungen der derzeitigen Regierung verurteilte und Resolutionen des Mitgefühls für die verbannten Freiwilligen verabschiedete, wurden der Vorsitzende des Freiwilligenverbandes, K. Matulevičius, und der stellvertretende Vorsitzende, V. Statkus, verbannt.
Ehre für alle geopferten Kämpfer und großer Respekt und Hass für die Misshandler!

Angesichts der ständigen Unzufriedenheit und der Angst die endgültige Niederlage befürchtend, entschlossen sich Lapenas -Stashkevich, Tamošaitis, Mironas und Co. nicht einen allgemeinen Kongress der Nationalisten einzuberufen, sondern ihn zu verfälschen, indem sie zum 29. einluden. Am 29. Juni wurden ein paar hundert ausgewählte „gemäßigte“ Intellektuelle eingeladen, an der Veranstaltung teilzunehmen. Lapenas und andere nahmen daran teil. Prof. Voldemaras war nicht eingeladen, nahm aber dennoch teil. Bei dieser Gelegenheit war er anwesend.
31


wer ist intelligenter, Lapenas oder Prof. Voldemaras? Nachdem Prof. Voldemar gesprochen hatte, wurde er unter großem Beifall aus dem Saal getragen. Und das, obwohl sie Leute gewählt hatten, denen sie vertrauten.
Die Arbeit der Regierung ist eng mit der Arbeit der Nationalistischen Partei verknüpft. Die unklugen und für das Land schädlichen Amtsenthebungen von Prof. Voldemar mussten gerechtfertigt werden und in der Gesellschaft Akzeptanz finden. Diese verabscheuungswürdige Arbeit wurde Musteikis und Aleksa anvertraut. Ersterer begann, nachdem er Prof. Voldemaras provoziert hatte, persönlich und durch den Leiter der Abteilung für Bürgerschutz, den Bestechungsempfänger Stashkevich, Dinge über Prof. Voldemaras zu sagen, die nicht der Wahrheit entsprachen, während Letzterer unter der Schirmherrschaft der Heuchler Bulvich und Unguraitis illegale Proklamationen gegen Prof. Voldemaras herausgab, die natürlich nicht von Aleksa, sondern von der „Gruppe der litauischen Bauern“ unterzeichnet waren. Diese Proklamation wurde gedruckt
2. Ū.M., Forstamt. Und während die Mitglieder der Regierung über Prof. Voldemaras lachten und ihn verleumdeten, bot man ihm das Amt des Außenministers an, um mit den Verleumdern Aleksa und Musteikis zusammenzusitzen Braucht es mehr Arroganz und Niedertracht?
Die besten Gouverneure der Bezirke, Matulevičius, Steikūnas und Šurna, die sich Kruglodurovs schwarzen Taten widersetzten, wurden aus ihren Ämtern entlassen. Als Vorwand für die Hängekrise befahl Musteikis dem Bestechungsempfänger Stashkevich (Sekretär des KV der Schützenvereinigung), 23 unschuldige Schützen zu verhaften, die sich zufällig im Haus der Schützenvereinigung versammelt hatten. Die verhafteten Schützen saßen zwei Wochen lang unschuldig im Gefängnis, und fast alle von ihnen stellten ihren Dienst ein. Unter ihnen befanden sich 7 Personen, die ohne jegliche Anschuldigung und ohne Wissen der Staatsanwaltschaft in das Gefängnis der Staatsanwaltschaft Kaunas gebracht und dort drei Monate lang festgehalten wurden und, da keine Schuld festgestellt wurde, aus Kaunas verbannt wurden. Damals schrieb „L. echo“, dass ein illegales Treffen aufgeflogen sei. Die Führung des Schützenbundes reagierte nicht auf die heimtückischen Taten von Musteikis und Staškevičius und verdiente damit ewige Schande.
„Tautos kelias“, die einzige Zeitung, die die Situation anprangerte, wurde von Bruno Stenzel (auf Anweisung der Regierung) geschlossen und veruntreut. Herausgeber Algirdas
32


Sliesoraitis, Jonas Karutis (Träger der beiden Peitschenkreuze und Vorsitzender der Invaliden) und Antanas Šileika wurden aus Kaunas verbannt. Danach begann die Regierung, hemmungslos und unkontrolliert zu handeln.
Auf Ersuchen des Präsidenten der Republik und um die Öffentlichkeit zu beruhigen, begannen die Ministerien, Gespräche mit den Vertretern der Presse zu führen. Leider wurde dabei vergessen, dass Musteikis' Hinterteil zwar dick, aber völlig leer war. Ignas begann sich damit zu brüsten, dass nach der Krise ein Attentat auf ihn vorbereitet wurde (was für ein Charakter!). Dieses „Attentat“ musste bewiesen werden - sonst würde die Autorität des Ministers zum Teufel gehen. Hier wurde zu Provokationen gegriffen. Der Leiter des Panevėžys-Bezirks, Herr Stosiūnas, wurde vorgeladen, ihm wurden allerlei Leckerbissen versprochen und ihm wurde befohlen, gegen die Idealisten, die Feinde Kruglodurovs, Herrn Jučionis und Herrn Svclnis, die angeblich Anhänger Voldemaras waren und die ein Attentat auf den Minister vorbereiteten, eine provokative Anklage zu erheben, und als Zeuge wurde ein Agent der Kriminalpolizei, Herr Šulskis, der aus dem Bezirk stammte, benannt.
Musteikis riet Stosiūnas, sich mit dem Provokateur Sulskis in Konradas' Café zu treffen. Šulskis, obwohl ein finsterer Provokateur, war verängstigt und stimmte nicht sofort zu, seine Aussage zu unterschreiben. Der verärgerte Musteikis bittet seinen Freund, Sulskis' Schwager, Oberst Jackas, auf Sulskis einzuwirken. Jackas, um Sulskis richtig zu beeinflussen. Jackus, der sechs Jahre zuvor von einem Polizisten in Kaišiadorys wegen einer Beleidigung geohrfeigt worden war, worauf der Oberst nicht reagierte, überredet seinen Schwager Sulskis, keine Angst zu haben, und gibt ihm, nachdem er Stosiūnas gesehen hat, eine von Jackus verfasste Quittung, die Stosiūnas unterschreiben und dem Innenminister Musteikis übergeben muss. Obwohl Stosiūnas von Musteikis, Stencelius und dem Bestechungsempfänger Stashkevich unter Druck gesetzt wurde, wollte er nicht als Provokateur auftreten und reichte seinen Rücktritt ein. Kurz darauf wurde Musteikis gegen eine gute Abfindung zum Rücktritt gezwungen, und der Staatsanwalt des Bezirksgerichts Kaunas, Žemaitis, erhob Anklage gegen ihn, in der ihm unter anderem vorgeworfen wurde, zusammen mit Stencelius und Stashkevichius an dem Bombenanschlag auf den „Eisernen Wolf“ beteiligt gewesen zu sein. Die Regierung, die bald darauf aufgelöst wurde, ordnete jedoch an, das Verfahren einzustellen. Weil es ungünstig war, dass sie
* An anderer Stelle im Text - Jačionis.
3 - 3975
33


Ignas Musteikj, ein Provokateur, der mit dem Gediminas-Orden 1. Klasse „für seine besonderen Verdienste um Litauen“ ausgezeichnet wurde, sollte ins Gefängnis geschickt werden Nun, Ignas kennt zu viele Geheimnisse und kann der Regierung schaden. Zu den Geheimnissen gehört übrigens auch die dunkle Geschichte der Ermordung von Prof. Voldemārs. Natürlich ist es für die Regierung nicht günstig, sie zu entschlüsseln.
Unterdessen werden Jačionis, Švelnys und andere inhaftiert und ins Exil geschickt. Die besten Offiziere - die Organisatoren und Täter des Dezemberputsches - werden aus der Armee ausgeschlossen (cap. Steponaitis, Hauptmann. Budzila, Kapitän. J. Matulevičius, Cap. Antanaitis und andere), während die Schurken und Speichellecker Karriere machen. Musteikis verlangte vom Präsidenten der Russischen Föderation den Gediminas-Orden (sonst trete ich zurück!) und wurde Direktor der Bank von Litauen mit einem Monatsgehalt von 2500 Litas, obwohl er in Bankangelegenheiten weniger bewandert ist als ein Bankangestellter. Die Provokateure B. Stencelis (ein russischer Spion), Staškevičius, Jackus, Šulskis und eine ganze Reihe anderer Schurken werden mit warmen Plätzen versorgt und hören nicht auf, Menschen zu erwürgen. Vor kurzem wurde Jackus sogar zum Leiter der Militärschule ernannt. Die polnischen Spione unserer ewigen Feinde, die vom Gericht zu lebenslanger Haft verurteilt wurden, sind anlässlich des Geburtstags des Präsidenten amnestiert worden, während die besten Söhne Litauens und die hervorragendsten Freiwilligen administrativ inhaftiert und verbannt sind.
Alle begangenen Schandtaten können aus Platzgründen nicht aufgezählt werden. Ähnliche Taten können von Menschen begangen werden, die das Gleichgewicht und das Gewissen endgültig aufgegeben haben oder darüber hinaus Feinde Litauens sind.
Das „No Too Good“ der Regierung ist auch in den staatlich geförderten Institutionen das Beste. Die Behörden, in Ermangelung ehrlicher
Die Regierung, mit Unterstützung der Beamten und der Bürger im Allgemeinen, ist ein Schurke,
und schätzt besonders die verschiedenen Arten von Bestechern, die sie unterstützen. Dies ist eine der charakteristischsten Tatsachen des internationalen Skandals.
Der aufmerksame Bürger wird sich vielleicht daran erinnern, dass vor nicht allzu langer Zeit im L. aide ein Artikel über die Notwendigkeit eines Tabakmonopols in Litauen erschien. Es sei darauf hingewiesen, dass das Tabakmonopol in Wirklichkeit bereits heimlich an ein deutsches Unternehmen übergeben worden ist. Diese Geschichte über die Übergabe des Tabakmonopols ist sehr skandalös.
34

Französische Firmen versuchten, ein Monopol auf Tabak zu erlangen. Der französische Konsul Noel Henry, der Litauen vor kurzem verlassen hatte, war mit dieser Angelegenheit betraut, wurde aber von Minister Tūbel in zwei aufeinanderfolgenden Kriegen nicht akzeptiert. Nach dieser merkwürdigen Behandlung eines Vertreters eines fremden Landes durch Tūbel wurde der Konsul von Norkaitis, dem Direktor des Handelsamtes, aufgesucht, der ein Bestechungsgeld verlangte. Der Konsul teilte den betreffenden Firmen mit, dass in Litauen nichts ohne Bestechungsgeld getan werden könne, und erhielt deren Zustimmung, Norkaitis ein Bestechungsgeld zu geben. Nachdem Norkaitis sein Gehalt erhalten hatte, vermittelte er dem Konsul eine Audienz bei Tūbelis. Die Verhandlungen liefen bereits gut, doch plötzlich teilte Tūbelis dem Konsul, Noel Henry, mit, dass die Regierung entschlossen sei, das Monopol an ein deutsches Unternehmen zu vergeben. Der verärgerte Konsul schürte einen Skandal und beschimpfte die litauischen Beamten vor Tūbel als Diebe und Bestechungsgelder.
Offenbar hatte Norkaitis von der deutschen Firma ein größeres Bestechungsgeld erhalten, doch aus Angst vor dem Skandal gab er das Geld an den französischen Konsul zurück. Das Tabakmonopol wurde jedoch an die deutsche Firma vergeben. Bevor er Litauen verließ, erzählte der wütende französische Konsul fast jedem, den er traf, von der skandalösen Geschichte. Aber Norkaitis sitzt ruhig in einer verantwortungsvollen und lukrativen Position und hört nicht auf, die Regierung und ihre Arbeit zu loben.
Über eines müssen wir uns im Klaren sein, und zwar ohne zu zögern
Abschließend sei gesagt, dass Litauen nicht von Präsident Smetona regiert wird, sondern von den Polen, durch Smetoniene, Mironas, Tamošaitis, Chodokauskas und andere. Die Änderung des Bodenreformgesetzes, durch die Land an polnische Grundbesitzer zurückgegeben wird, ist eindeutig das Werk und der Plan der Polen.
Die Situation der Regierung ist nicht beneidenswert. Die Volkspartei unter der Führung von La-Peña und Alexa besetzt alle Bereiche des Wirtschaftslebens, während es den Christdemokraten gelungen ist, ein „Nichtangriffsabkommen“ mit der Regierung zu schließen. Der Zeitpunkt rückt näher, an dem die heutigen Machthaber zusammenbrechen und ihre Positionen aufgeben werden, nachdem sie den ersten Schlag erhalten haben.
Unsere Aufgabe ist es, wachsam zu sein, damit die Opposition nicht diesen entscheidenden Schlag versetzt und ihre Positionen aufgibt.
Lasst uns also wachsam sein! Die Herren des Tages werden um Punkt 12 Uhr geschlagen!
35


Ihr letzter Sprung, wie der von tollwütigen Hunden, mag noch in diesem Sommer sein, aber sie könnten immer noch schwer gebissen werden, wenn sie ihren letzten Sprung machen.
Bleiben wir wachsam!
„Hauptquartier des Eisernen Wolfs
„Vorwärts“, 15.1X.1930, Nr. 18(74).
Proklamation der Christdemokraten *
Die Nationalisten hatten und haben zwei Autoritäten: A. Smetona und Prof. Voldemar. Smetona war bis vor kurzem populärer, aber geistig schwächer und von geringerer organisatorischer Ausrichtung und Energie als Voldemaras. Daher gewann Voldemar mehr und mehr Vertrauen und Zuneigung unter den Nationalisten. Unter anderem einte sie folgendes: 1. so lange wie möglich an der Macht zu bleiben und 2. das Prestige der Tatarenliga. Die Nationalisten in den Provinzen und im Zentrum spürten die Konkurrenz der Führer und andere Zwänge. Es war klar, dass die Nationalisten nicht von der Öffentlichkeit unterstützt wurden. Ohne die Unterstützung der Öffentlichkeit ist es schwierig und vor allem unanständig, im Land zu leben und zu regieren. Es wurde nach Wegen gesucht. In den Köpfen der radikaleren Nationalisten lag die Idee in der Luft, eine Geheimorganisation, den Eisernen Wolf, zu gründen, um die nationalistische Regierung zu unterstützen, wenn auch mit grausamen Mitteln. Die Idee zu dieser Organisation wurde zuerst von Alg. Sliesoraitis, später von Kaz. Matulevičius (ehemaliger Gouverneur der Stadt und des Kreises Kaunas) und P. Mirons. Das war Ende des Jahres 1927. Die Sitzungen zu dieser Organisation fanden gewöhnlich im Büro von Pfarrer Tamošaitis statt; in diesem Büro wurde die Idee der Organisation „Eiserner Wolf“ entwickelt. Alg. Sliesoraitis und Pfr. Mironas legten bei Prof. Voldemaras, dem damaligen Premierminister, die Ideen der Organisation „Eiserner Wolf“ dar. Voldemar stimmte zu. Es wurde ein geheimes Statut für diese Organisation ausgearbeitet, das Smetona unterzeichnete und genehmigte. Um die Entwicklung dieser Organisation erfolgreicher zu gestalten und ihre Mitglieder später zu disziplinieren, auch aufgrund von
* Die Proklamation wurde illegal veröffentlicht, nicht vor Ende 1930.
36

Gelezinas Vilkas

Mitgliedsausweis Eiserner Wolf

in den Augen der Landräte (damals noch nicht alle). Sie wurde unter dem Deckmantel der „Sportunion“ geführt.
Die Organisation expandierte beträchtlich. Die Direktoren der Gymnasien und Oberschulen erhalten einen Befehl des Bildungsministers Šaltenis (Nr. 156 vom 10. April 1929), um die Gründung von „Wölfen“ in ihren Einrichtungen zuzulassen, alles im Namen einer angeblich sportlichen Organisation. Die „Wölfe“ legen einen Eid ab: absoluter Gehorsam gegenüber einem unbekannten Anführer und Geheimhaltung ihrer Handlungen. Um diesen Eid zu bekräftigen, küssen sie einen finnischen Dolch. Wird der Schwur gebrochen, wird er mit dem Leben gebrochen. (Nach unserer Kenntnis hat Pater Mironas - nicht mit einem Kreuz. Mironas - nicht mit einem Kreuz, sondern mit einem Dolch.) Die „Wölfe“ handelten unabhängig. Die geheimen terroristischen Aktivitäten der „Wölfe“ begannen, das ganze Land zu erschrecken. Außerdem erkannte die Regierung, dass es nicht gut für sie war, die „Wölfe“ allein agieren zu lassen. Es war notwendig, die „Wölfe“ so zu organisieren, dass sie in Kontakt mit der Regierung und den regierungsnahen Organen standen. Es wurde ein Koordinationskomitee gebildet, dem Pater Mironas angehörte. Mironas (von Smetona ernannt) und den folgenden Mitgliedern: vom „Eisernen Wolf“ - A. Sliesoraitis und Flugkapitän. Herr Mačiuika, der Nationalist
37


[s-gos - inz.] Vileišis (derzeitiger Minister für Verkehr und Kommunikation), Žilinskas (Justizminister), Lapenas (Vorsitzender des Zentrums der Union der Nationalisten); von der „Einheit der Bauern“-Aleksa (Landwirtschaftsminister).
Das System des „Eisernen Wolfs“ - Oberbefehlshaber und Hauptquartier. Chef des Generalstabs. Sliesoraitis. Der Oberbefehlshaber stand mit dem Hauptquartier über den Verbindungsoffizier Hauptmann Mačiuikas in Verbindung. Mačiuikas. Es ist umstritten, wer der Oberbefehlshaber war. Voldemar und Col. Stencelis (stellvertretender Innenminister) behaupteten vor Gericht, dass Smetona der Oberbefehlshaber war. In der Zwischenzeit hat die Provinc. Die „Wölfe“ waren überzeugt, dass Smetona die „Wölfe“ mit Voldemaras Wissen beauftragt hatte: Sie, die „Wölfe“, hatten, als sie einem unbekannten Führer schworen, Voldemaras im Sinn; sie erhielten Geld von ihm, sie waren ihm zugetan.
Voldemaras kannte die Anhänglichkeit der „Wölfe“. Smetona und sein blinder Verehrer Musteikis waren ihm nicht fremd. Im Wettlauf um den Vorrang beim Verrat begann Smetona nach Wegen zu suchen, Voldemaras von der Macht zu verdrängen, und Voldemaras - Smetona<...>. Voldemaras Idee, Smetona zu beseitigen und insbesondere Musteikis zu bestrafen, wenn nicht gar zu töten, wurde Musteikis und Smetona bekannt. Beide nutzten die Gelegenheit, als Voldemaras 1929 in Genf weilte, um eine Krise im Ministerkabinett vorzubereiten.
Voldemar und seine Anhänger, die „Vilkai“, wurden hellhörig. Die „Wölfe“ waren in Aufruhr. Smetona spürte es. Der Stabschef der „Wölfe“. Sliesoraitis, der von Smetona zu einem Gespräch eingeladen wurde, befahl H. Vaitkevičius, ihm einen Trupp „Wölfe“ zur Verfügung zu stellen, und er selbst ging zu Smetona. Smetona ordnete über Sliesoraitis an, die „Wölfe“ an Musteikis zu übergeben; Sliesoraitis war nicht damit einverstanden, Voldemar durch Musteikis zu ersetzen. Daraufhin forderte Smetona in Anwesenheit des Verwaltungschefs Smetona auf, den Namen von Vilsiesoara zu ändern. [Der folgende Satz ist sehr ungenau wegen der Namen] Der Stabschef der „Wölfe“, Smetsisera, ersetzte Smetsisera durch den Stabschef der „Wölfe“. Oberst. Stencelis. Der alte Stab mit Sliesoraitis trat nicht zurück und warnte die „Wölfe“ davor. Die „Wölfe“, die der alten Führung einen Eid geschworen hatten, konnten ihren Eid nicht brechen, denn die Nichteinhaltung des Eides und der Gehorsam gegenüber dem Befehl bedeuten den Tod. Die „Wölfe“ fragten. Weil die „Wölfe“ auf Sliesoraitis hörten, wurde er aus Kaunas verbannt. Dann nahm Kazys Matulevičius seinen Platz ein (nach der Ausweisung von Matulevičius wurden die „Wölfe“ von Ing. Steikūnas angeführt), und die „Wölfe“ setzten ihre Aktivitäten fort. Die Bereitschaft der „Wölfe“ zum Handeln war auch eine psychologische
38


Der Grund: Die „Wolfs“-Organisation bestand aus Männern, die aufgrund ihrer Ideen und Taktiken nicht zu den anderen Organisationen passten, aber den Dolch geküsst hatten, dass sie funktionieren würden. Die Situation ist nicht zu beneiden. Es muss etwas getan werden. Stencel tritt am 13.X.1929 zusammen. Am 19.19.1919 findet ein Treffen der „Wolfs“-Kommandanten statt. Hier sagen ihm die alten „Wölfe“, dass Stencel nicht der Anführer der „Wölfe“ ist. Außerdem sprengen die alten „Wölfe“ dieses Hauptquartier geschickt in die Luft. Die Spannungen unter den „Wölfen“ nehmen zu. Einige wenden sich an Pater Miron. Miron, um sie zu versöhnen. Miron verspricht es. Währenddessen deportiert die Regierung die alten „Wölfe“ einen nach dem anderen. Die Anhänger Voldemaras bereiten einen dreifachen Staatsstreich vor. Der erste Putsch fand statt, als Smetona in der Tschechoslowakei war. Die Offiziere der Garnison und die „Wölfe“ wurden konsultiert. Den „Wölfen“ wurden von den Beamten der Kriminalpolizei ein [?] Zeichen gegeben (dass sie, wenn sie die Polizei, die Musteiki bewachte, in die Irre führten), auf Wache gehen würden, um Musteiki [?] zu sehen. Der Missverständnis unter den Beamten der Besatzung, und die „Wölfe“ bekamen ein Zeichen, sich zu zerstreuen. Der zweite Fall ist auf den 23./24. Juli 1930 datiert. Sie hielten sich unter anderem im Neulitauischen Palast auf. Der Staatsstreich kam nicht zustande, weil die Polizei davon erfuhr und Panzerwagen und andere Schutzmaßnahmen vorbereitete. Als Voldemaras am Morgen aufstand und den Putsch nicht vorfand, verstand er nicht, was Problem war. Er verständigte sich mit Gineitis, Ivanauskas und anderen über Herrn S. und fuhr nach Petrašiūnai, um das herauszufinden. Noch am selben Tag, am Nachmittag, wurde Voldemar nach Plateli verbannt. Seine Anhänger, die „Vilkai“, sind unruhig. Er gibt den Befehl, sich an Musteikis und Stencelius zu rächen. Die dritte Perversion ereignete sich am 15. August 1930, als Smetona sich auf die Teilnahme am Birutė-Fest in Palanga vorbereitete. Eine Gruppe von Offizieren der Garnison von Klaipėda (7 p.p.) sollte Smetona verhaften und Voldemar wieder an die Macht bringen. Dies wird von der Crim. Polic. direkt. Rusteika und informiert Smetona. Smetona kommt nicht. Die „Wölfe“ schmieden einen Racheplan gegen Rusteika, weil er die Geheimnisse verraten hat (Rusteika war auch Mitglied der „Eisernen Wölfe“), und gemäß dem Statut der „Wölfe“ sollte er getötet werden. Dies sollte durch den Kriminellen J. Vaitkevičius geschehen. J. Vaitkevičius und Pupalegis. Die Racheaktion fand am 19. August 1930 statt. Die Racheaktion wurde am 18. August im Hotel „Continent“ durchgeführt. Rusteika wird aufgefordert, die Hände zu heben - er tut es, zu schweigen - er schweigt, der Mund wird ihm verbunden - er schweigt 10-15 Minuten lang, obwohl er auf dem Korridor hören kann.
39

Die Leute gehen vorbei, schlagen ihm mit einem braunen Stock auf den Kopf und er bricht zusammen. Um den Franzosen und das Hemd unversehrt zu lassen, knöpfen die jungen Mörder auf und dann Col. Das Messer zerreißt die Achselhöhle an mehreren Stellen - es durchsticht die Achselhöhle insgesamt 2 cm (ärztliche Beobachtung).
Nach der „Ermordung“ machen sie weiter. 1930.X. K. M. befiehlt, Tamošaitis, Mironas und Lapenas mit Stöcken zu schlagen (ausgeführt von L. A., K. T., T. R., S. S. und anderen) und Kiaunis, Grėbliauskas und Kurtinaitis zu erstechen. Dieser Auftrag wurde aus verschiedenen Gründen nicht ausgeführt.
Neben den terroristischen Aktionen veröffentlichten die „Wölfe“ auch Flugblätter usw. Sie sagten auch die Wahrheit: „A. Smetona ist nicht geeignet, Präsident zu sein. Er ist alt vor seiner Zeit, ohne Energie, ohne Mut. Zu Zeiten von Abraham, Matuzalis und Zorobobobel wäre er für das Präsidentenamt geeignet gewesen. Smetona ähnelt dem russischen Zaren Nikolaus II., dem der wundersame Rasputin nationale Weisheit vermittelte. Smetonas engste Berater waren Tamošaitis, Mironas und seine Frau. Die Schriften Platons beeinflussten Smetona in gleicher Weise wie die Ritterromane Don Quijotes. Während des Baus der Kretinga-Telšiai-Eisenbahn wurde der Bau an Ausländer übergeben, wofür Smetona ein Schmiergeld von 3 Millionen Litas erhielt. Auch für das Streichholzschachtelmonopol erhielt er ein Schmiergeld von den Schweden: Lapen und Tūbeliene erhielten jeweils eine halbe Million, Smetona erhielt eineinhalb Millionen Litas. Eine Million Litas wurde von der französischen Vertretung für das Tabakmonopol genommen. (Nach unserer Kenntnis nicht von der Gesandtschaft, sondern von dem französischen Konsul, Herrn Henry, und nicht 1.000.000, sondern etwas weniger, welche Summe, nachdem sie von anderer Seite ein größeres Bestechungsgeld erhalten hatte, zurückgegeben wurde, und ein größeres wurde von dem französischen Konsul - K.A.K.-* genommen, aber die Deutschen haben, als sie davon erfuhren, eine größere Summe von 2 Millionen angeboten.) Das Monopol ist zusammengebrochen. (Nach den damaligen Informationen wurde das größere Bestechungsgeld nicht von den Deutschen, sondern von den öffentlichen Tabakfabrikarbeitern gegeben, die ein Tabaksyndikat - K.A.K. - bildeten) Smetona verurteilte 5 polnische Spione zu lebenslanger Haft. Angeblich handelte er mit seinen eigenen Bürgern in Polen, was nicht sein konnte. Die Insel wird von Smetoniene und ihren polnischen Verwandten, den Chodokauskas, verwaltet.
Er ernannte einen Polen, Rėklaitis, zum Kommandeur des I.P.-Regiments anstelle des Litauers Dundulis. Anstelle von Capt. Matulevičius, ein polnischer Spion, res. Leutnant. Kavaliauskas. Dank Smetona und Aleksa haben die Polen
* K. A. K. - Komitee für Katholische Aktion.
40


von der Parzellierung nach dem Bodenreformgesetz gekauft wird, wie Janulaitis ausgesagt hat. Deshalb ist er (Janulaitis) aus dem Rechtskonsulat ausgetreten. Smetoniene befahl Zaunis, mit den Polen zu verhandeln und Vilnius den Polen zu überlassen. (Nach heutigen Erkenntnissen hatten die Polen, als die Populisten noch an der Macht waren, angeboten, die litauischen Gebiete Seine und Vilnius an Litauen zurückzugeben, wenn Litauen nur seine kriegerische Haltung ihnen gegenüber aufheben würde. Die Nationalisten hoben die Kriegsbereitschaft auf, übrigens ohne Erfolg). Stenzels Mutter ist sehr klar: die chamai [Unverschämten] geben das Brot und der Sohn arbeitet. Stencelis sieht alles mit den Augen von Smetona. Br. Stencelis diente 1919 im bolschewistischen Kommissariat in Šiauliai. Pater. Mironis erhielt 1 200 000 Litas in 4 Monaten“. (Nach unserer Kenntnis wurde in diesem Jahr auch Pater K.A.K. K.A.K.)
Dies sind die Wege, auf denen die Nationalisten die Einheit der ganzen Nation anstreben.
ADSR f., r. 114, 1. 100-101. Fotokopie.
K.A.K.

II. DER KLERIKALEN UND NATIONALISTISCHEN FÜHRER GEMEINSAME FRONT MIT DEN VOLDEMARINISTEN, DIE HITLERISTISCHE FÜNFTE KOLONNE
Aus dem Zeugnis von A. S. S i e s o r a i c *
20. Januar 1941.
1938 trat ich dem Litauischen Aktivistenverband ** bei, dem ich bis März 1939 angehörte, d.h. bis die Deutschen die Region Klaipėda besetzten.
Die Litauische Aktivistenunion bestand aus ehemaligen Mitgliedern der Christdemokraten, der Volkspartei und der Voldemaristischen Partei.
Die Mitglieder der Union der litauischen Aktivisten von den Christdemokraten waren Dr. Petras Karvelis, ein Student des Handelsinstituts von Klaipėda, Leonas Prapuolenis, von der Volkspartei, Juozas Pajaujis, ein Dozent des Handelsinstituts von Klaipėda, und mehrere Studenten, an deren Namen ich mich jetzt nicht erinnern kann, von der Voldemaristischen Partei - ich selbst, Sliesoraitis, Ignas Taunys, ein Student des Handelsinstituts, und Ignas Vylius, ein Zollbeamter des Zolls in Klaipėda.
Einer der Unterstützer der Litauischen Aktivistenunion war Jonas Vokietaitis, ein Angestellter in der Buchhaltung der Baltic Loid.
Der Litauischen Aktivistenvereinigung gehörten etwa 300 Personen an, aber außer den oben genannten Personen kann ich mich an keine weiteren Namen erinnern.
* 20. Januar 1941. Der Anfang des Zeugnisses von A. Sliesoraitis steht im ersten Kapitel der Sammlung.
** Die Führung der Litauischen Aktivistenunion (LAS) bestand aus A. Sliesoraitis als Vorsitzendem und Generalsekretär, Juozas Pajaujis (Volksarbeiter), Jonas Staupas (Christdemokrat) und Valerijus Šimkus (Kleriker) als Vorstandsmitgliedern und J. Staupas, Leiter der Verwaltungsabteilung, J. Pajaujis, Leiter der Propagandaabteilung, I. Taunys (Voldemarist), Leiter der Sicherheitsabteilung, und L. Prapuolenis (Kleriker), Leiter der Wirtschaftsabteilung.
42


Das Ziel unserer Organisation war es, gegen die damalige Regierung Smetona zu kämpfen und eine neue bürgerlich-demokratische Ordnung in Litauen einzuführen, in Zusammenarbeit mit den oben genannten Parteien: den Christdemokraten, der Volkspartei und den Voldemarinisten.
Um ihre Ziele zu erreichen, gab die Union der litauischen Aktivisten in Klaipėda ein eigenes Organ heraus, eine Zeitung, die zunächst „Žygis“ und später „Kopenija žygis“ hieß. In dieser Zeitung machte die Organisation Propaganda gegen die Regierung Smetona und forderte die Wiederherstellung einer bürgerlich-demokratischen Ordnung in Litauen durch die Ernennung von Voldemaras zum Außenminister in der neuen Regierung.
Unsere Organisation war nur drei Monate lang aktiv. In dieser Zeit hatte sie keine Aufgabe, gegen die Kommunistische Partei Litauens und die revolutionäre Bewegung zu kämpfen, zumal die Kommunistische Partei damals im Untergrund arbeitete.
Nachdem die Deutschen im März 1939 Klaipėda besetzt hatten, übernahm die Kommunistische Partei Litauens die Stadt. Der Litauische Aktivistenverband stellte 1939 seine Tätigkeit ein, da sich die Zusammensetzung der Regierung zu diesem Zeitpunkt geändert hatte. Der Regierung gehörten ein Vertreter der Christlich-Demokratischen Partei, ein Mitglied des Zentralkomitees dieser Partei, Leonas Bistras, und zwei Vertreter der Volkspartei an, an deren Namen ich mich heute nicht mehr erinnere.
Zwischen dem 13. Dezember 1938 und dem 23. März 1939 wurde ich während meiner Tätigkeit in Klaipėda zweimal von der Autonomen Polizei Klaipėda und Gestapobeamten verhaftet.
Das erste Mal wurde ich verhaftet, nachdem die litauische Staatsanwaltschaft mich aufgefordert und beschuldigt hatte, gegen den Staat zu arbeiten. Ich wurde etwa einen Tag lang festgehalten.
Am 24. oder 25. März 1939 verhaftete mich ein Gestapobeamter auf der Straße und brachte mich zur Gestapo. Dort wurde ich aufgefordert, einen Fragebogen auszufüllen, und dann wurde ich ins Gefängnis von Klaipėda gebracht. Nachdem ich etwa fünf oder sechs Stunden im Gefängnis verbracht hatte, wurde ich erneut in das Büro der Gestapo gerufen. Einer der Beamten, dessen Namen ich nicht kenne, sprach dort mit mir. Er fragte mich, wann ich in Klaipėda angekommen sei und was ich hier mache. Nachdem ich diese Fragen beantwortet hatte, erklärte der Gestapobeamte, meine Verhaftung sei ein Missverständnis, und fragte mich, ob ich weiterhin in Klaipėda leben oder nach Litauen zurückkehren wolle. Ich sagte ihm, dass es für mich in Klaipėda nichts zu tun gäbe und dass ich nach Litauen zurückkehren wolle.
43


und bat um die Erlaubnis, das Land zu verlassen. Am nächsten Tag erhielt ich die Erlaubnis der Gestapo und verließ Kaunas mit meinem Auto.
Ich habe der Gestapo im Gegenzug für meine Freilassung keine Versprechungen gemacht, und niemand hat sie von mir verlangt. Allerdings muss ich den Vernehmungsbehörden mitteilen, dass einige Nationalisten nach meiner Rückkehr aus Klaipėda begannen, mich zu beschuldigen, verräterische Beziehungen zu Deutschland zu unterhalten. So sagte zum Beispiel der Vorsitzende der nationalistischen Partei in Šiauliai, Namikas, auf einer Versammlung, dass ich, Sliesoraitis, ein Anhänger Hitlers sei und mit seiner Hilfe Litauen regieren wolle. Die Redaktion des nationalistischen Organs, der Zeitung „Lietuvos aidas“, beschuldigte mich, dass die Union der litauischen Aktivisten, der ich angehörte, mit einer ausländischen Macht in Verbindung stehe.
ADSR f. r. 49, 1. 39-46.
Aus der Zeugenaussage von A. Jakšto*
11. Oktober 1940.
Im November 1938 bot mir Dr. Pajaujis, ein Wirtschaftswissenschaftler und Dozent am Handelsinstitut, den Posten des Herausgebers der neuen Zeitung „Žygis“ an. Diese Zeitung sollte nur unter der Kontrolle der deutschen Zensur erscheinen, da die Zensur der bürgerlichen litauischen Regierung in der Region Klaipėda abgeschafft worden war. Die Herausgabe der Zeitung und ihre Vorbereitung für die Presse fanden im Geheimen statt. Die erste Ausgabe erschien im Dezember 1938, unterzeichnet vom Chefredakteur Pranas Gedvilas. Er war ein Bekannter von mir und wohnte in Klaipėda, Daukanto str. Nr. 5, 2. Stock, wohnte und dort sein eigenes Haus hatte. Er war nie Redakteur dieser Zeitung, noch war er Journalist oder Korrespondent, sondern gab nur dem Gericht und dem Notar seine Unterschrift, weil er an Pajaj als Sozialist glaubte.
Ich war nur im Dezember Redakteur von „Zygis“, und dann feuerte mich Pajaujis.
Am 22. oder 23. Dezember 1938 wurden Pajaujis und
* Jakštas Anicetas, Sohn von Vincas, geboren 1907 im Dorf Paliepio, Pane-munėlio .vis., Bezirk Rokiškis.
44


Sliesoraitis veranstaltete ein Bankett im Hotel Viktorija, an dem folgende Personen teilnahmen:
1) Juozas Pajaujis - wie er sich selbst nannte, ein Sozialist;
2) Algirdas Sliesoraitis - ein voldemaristischer Faschist, ein glühender Nationalist, ein pensionierter Offizier;
3) Prapuolenis - der Sohn eines Millionärs, ein Reservist, ein Faschist;
4) Valerijonas Šimkus - pensionierter Militäroffizier, glühender Faschist, arbeitete für die Reederei „Baltijos Loidas“;
5) Kedys - ein Student, wer und wo er jetzt ist, weiß ich nicht, ich sah ihn im Sommer auf einer Party, er nannte sich selbst einen Demokrat;
6) Jonas Pupaleigis - ich erinnere mich nicht genau an seinen Namen, ein erbitterter Faschist, Nationalist, arbeitete als Buchhalter in der Hafenbehörde;
7) Pajaujis' Frau Pajaujienė, ihren Namen weiß ich nicht;
8) Jonas Vokietaitis - Nationalist, Faschist;
9) Garmutė - Student, Demokrat.
Bei dem Bankett waren auch zwei Personen aus Kaunas anwesend, die ihre Namen nicht nannten, aber sagten, dass sie Pajaujis kennen. Außerdem war eine Turnerin aus Marijampolė anwesend, deren Namen ich ebenfalls nicht kenne. Sie sagte, sie kenne Prapuolenis, dessen Vater jetzt als Agent in der Betriebsdirektion der litauischen Eisenbahnbehörde arbeitet. Dies wurde mir von N. Mordosas aus der Statistikabteilung des Amtes mitgeteilt.
Die Namen der anderen Anwesenden habe ich vergessen. Die meisten der Anwesenden waren faschistische Voldemaristen, pensionierte Offiziere der bürgerlichen Armee. >
Bei diesem Treffen erfuhr ich, dass es sich nicht um eine demokratische Zeitung handelte, wie mir Pajaujis gesagt hatte, sondern um eine faschistische, die von den Deutschen und den Voldemaristen herausgegeben wurde. Während des Treffens wurde darüber gesprochen, was Litauen sein sollte. Ich habe nichts gesagt, weil ich unglücklich darüber war, dass die Voldemaristen und andere Faschisten anwesend waren.
Nach dem Bankett lud mich Pajaujis in seine Wohnung ein. Dort fragte ich ihn, warum er mir nicht die Wahrheit gesagt habe, dass „Zygis“ das Organ der Christdemokraten und Sozialisten sei und dass es anscheinend nur von den faschistischen Voldemaristen herausgegeben werde. Pajaujis antwortete, dass die Zeiten der alten Sozialisten
45


vorbei ist, und wir müssen die Dinge auf eine neue Art und Weise betrachten, wie ich es verstehe, vom Standpunkt des Faschismus aus. [?]
Wir tranken noch eine Flasche Cognac mit ihm. Später wurde ich wütend auf ihn und ging nach Hause. Auf der Straße erinnerte ich mich daran, dass meine Frau nach Šiauliai gefahren war und der Zug noch nicht gekommen war, und ging in ein Restaurant, und von dort aus ging ich gegen fünf Uhr morgens zu Gintala. Dort tranken wir mit ihm bis zum Abend, und abends am Bahnhof Klaipėda rief ich Pajaujas von einem Münztelefon aus an und sagte ihm, dass ich nach Šiauliai fahren und nicht mehr für ihn arbeiten wolle.
Als ich in den Zug stieg, kam Pajaujas' Frau und bat mich, keine Dummheiten zu machen, weil mich die Polizei in Šiauliai verhaften würde. Am selben Abend, nachdem ich abgereist war, traf sich Pajaujis mit Bagdonas, einem Beamten des Sicherheitsdienstes, in einem Restaurant und sagte ihm, dass Jakštas an diesem Abend nach Šiauliai gefahren sei und dass Sie ihn verhaften könnten. Das hat er mir selbst gesagt, als ich am nächsten Tag aus Šiauliai zurückkam. Ich ging direkt vom Bahnhof Klaipeda zu Pajaujas' Wohnung. Das war am 25. oder 26. Dezember 1938. Pajaujis sagte zu mir: „Du hast eine Dummheit begangen, indem du nach Šiauliai gegangen bist. Ich weiß, dass du nicht unser Mann bist, dass du kein Faschist und kein Sozialist bist. Jetzt wird es für dich schwierig sein zu leben, du wirst keine Arbeit finden, denn nicht jeder kennt dich so gut wie ich. Er riet mir, mir eine Arbeit zu suchen oder nach Kaunas zu gehen.
Pajaujis erzählte mir, dass er zu dem Zeitpunkt, als ich ihn vom Bahnhof Klaipėda aus anrief, zwei Leute aus Kaunas, wie er sie nannte, von den „Unseren“ hatte, die gehört hatten, dass ich nach Šiauliai gehen würde. Nun müsse er alle - die Aktivistenzentrale - darüber informieren, dass Jakštas nach Šiauliai gefahren sei und dass die Polizei ihn nicht verhaftet habe. Pajaujis riet mir, mir einen Job in einer Firma zu suchen oder nach Kaunas zu gehen. Er riet mir, ein paar Monate lang zu Hause in meiner Wohnung in Klaipėda zu bleiben und nirgendwo zu arbeiten, damit die Aktivistenzentrale meine Reise nach Šiauliai vergisst. Das habe ich dann auch getan - ich habe nirgendwo gearbeitet, ich bin eine Zeit lang zu Hause geblieben, aber danach habe ich keinen Job mehr bekommen.
Eine Woche oder anderthalb Wochen später, eines Tages gegen 3 oder 4 Uhr, wurde ich von Bagdonas, einem Beamten der politischen Polizei, und seinem Vorgesetzten angesprochen, wie Bagdonas sagte. Es war
46


Dezember 1938 oder Januar 1939. Schon vorher, im Dezember 1938, hatte ich Bagdonas eines Abends im Restaurant Metropolis getroffen. Während ich in der Druckerei arbeitete, in der „Zygis“ gedruckt wurde, rief er mich an, sagte mir, er habe dringende Geschäfte zu erledigen, und vereinbarte ein Treffen im Metropolis. Ich versprach zu kommen, aber ich informierte sofort Pajaujis, der in der Druckerei war, dass die Polizei mich anrief, und ich sagte ihm, wann und wo ich Bagdonas treffen würde. Pajaujis sagte, sie könnten mit mir machen, was sie mit Kutiopov gemacht hätten - mich in ein Auto setzen und nach Kaunas bringen -, aber ich solle gehen. Er sagte mir, dass zwei Studenten aus Žygis, die ich vom Sehen her kannte, an deren Namen ich mich aber nicht mehr erinnere, ein wenig vor mir ins Restaurant gehen würden.
Am Abend, gegen 19 oder 20 Uhr, ging ich zum Restaurant Metropolis. Als ich hineinging, saßen bereits zwei Leute aus der Zygis-Redaktion am Buffet. Als Bagdon kam, setzte ich mich zu ihm an den Tisch. Er bestellte ein Bier, eine halbe Flasche Wodka und einen Snack und begann sofort zu reden. Die beiden Studenten, die in der Nähe saßen, beobachteten ihn und hörten unser Gespräch. Bagdonas versuchte, leise zu sprechen, aber ich sprach lauter, damit sie es hören konnten. Bagdonas sagte mir, dass er alle Mitarbeiter von Žygy in Klaipėda kenne, aber nicht die Mitarbeiter der Zeitung in Kaunas, und er bot mir 500 Litas an, wenn ich ihm das sagen würde. Ich sagte, ich müsse darüber nachdenken. Das war das Ende unseres Gesprächs.
Noch am selben Abend oder am nächsten Morgen erzählte ich Pajaujis das ganze Gespräch mit Bagdonas und sagte, dass ich Bagdonas sagen müsse, was er verlangte, aber nicht die ganze Wahrheit. Pajajis stimmte zu, beschloss aber, sich mit Sliesoritis zu beraten, der zu diesem Zeitpunkt im Hotel „Viktorija“ wohnte und offiziell der geheime Führer und Organisator der faschistischen voldemaristischen Organisation in Klaipėda und in den drei Klaipėda-Bezirken Šilutė, Pagėgiai und Klaipėda war.
Nach Rücksprache mit Sliesoritis riet mir Pajaujis, Bagdons nichts zu sagen. Später traf ich Pajaujis bei meiner Rückkehr aus Šiauliai.
Als er mit dem Chef der politischen Polizei zu mir kam, verlangte Bagdonas von mir die Informationen, um die er zuvor gebeten hatte.
47


während unseres Treffens: welche Mitarbeiter von „Žygis“ in Kaunas sind, welche Dokumente wir in der Redaktion von „Žygis“ in Klaipėda für uns und für die Zeitung erstellt haben, wie „Žygis“ in ganz Litauen verbreitet werden soll. Obwohl ich wusste, dass Karvelis, Sliesoraitis und Professor Sleževičius von der Wirtschaftsfakultät der Universität Kaunas „Žygis“ finanzieren würden, sagte ich Bagdon nichts und sagte, dass ich im Moment nichts wüsste und ihm in ein paar Tagen Bescheid geben würde. Dann sind sie gegangen.
Ich informierte Pajauj, dass die Polizei von mir Informationen über „Žygis“ verlangte. Pajaujis entgegnete, dass ich bei der deutschen Polizei in Klaipėda eine Erklärung über all dies abgeben sollte. Nachdem ich eine solche Erklärung geschrieben hatte, gab ich sie Pajaujis, der sie, soweit ich weiß, Sliesoraičis zeigte und sie dann der deutschen Polizei in Klaipėda übergab.
Nach dem zweiten Polizeibesuch rief mich der Chef der Klaipėdaer Polizei in meiner Wohnung an und sagte, er wolle mich sehen. Ich stimmte zu, ihn in Melnara- gė, 500-700 Meter von der Stadt entfernt, gegen 16.00 Uhr an diesem Tag zu treffen. Das war im Januar 1939. Als ich am vereinbarten Ort ankam, sagte der Polizeichef Laisvėnas zu mir: „Ich möchte wissen, wer das Unternehmen zur Veröffentlichung des ‚März‘ organisiert hat“. Ich antwortete, dass die finanziellen Angelegenheiten von drei Personen erledigt wurden: Dr. Karvelis, Professor Sleževičius und dem Rektor des Klaipėda Institute of Commerce, Galvanauskas, und dass nur Karvelis im Notariat anwesend war und dass nur Karvelis die Dokumente unterzeichnet hatte. Er war auch der Einzige, der meine und Pajaujos Verträge unterschrieben hat. Der Polizeichef notierte dies alles in einem Notizbuch. Das war das Ende unseres Gesprächs, aber bevor wir uns trennten, forderte mich der Polizeichef auf, von Gedvilas, der als Chefredakteur die Zeitung unterschreibt, zu erfahren, was die Aktivisten in Klaipėda taten, und es ihm mitzuteilen.
Nachdem ich Žygis verlassen hatte und in Klaipėda lebte, hörte ich von Gedvilas und Pajaujas, dass die Faschisten mich umbringen wollten. Dann erhielt ich vom Notar Mejeris die Abschriften der Dokumente, die Žygis betrafen, ich rief den Polizeichef Laisvėnas an und sagte ihm, dass ich die Abschriften der Dokumente bereits hätte, dass ich mich mit ihm treffen wolle und dann nach Kaunas gehen solle, weil ich hier nicht mehr leben könne.
48

Polizeichef Laisvėnas arrangierte ein Treffen in der Nähe der Polizeistation. Ich überreichte ihm die Dokumente und sagte ihm, dass ich hier nicht mehr leben könne, dass ich lieber in Kaunas im Gefängnis sein würde, aber nicht hier. Der Polizeichef fragte mich, ob ich Geld für die Reise hätte. Als ich antwortete, dass ich keins habe, zog er 50 Litas aus seiner Tasche, gab sie mir und sagte mir, ich solle nach meiner Ankunft in Kaunas zur Sicherheitsabteilung gehen, um den stellvertretenden Direktor der politischen Polizei, Bortkevičius, zu treffen, der einen Bericht darüber schreiben würde, warum ich in die Redaktion von Žygis geschickt worden sei, und mir helfen würde, eine Arbeit zu finden.
ADSR f., r. 115, 1. 212-215.
Zitate über Dr. L. Bistra, Dr. Pr. Dielininkaitis, P. V. Ivanauskas und andere für ihre Mobilisierungsaktivitäten zur Absetzung der derzeitigen Regierung
Zusammenfassung
Die Daten der Quote zeigen, dass vor einigen Wochen die Personen der ehemaligen Christlich-Demokratischen Partei und der so genannten Voldemaristischen Fraktion vereinbart haben, gemeinsam zu handeln und sich für die Absetzung der derzeitigen Regierung einzusetzen.
Bei den Verhandlungen wurden die Voldemaristen, wie es in dem Zitat heißt, von Algirdas Sliesoraitis vertreten, der sich nach Klaipėda begab, um zu Beginn der geplanten gemeinsamen Aktion gegen die derzeitige Regierung nicht verhaftet zu werden, und die christdemokratische Gruppe von Dr. Leonas Bistras, dem ehemaligen Vorsitzenden der christdemokratischen Partei zur Zeit der Schließung. Die Treffen zwischen Sliesorai- cis und Bistras, deren Bekanntschaft nach eigenen Angaben „sehr oberflächlich“ war, sind insbesondere durch die Aussage von L. Bistras selbst zweifelsfrei belegt.
Dass eine Vereinbarung über ein gemeinsames Vorgehen gegen die gegenwärtige Regierung getroffen wurde, geht aus der Aussage von Dr. Karvelis, einem Schüler von VI. Šarka und anderen Zeugenaussagen. Obwohl diese Personen behaupten, selbst nicht an den Beratungen teilgenommen zu haben, haben sie von Vorschlägen zur Vereinigung der Oppositionsgruppen gehört.
Die politischen Ereignisse der letzten Tage zeigen, dass es zwischen den Christdemokraten und den Voldemaristen mehr als nur Einigkeit gibt,
4 - 3975
49


aber auch die entsprechenden Aktivitäten wurden gestartet, die sich in einer von den Studenten verhinderten Kundgebung am Sa. Am 10. Dezember an der Universität, am selben Tag, den Unruhen der Studenten auf den Straßen und der Veröffentlichung der Zeitung „Žygis“ in Klaipėda.
Dass die Studentenkundgebung das Ergebnis der oben erwähnten Vereinbarung ist, kann nicht bezweifelt werden. Die aktivsten Teilnehmer an der Versammlung und den anschließenden Straßenunruhen waren Mitglieder der Atheistischen Studentenunion und der den Voldemaristen nahestehenden Vereinigung „Lietuva“. Es gab nur zwei Redner: den Atheisten Kiela und Vytautas Paulionis, ein Mitglied der „Lietuvos“-Gesellschaft, der sogar eigens per Telegramm aus der Provinz herbeigerufen wurde. Die Forderungen, die auf dem Treffen in Form einer Resolution gestellt wurden, waren ebenfalls im Sinne der oben erwähnten Vereinbarung formuliert, nämlich dass die derzeitige Regierung zurücktreten, eine „konsolidierte“ Regierung gebildet und Voldemar zurückgebracht werden sollte. Dass die vereinbarten Gruppen im Voraus von den bevorstehenden Studentenunruhen wussten, geht aus der Aussage von Dr. Karvelis hervor. Schließlich bestätigen dies auch die Gerüchte über die erwartete Rückkehr Voldemaras nach Litauen. Die Aussage von Vince Steponavičius zeigt, dass Povilas-Vladas Ivanauskas viel mit der Verbreitung dieser Gerüchte zu tun hatte.
Die Tatsache, dass die Christdemokraten und die Voldemaristen vereinbart hatten, gemeinsam zu handeln, und dass die Herausgabe der Zeitung „Žygis“ das Ergebnis dieser Vereinbarung war, wird durch den Inhalt der gleichen Zeitung bewiesen. Im einleitenden Artikel dieser Zeitung heißt es nämlich:
„Diese Umstände haben die Menschen unterschiedlicher Ideologien entscheidend dazu ermutigt, gemeinsam zu handeln und sich auf die grundlegenden Richtlinien für die zukünftige Ordnung Litauens zu einigen, die für die große Mehrheit der Litauer akzeptabel sind. Das Ergebnis dieser konzertierten Aktion ist das Organ „Žygis“, das sich um die Konsolidierung der Nation bemüht.
Die hier erwähnten „grundlegenden Leitlinien für die künftige Ordnung Litauens“ werden in einem Artikel derselben Zeitung mit dem Titel „Die Grundlagen der künftigen Ordnung Litauens, über die sich die gesellschaftlichen Gruppen einig sind“ dargelegt. Der Autor dieses Artikels, oder zumindest einer der Autoren, ist Dr. Pranas Dielininkaitis. Während des Diebstahls wurden in seiner Wohnung zwei Exemplare des Artikels gefunden, die von
50

maschinengeschrieben, und ein Exemplar einer früheren Fassung desselben Artikels. Die frühere Version wurde in Dielininkaitis' Handschrift korrigiert, wie in dem Zitat durch Dielininkaitis' eigenes Geständnis und eine sachverständige Untersuchung festgestellt wurde, und der Artikel wurde dann entsprechend den Korrekturen und Ergänzungen von Dielininkaitis neu gedruckt. Dieser Umstand zeigt nicht nur, dass Dielininkaitis ein Mitarbeiter einer regierungsfeindlichen Zeitung ist, sondern auch, dass Dr. Pr. Dielininkaitis eine wichtige Rolle in der konzertierten Aktion der Christdemokraten und der Voldemaristen zur Beseitigung der derzeitigen Regierung und des derzeitigen politischen Systems spielt. Dass Dr. Pr. Dielininkaitis einer der Rädelsführer der jüngsten regierungsfeindlichen Aktion ist, geht aus dem Brief von Pijus Grajauskas, Direktor der Ukmergė-Filiale der Bank von Litauen, hervor, der bei der Durchsuchung in seinem Besitz gefunden wurde. Aus dem Schreiben geht hervor, dass Dielininkaitis der Kampagne, die darauf abzielt, die derzeitige Regierung und das politische System zu untergraben, Personen und das erforderliche Wissen zur Verfügung stellt.
Der stellvertretende Leiter der Rusnė-Ausbildungsabteilung der Grenzpolizei * ist, wie es in der Quote heißt, eindeutig gegen die derzeitige Regierung und hat versucht, sie durch seine Reden zu fördern. So verbreitete er unter anderem im Postamt von Panemunė (Bezirk Pagėgiai) das Gerücht, Litauen werde von zwei Schwestern, den Schwestern Chodokauskaitė, und einem Juden, Ilgovs- kis **, regiert. Aus seinen Gesprächen mit Sadauskas, dem Sekretär des litauischen Konsulats in Tilžė, wie sie in der Quote auftauchen, geht hervor, dass er über das konzentrierte Vorgehen der Christdemokraten und der Voldemaristen Bescheid wusste, was zeigt, dass er enge Kontakte zu voldemaristischen Kreisen hatte. Dasselbe zeigt der persönliche Kontakt, den er später mit dem in Kaunas lebenden Povilas-Vladas Ivanauskas hatte, um den sich Voldemaristen scharten, z. B. Pečiukaitis, der Bürgermeister der Stadt Šakiai, Skaržinskas, der Direktor der Jugendbildungsanstalt in Jurdaičiai, und der Direktor der gleichen Einrichtung in Kalnaberge, Kurklietis, unter anderem.

* Stepas Kompaitis, Voldemarist.
** G. Ilgovskis, ein Bauunternehmer, der die wichtigsten Schmiergeldzahlungen an Smetoniene erhielt.
51


Darüber hinaus sind Alfonsas-Motiejus Rimas und Jonas Virbalis, deren persönlicher Kontakt zu Kriščiūnas und anderen Voldemarinisten in der Quote hergestellt wurde, an der oben genannten Mobilisierungsaktion beteiligt.
Leiter der Quotenabteilung
Kaunas
1938.XII.15

ADSR f., r. 114, 1. 164-166. Fotokopie. [Der folgende Text steht auch in Papieren des Nürnberger Militärtribunals Vol. XXXI 2605 , bitte hier auf der Seite nach dem Link suchen ]
Reichsaußenministerium
Memorandum
Dokument 2952-PS zu R. M. 33 g. Rs.
Memorandum
Litauische Aktivisten, die sich als Voldemarinisten bezeichneten, wandten sich während des Berichtszeitraums von 1,5 Jahren an die Vertreter des Reichsaußenministeriums in Klaipėda und an das Hauptquartier der Staatssicherheitspolizei in Tilžė und baten die deutschen Behörden wiederholt, sie mit Geld und Waffen zu unterstützen. Sie verwiesen auch auf die Vorbereitung groß angelegter Putsche zur Machtergreifung, die jedoch nicht stattgefunden haben.
Eingehende Untersuchungen haben ergeben, dass es sich bei den so genannten Voldema- rinisten um Personen handelt, die aus verschiedenen Gründen mit der Regierung des litauischen Präsidenten Smetona unzufrieden sind. Einig sind sie sich nur in ihrer Verurteilung der freundschaftlichen Gefühle gegenüber Polen in intellektuellen Kreisen und in der Christdemokratischen Partei, die derzeit die wichtigste Rolle in der litauischen Regierung spielt. Es kann noch nicht gesagt werden, dass die Führung dieser Gruppe eine klare politische Linie verfolgt. Zu Voldemar, der in Frankreich lebt und religiöse Werke schreibt, bestehen keine engeren Beziehungen. Er erhält von der litauischen Regierung eine kleine Rente unter der Bedingung, dass er nicht nach Litauen zurückkehrt und sich nicht an der Politik beteiligt. Es ist daher sehr zweifelhaft, ob diese Aktivistengruppe, die Voldemaras Namen nur als Aushängeschild benutzt, in naher Zukunft zu einer politischen Kraft werden könnte. Die Deutschen haben kein Interesse an einer Schwächung...
52


des Armeechefs Raštikis, dessen politischer Einfluss auf die litauische Führung zunimmt. Dennoch wäre es angebracht, pro-polnische Tendenzen aktiv zu bekämpfen.
Deshalb wird die Gruppe Voldemar mit Zustimmung des Außenministeriums mit kleinen Geldbeträgen (jeweils einige hundert Mark) unterstützt, um ihre Aktivitäten und Entwicklungen überwachen zu können. Waffen, Flugzeuge und Autos, die mehrfach angefordert worden waren, wurden nicht zur Verfügung gestellt. Dies sollte so bleiben. Eine weitergehende Unterstützung sollte nur dann erfolgen, wenn sich die Volksdemaristen als fähig erweisen, wirksam in die litauische Politik einzugreifen.
Was die Pogrompläne der Voldemaristen betrifft, so ist es der litauischen Regierung seit langem gelungen, die Juden aus der litauischen Wirtschaft zu verdrängen, was zu einer ständig zunehmenden Auswanderung von Juden geführt hat. Juden sind seit langem aus dem öffentlichen Leben Litauens ausgeschlossen. Pogrome könnten diese planmäßige Entwicklung, die für uns günstig ist, leicht stören.
Berlin, 19. Juli 1939, Dörtenbach
RAM*
Ich akzeptiere kleine regelmäßige Zahlungen von 2.000-3.000 pro Quartal des Jahres **.
Der Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem Internatio-nalen Militärgerichtshof, Nürnberg 14. Novembor 1945-1. Oktober 1946 (amtlicher Text in deutscher Sprache, Nürnberg, 1947-1949, Bd. XXXI, PS-2952, S. 385), die Zentralbibliothek der Akademie der Wissenschaften der LSSR
Abteilung Manuskripte,
* Deutsche Abkürzung für das Reichsaußenministerium.
** Vorangestellt von Reichsaußenminister Ribbentrop, unterzeichnet von Ri.
53


III. BERICHTE DER BÜRGERLICHEN LITAUISCHEN POLIZEIBEHÖRDE ÜBER DIE VON DEN VOLDEMARISTEN VORBEREITETEN PUTSCHE
Nr. 1
16. April 1939.
Die „echten“, wie sie sich selbst nennen, Voldemaristen sind zwei konspirative Gruppen - Algirdas Sliesoraicis und Algirdas Voldemar.
Um Algirdas Sliesoraitj konzentrieren sich seine Vertrauten: Jonas Karutis, Ingenieur. Klemensas Brunius, Stud. Algirdas Voldemaras, Juozas Krikščiūnas, Povilas Ivanauskas, Ignas Taunys, Stasys Puodžius, Jurgis Tumavičius und einige andere. Darüber hinaus steht Algirdas Sliesoraitis in engem Kontakt mit einer Gruppe von Freiwilligen aus dem aktiven Militärdienst. Diese Gruppe von Sliesoraitis legt im Einvernehmen mit der Gruppe deroldemaristischen Offiziere im aktiven Dienst das Programm der voldemaristischen Tätigkeit, die Taktik und die Beziehungen zu anderen politischen Gruppen fest und verbreitet über die einzelnen Mitglieder der Gruppe die Initiative der Tätigkeit unter ihren politischen Partnern. In den wichtigeren Fragen spielt Algirdas Sliesoraitis eine entscheidende Rolle mit einer Gruppe von Offizieren im aktiven Dienst, über deren Zusammensetzung niemand etwas Konkretes weiß, sondern nur von Sliesoraitis weiß, dass eine solche Gruppe existiert.
Um Algirdas Voldemar herum finden sich besonders loyale Voldemaristen der jüngeren Generation, vor allem Studenten, nämlich Vytautas Paulionis, Pranas Stanelis, Jonas Virbalis, Anatolijus Dabkus, Antanas Rūkas, Vytautas Chmieliauskas, Stasys Ostachavičius, Juozas Ramonaitis und einige andere Beamte und Studenten der staatlichen Kontrolle.
54


Algirdas Voldemaras verbreitet die von Sliesoraitis' Aktivitäten erhaltenen Direktiven unter den sympathisierenden Studenten und jungen Menschen im Allgemeinen durch die Leute seiner Gruppe.
Algirdas Sliesoraitis und Algirdas Voldemaras stehen in Kontakt mit Augustinas Voldemaras. Algirdas Voldemaras hat einigen Mitgliedern seiner Gruppe erzählt, dass Augustinas Voldemaras den Aktivitäten und Bemühungen seiner Anhänger gegenüber sehr gleichgültig ist und nur langsam eine eindeutige positive Stellungnahme abgibt. Nichtsdestotrotz sind die Angehörigen dieser Gruppen fest entschlossen, Augustin Voldemar über kurz oder lang mit dem einen oder anderen Mittel an die Spitze der Regierung zu bringen. Sollte dies jemals gelingen, so ist man entschlossen, den Staatsapparat von allen möglichen eigennützigen Leuten zu säubern und ein strenges Regime mit sehr strengen und radikalen Mitteln einzuführen. Vorläufig besteht die Absicht noch darin, Augustinas Voldemaras in eine gemeinsame Regierung einzubinden, wenn auch nicht als Vorsitzender, indem man Druck auf die Menschen der politischen Strömungen ausübt, die die gegenwärtige Regierung bilden, denn man erkennt, dass es keinen anderen Weg gibt, sich der gegenwärtigen politischen Situation zu nähern, oder dass es unmöglich ist. Es wird anerkannt, dass die Voldemaristen derzeit zu wenig Macht haben, um die Macht durch einen Staatsstreich zu übernehmen, und dass der Widerstand der politischen Strömungen, die die derzeitige Regierung bilden, gegen einen solchen Schritt sehr stark wäre. Es wird erwartet, dass die Hauptunterstützung für die Einbeziehung von Voldemaras in eine Koalitionsregierung von den Christdemokraten kommt, aber auch deren Aufrichtigkeit wird in Frage gestellt. Die Beziehungen zwischen den Führern der Voldemaristen und den Christdemokraten Jr. werden nicht öffentlich gemacht, aber es wird davon ausgegangen, dass die Situation noch geklärt wird. Generell herrscht unter den Voldemaristen eine große Enttäuschung und Unzufriedenheit mit den Christdemokraten und den Bauernvolksarbeitern an der Spitze.
Die Voldemaristen sind in letzter Zeit nicht aktiv gewesen: Es gibt eine Periode des Abwartens und der Interpretation. Man sagt, dass diese Periode andauern wird, bis die Verhandlungen mit Deutschland abgeschlossen sind und die politische Situation Litauens im Ausland geklärt ist, denn in der Zwischenzeit will man den Frieden nicht stören.
55


Nr. 2
22. September 1939
7. Juni Teilnehmer * ex. Eintrag. Skurauskas sagte, dass die deutsche Regierung der litauischen Regierung mehrfach angeboten habe, die Region Vilnius zu übernehmen und ihre militärische Unterstützung zugesagt habe. Aufgrund der politischen Unvorsichtigkeit und Unentschlossenheit der litauischen Regierung wurde die Region Vilnius jedoch an Sowjetrussland übergeben, das sie nicht an Litauen zurückgeben wollte. Die einzige Möglichkeit, Vilnius von Sowjetrussland zurückzuerobern, besteht nun in der Hilfe Deutschlands, das Litauen weiterhin seine Unterstützung verweigert. Damit aber Deutschland Litauen in dieser Hinsicht helfen kann, soll es in Litauen eine Regierung geben, die mit den Vorschlägen und Ratschlägen Deutschlands übereinstimmt <...> Deshalb haben die Führer der Voldemaristen beschlossen, blitzschnell einen Staatsstreich zu organisieren, um die gegenwärtige Regierung zu stürzen und Voldemar an die Spitze der Regierung zu setzen, der im Einvernehmen mit der deutschen Regierung nicht nur Wilna, sondern ganz Litauen aus den Klauen der Bolschewiken retten wird.
Am Abend kam A. Pupaleigis zu Skurauskas und teilte ihm mit, dass die Vorbereitungen für den Aufstand reibungslos verliefen. Er sagte, dass der ehemalige Capt. Ivanauskas und andere Männer der Voldemaristen. Skurauskas sagte, dass die Voldemaristen zum Zeitpunkt des Krieges viele ihrer eigenen Leute in den Reihen der Armee hatten, da viele der Teilnehmer des 7. Juni in die Armee zurückgeführt worden waren. Außerdem wechseln angesichts der drohenden bolschewistischen Gefahr viele Offiziere auf die Seite der Voldemaristen, die vorher nichts mit den Voldemaristen zu tun haben wollten. Pupaleigis sagte, dass Ivanauskas auch gute Kontakte zu einigen der aktiveren Christdemokraten habe.
Nr. 3
25. September 1939.
Am 23/IX kommt Aleksandras Sinkevičius, der als wehrpflichtiger Reservist im 16. Regiment dient, in Kaunan an.
* Teilnehmer des voldemaristischen Putsches vom 7. Juni 1934.
56

und erörterte mit Skurauskas die Frage des Aufstandes. Am selben Tag hatten Skurauskas und Sinkevičius ein Treffen mit dem ehemaligen Chef der Streitkräfte vereinbart. Sie hatten eine Verabredung mit einem Teilnehmer der „Seinai-Legion“ * byla, Häuptling Juozas Vygandas, der als Reserve einberufen und zum Chef des Hauptquartiers des Sicherheitskommandos der Armee ernannt worden war. Aufgrund bestimmter Hindernisse kam dieses Treffen jedoch nicht zustande.Skurauskas hatte geplant, am 25/IX. mit Chef Vygandas zusammenzutreffen und sich mit ihm über die Einzelheiten der von Vygandas während des Aufstands zu erfüllenden Aufgabe zu verständigen.Vygandas soll den Auftrag erhalten, die im Armeehauptquartier stationierte Wache auszuschalten.
Eine Maschinengewehr-Einheit der Flugabwehr ist in der Kunstschule stationiert.Ein Reservist, der zu dieser Einheit einberufen wurde, ist Juozas Sinkevičius, der Bruder des Kurfürsten von Voldemort, Aleksandras Sinkevičius. Am 23/IX begab sich Skurauskas zu Juozas Sinkevičius und beriet sich mit ihm, um die Soldaten dieser Einheit davon zu überzeugen, bei der Einnahme des Präsidentenamtes während des Aufstandes zu helfen.Juozas Sinkevičius versprach Sku-rauskas, alles in seiner Macht Stehende zu tun.Skurauskas sagte, dass die Leitung der Übernahme der Präsidentschaft dem ehemaligen Hauptmann Rašččius anvertraut werden würde.Rašččius werde mit der Aufgabe betraut, da er als ehemaliger Adjutant des Präsidenten die Lage des Palastes und den Zugang zu den Wachen sehr gut kenne.Skurauskas wird sich am 25/IX. mit Rashchis über die Aufgabe beraten.Skurauskas sagte auch, dass er mit Leutnant Schulz, einem Leutnant der Luftfahrt, über den bevorstehenden Aufstand gesprochen habe, aber er sagte nicht, was er sagte. Am 23/IX teilte Aleksandras Sinkevičius Skurauskas mit, er solle sich dringend an den ehemaligen Hauptmann der Armee wenden. Ivanauskas und Jonas Karutis, um sich über den bevorstehenden Aufstand zu beraten, da sie ihn dringend eingeladen hatten. Es war nicht möglich herauszufinden, ob Skurauskas dort war. Von Antanas Pupaleigis wissen wir, dass Ivanauskas aktiv an der Vorbereitung des Aufstandes beteiligt war. Die Voldemaristen haben einen Unteroffizier der Panzereinheit des 1. Garderegiments, Matas Sidagis, angeworben, den Sinkevičius und Skurauskas in diesen Tagen sehr dringend gesucht, aber nicht gefunden haben, weil er bei
* 1935 wurde in Lazdijai von J. Vokietaicis und anderen eine faschistische Organisation namens „Legion der Kämpfer für die Wiederauferstehung der litauischen Nation“ gegründet.Sie wurde als „Seinai-Legion“ abgekürzt, weil Lazdijai damals zum Bezirk Seinai gehörte.
57


ein gepanzerter Mannschaftstransportwagen wird an die Grenze geschickt. A. Sinkevičius schickte eine Nachricht an Sidagis, dass er, sobald er die Möglichkeit habe, nach Kaunas zurückzukehren, sofort zu Sinkevičius kommen solle, um sich nach der Ausführung des ihm, Sidagis, übertragenen Auftrags zu erkundigen.
Alle in diesen Mitteilungen genannten Personen haben untereinander vereinbart, wie sie der Polizei ihre gegenseitigen Beziehungen erklären, falls sie von der Polizei festgenommen und im Zusammenhang mit dem Aufstand vorgeladen werden. Sollte die Polizei sie auf Treffen hinweisen, die ihnen aus der Überwachung bekannt sind, müssten sie erklären, dass es sich dabei um Treffen zu privaten Geschäften, Krediten und anderen Angelegenheiten handelt.
Nr. 4
29. September 1939.Sliesoraitis spricht über die Situation in Europa und ist der Meinung, dass auch Litauen an die Bolschewiki fallen könnte.Sliesoraitis hat große Angst vor den Bolschewiken und ist daher sehr besorgt.Er weist darauf hin, dass man nicht auf irgendwelche Gefälligkeiten aus Moskau warten dürfe und sich den Deutschen ergeben solle, ohne auf etwas zu warten.Wenn die Bolschewiken nach Litauen kommen, wird Sliesoraitis nach Schweden eilen und ist bereits darauf vorbereitet.
Nr. 5
10. Oktober 1939.
Nach völlig gesichertem Wissen hat A. Sliesoraitis zur Vorbereitung des voldemaristischen Aufstandes den Befehl gegeben.Sliesoraitis Ende August den Befehl an seine Komplizen. Jonas Karutis, ehemals Jonas Karutis, war sehr aktiv an der Vorbereitung des Aufstandsplans und an der Mobilisierung der Verschwörer beteiligt.J. Vokietaitis, ein Teilnehmer der „Seinai-Legion“, ehemals Cap.Povilas-Vladas Ivanauskas, ehemaliger Hauptmann.Von Antanas Pupaleigis wissen wir, dass Ivanauskas aktiv an der Vorbereitung des Aufstandes beteiligt war.Die Voldemaristen haben einen Unteroffizier der Panzereinheit des 1. Garderegiments, Matas Sidagis, angeworben, den Sinkevičius und Skurauskas in diesen Tagen sehr dringend gesucht, aber nicht gefunden haben, weil er bei * 1935 wurde in Lazdijai von J. Vokietaicis und anderen eine faschistische Organisation namens „Legion der Kämpfer für die Wiederauferstehung der litauischen Nation“ gegründet.Sie wurde als „Seinai-Legion“ abgekürzt, weil Lazdijai damals zum Bezirk Seinai gehörte.
Įeit. P. Skurauskas. Die eifrigsten Inspiratoren der oben genannten Personen waren jedoch Karutis, Ivanauskas, Vokietaitis und Rimas. Luftfahrt-Major Eng. S. Jakštys, ein ehemaliger Teilnehmer des 7. Juni, der später in den aktiven Dienst zurückkehrte. Die Mobilisierung des Aufstandes wurde durch die angekündigte Mobilisierung stark beeinträchtigt, da die
58


Sliesoraitis wurde zur Armee eingezogen und konnte die Vorbereitungsarbeiten nicht mehr leiten, da er in die Provinzen geschickt wurde. Viele andere Personen, die für die Verschwörung gewonnen werden sollten, wurden ebenfalls eingezogen. Außerdem waren die Sympathisanten der Voldemaristen während des aktiven Militärdienstes verstreut und konnten nicht erreicht werden, als die Armeeeinheiten an verschiedene Einsatzorte verlegt wurden. Doch all dies tat der Vorbereitung des Aufstandes keinen Abbruch, und die Idee wurde nicht aufgegeben. Diejenigen, die in Kaunas blieben, setzten die Vorbereitungen fort. J. Vokietaitis erkundigte sich bei den oben erwähnten Kaunas-Leuten, wer Sprengstoff zur Verfügung stellen könnte. Die Person, die das Sprengstoffmaterial zur Verfügung stellen sollte, war Ex-Cap. Vylius, der hoffte, es in Klaipėda zu bekommen, es aber nicht erhielt.Für welchen Zweck das Sprengstoffmaterial benötigt wurde, sagte Vokietaitis nicht.Ende September wurde deutlich, dass der Plan der Verschwörer blockiert war.Die Schwäche der Organisation und die Ungenauigkeit der von einigen Mitgliedern der Verschwörung gemachten Angaben sowie die übertriebenen Hoffnungen hinsichtlich der Beteiligung von Teilen der Armee an der Verschwörung wurden deutlich, als die Umstände weiter aufgeklärt wurden. So versicherte Ex-Major Matulevičius den Verschwörern immer wieder, dass das 1. Gusari-Regiment viele Anhänger unter den Offizieren habe, die sich anschließen würden, sobald es notwendig sei, den Aufstand zu beginnen. Zum Zeitpunkt der Mobilisierung war jedoch der ehemalige Kommandeur des Gleuslevičius in der Position eines Anführers. In der Zeit der Mobilisierung.A. Rimas wurde zum 1. Gusari-Regiment gerufen, das bei dieser Gelegenheit die Situation untersuchte und feststellte, dass nichts von dem vorlag, was Ex-Maj.Matulevičius. Vylius und Rimas bestätigten den Verschwörern, dass die meisten Fliegeroffiziere ausgebildet waren und sich mit Sicherheit am Aufstand beteiligen würden.Povilas-Vladas Ivanauskas, ehemaliger Hauptmann.I. Vylius, ex-mjr.Matulevičius, ex.Matuatulevičius Matulevičius, Matulevičius Matulevičius, Matulevičius Matulevičius, V.V.A. Rimas und ex-Mr.Įeit.
Später wurde festgestellt, dass Matulevičius zu dieser Zeit mit den Mädchen in Versailles getrunken hatte. Deshalb hat Matulevičius
59

wurde mit Misstrauen betrachtet, da er die ganze Arbeit nicht ernst nahm. Man wollte Dženkaitis in die Verschwörung einbeziehen, aber Vokietaitis erklärte, dass man ihm nicht voll vertrauen könne und er erst im letzten Moment eingesetzt werden könne. In dieser Situation und in Abwesenheit von Sliesorajitis und ohne eine andere geeignete Person an seiner Stelle begannen die Pläne der Verschwörer mehr und mehr zu zerfallen. Später, als die internationale Lage bekannt wurde, wurden die Vorbereitungen bis zur Klärung der Lage ausgesetzt. Die oben genannten Absichten wurden jedoch nicht vollständig aufgegeben, und die oben genannten Personen müssen berücksichtigt werden.
Nr. 6
13. Oktober 1939.
Wie bereits berichtet, wurden zu Beginn dieses Monats die Aktivitäten der Voldemaristen eingestellt und von dem geplanten Aufstand Abstand genommen.
In diesen Tagen sind jedoch die Aktivitäten der Voldemaristen wieder aufgenommen worden und die Vorbereitungen für den Aufstand gehen weiter. Es scheint, dass letzte Vorbereitungen für konkrete Aktionen getroffen werden, denn heute ist der Verschwörer, Ex-Marshall, dabei, aktiv zu werden.In.Petras Skurauskas hat im Namen der so genannten voldemaristischen Zentrale den Verschwörern Juozas Marma, Jurgis Butėnas, Juozas Vygandas und einem weiteren Teilnehmer vom 7. Juni, dessen Name nicht ermittelt werden konnte, den Befehl gegeben, sich bereit zu halten, um die ihnen übertragenen Aufgaben am 16. oder 17. Oktober auszuführen.Es wurde noch nicht gesagt, welche Aufgaben ausgeführt werden sollen, sondern nur, dass die Aufgaben bei der endgültigen Anordnung festgelegt werden.Außerdem wurden die oben genannten Personen angewiesen, klare Absprachen mit den ihnen zur Verfügung stehenden Verschwörern zu treffen, damit sie diese während der ruhigen Tage jederzeit auffinden können. Petras Skurauskas erklärte, dass ein sehr günstiger Zeitpunkt für den Aufstand gekommen sei, da die ganze Aufmerksamkeit der Sicherheitsorgane auf die kommunistische Bewegung gerichtet und die Regierung mit der Übernahme der Region Vilnius beschäftigt sei. Außerdem findet an diesen Tagen eine Verlegung von Kaunas nach Viniaus statt
60


ein Teil der Armee und der Polizei. Die nationalistische Gemeinschaft hat jedoch Angst vor der Gefahr des Kommunismus und wird den Vormarsch der Voldemaristen gerne unterstützen, denn jeder ist davon überzeugt, dass der Kommunismus mit Sicherheit Fuß fassen wird, wenn die derzeitige Regierung länger bleibt. Es scheint, dass die oben erwähnten Zusagen von Skurauskas nicht allein auf seine Initiative zurückgehen, denn er hat sich in den letzten Tagen häufig mit Povilas-Vladas Ivanauskas getroffen und steht über Aleksandras Sinkevičius in ständigem Kontakt mit Jonas Karutis. Skurauskas und Sinkevičius erwähnen in ihren Gesprächen häufig einen gewissen Ignas, und es wird vermutet, dass sie damit Ignas Vylius meinen.
Nr. 7
26. Oktober 1939.
Die Voldemaristen Ignas Vylius, Jonas Vokietaitis, Povi- las-Vladas Ivanauskas und andere kommen immer noch nicht zur Ruhe und arbeiten an verschiedenen Projekten zur Ausweitung der voldemaristischen Aktivitäten. Es wurde festgestellt, dass die oben genannten Personen in Kontakt mit Dr. Pajau stehen, während Jonas Vokietaitis immer noch einige verdächtige Gespräche mit Dr. Ambrozaitis führt.
Von Voketaitis und Vyliaus haben wir erfahren, dass die Voldemaristen angeblich ein soziales Programm für Heimaktivisten vorbereitet haben, das sie in naher Zukunft bekannt geben werden. Dieses Programm soll die Grundlage für die Mobilisierung der nationalen Aktivistenkräfte für die Bewegung gegen den Kommunismus sein.
Aus den Gesprächen geht hervor, dass Dr. Pajaujis eine wichtige Rolle bei der Ausarbeitung dieses Programms gespielt hat.Vokietaitis und Vylius sind im litauischen „Baltic Lloyd's“ tätig.Vokietaitis arbeitet in der Zentrale des Unternehmens in Kaunas, während Vylius in Jurbarkas tätig ist und die Niederlassung in Jurbarkas leitet, aber sehr oft in Kaunas ist. Vokietaitis ist in diesen Tagen abwesend.
Nr. 8
Außerdem findet an diesen Tagen eine Verlegung von Kaunas nach Viniaus statt von Teil der Armee und der Polizei.Die nationalistische Gemeinschaft hat Angst vor der Gefahr des Kommunismus und wird den Marsch der Voldemaristen gerne unterstützen, denn jeder ist davon überzeugt, dass, wenn die gegenwärtige Regierung länger bleibt, der Kommunismus mit Sicherheit Fuß fassen wird.
61


Er hat dort nichts zu suchen (Vokietaitis dient im Litauischen Baltischen Lloyd). Es besteht der Verdacht, dass er Kontakte zu den Deutschen unterhält, zu denen er gute Beziehungen hatte, als er in Klaipėda lebte und an der Gesellschaft „Gemeinsamer Marsch“ beteiligt war.
Nr. 9
15. Dezember 1939.
Die Voldemaristen J. Vokietaitis, P. Skurauskas und J. Vygandas führen eine geheime Sammlung unter den voldemaristischen Aktivisten durch. Der Grundbetrag der Spende wird auf 10 Litas festgesetzt, und wenn jemand in der Lage ist, kann er mehr spenden. Skurauskas und Vygandas erklärten, dass Geld benötigt werde, um die Aktivitäten der Voldemaristen auszuweiten, und dass den Leuten, die sich um die Ausweitung dieser Aktivitäten bemühten, kein Geld zur Verfügung stehe. Ihnen zufolge wurden die wohlhabenden Voldemaristen angesprochen und um Geld gebeten, aber sie weigerten sich, größere Summen für voldemaristische Aktivitäten zur Verfügung zu stellen.
Dieses Verhalten der reicheren Voldemaristen ist nicht zu rechtfertigen. Deshalb müssen die Voldemaristen aktiv versuchen, diesen Materialisten zu beweisen, dass die Aktivisten, obwohl sie arm sind, auch ohne die Unterstützung der Reichen handeln können.
Sobald das Geld gesammelt ist, wird man versuchen, Flugblätter zu verteilen.
Nr. 10
19. April 1940
J. Vokietaitis, der ehemalige Kommandeur der „Seinai-Legion“, teilt seinen Kollegen mit, dass in den nächsten Tagen ein Staatsstreich stattfinden und die Voldemaristen die Macht übernehmen werden. Vokietaitis forderte seine Kameraden auf, sich bereit zu halten und auf die Aufgabe zu warten.In letzter Zeit hatten J. Karutis, ein ehemaliger Hauptmann der Armee, und J. Vartar, ein ehemaliger Hauptmann der Armee, begonnen, Vokietaitis häufig zu besuchen. Ivanauskas, Dr. Ambrozaitis und andere. Vokietaitis unterhält auch sehr enge Beziehungen zu A. Sliesoraitis.
62


I
Nr. 11
24. Mai 1940
22/V Aleksandras Sinkevičius teilte Petras Skurauskas mit, dass der in Vorbereitung befindliche Staatsstreich um zwei Wochen verschoben worden sei und dass er Kaunas dringend verlassen müsse, da seine Anwesenheit in Kaunas der Sicherheitspolizei bekannt sei. Dies habe er vom Leiter der Sicherheitspolizei, Herrn Bortkevičius, erfahren. Skurauskas und seine anderen Mitarbeiter sind durch diese Warnung von Sinkevičius sehr verängstigt, weil sie glauben, dass es in ihrer Nähe einen Verräter gibt, der die Sicherheitspolizei über die Anwesenheit von Skurauskas in Kaunas informiert hat, denn Skurauskas geht nirgendwo in der Stadt hin und hat sich in seinem Zimmer eingeschlossen, um auf Befehle zu warten. Skurauskas befand sich am 22/V gegen 20 Uhr in Kaunas. Skurakus fuhr mit dem Bus zu seinem Abreiseort Linkuva.
Nr. 12
Nr. 20012 Kaunas, 27. Mai 1940.
An den Gouverneur des Bezirks Kaunas
Nach den im Ministerium für Staatssicherheit vorliegenden Informationen wurden unter den Leuten der sogenannten Voldemaristengruppe schon sehr früh Mittel und Wege geplant, um die Macht durch einen Staatsstreich in die eigenen Hände zu nehmen, und es wurden Helfer für die Ausführung dieses Plans gesucht. Die aktivsten in dieser Arbeit waren: 1) Sliesoraitis Algirdas-Jurgis,
2) Ivanauskas Povilas-Vladas, 3) Brunius Klemens, 4) Vokietaitis Jonas, 5) Taunys Ignas, 6) Puodžius Stanislovas, 7) Žičkus Povilas, 8) Vylius Ignas, 9) Karutis Jonas, 10) Kriaučiūnas Juozas, und 11) Sinkevičius Aleksandras *. In letzter Zeit wurde diese Aktion der Voldemaristen erheblich verstärkt, und es wurde sogar gesagt, dass die Deutschen in die Angelegenheit eingreifen und die derzeitige Regierung zwingen würden, wenn die Voldemaristen keinen Staatsstreich machen würden.
* Die in dem Brief aufgeführten „Wölfe“ wurden von der Staatssicherheitspolizei verhaftet und vom Bezirkshauptmann in ein Konzentrationslager deportiert.

63
kapitulieren. Daher schufen die Projekte der Voldemaristen eine Plattform für die Verbreitung alarmierender Gerüchte in der Gesellschaft über die bevorstehenden Unruhen in Litauen.
/-/ Bortkevičius
F. Bortkevičius
Leiter
Abschrift entspricht dem Original (Unterschrift)
Quotenbeauftragter
ADSR f., r. Iii, 1. 186-222. Die Dokumente Nr. 3, 5, 6, 11 dieses Abschnitts sind Originale, Nr. 12 ist eine beglaubigte Kopie, die übrigen sind Fotokopien.

IV. VOLDEMARISTEN, DIE DIE BESATZER UNTERSTÜTZEN
Aus der Zeugenaussage von I. Vylius-Velavičius*
16. Januar 1946.
Ich muss zugeben, dass ich von Juli 1941 bis Dezember 1941, d.h. bis zu ihrer Auflösung durch die Deutschen, einer der Organisatoren und Führer der Litauischen Nationalistischen Partei war.
Im Juni-Juli 1941, unmittelbar nach der Besetzung Litauens durch die Deutschen, versammelte sich die Intelligenz von Kaunas jeden Tag im Garten des Kriegsmuseums und tauschte Nachrichten, Gerüchte und Spekulationen über die Zukunft Litauens aus. Auch ich besuchte diesen Garten und traf mich dort mit Brunius Klemens, Vokietaičius Jonas, Taunis Ignas und anderen. Bei diesen Treffen spekulierten wir darüber, dass die Deutschen, nachdem sie Litauen besetzt hatten, dort eine faschistische Regierung einrichten und es sich selbst regieren lassen würden. In unseren Gesprächen kamen wir zu dem Schluss, dass es notwendig sei, in Litauen eine Nazi-Partei nach dem Vorbild der deutschen und italienischen faschistischen Parteien zu gründen, die in Litauen eine autoritäre Regierung einsetzen und das Land übernehmen würde. *
Als wir uns im Kriegsmuseum mit verschiedenen Vertretern der Intelligenz von Kaunas trafen und mit ihnen über dieses Thema sprachen, fanden wir etwa ein Dutzend Personen, die dieser Idee zustimmten, und nach einiger Zeit begannen wir, uns offiziell in einem der Räume des Kriegsmuseums als Initiativgruppe zur Gründung der Litauischen Nationalistischen Partei zu treffen. Bei diesen Treffen wurde auch die Struktur der Partei diskutiert. Es wurde beschlossen, dass die Lie-
* Vylius-Velavlčius Ignas, Sohn von Antanas, geboren 1904 im Kreis Telšiai, Gemeinde Varniai, Dorf Pavandenis, bürgerlicher Fliegeroffizier der Armee.
5-3975
65


Der Führer der litauischen nationalistischen Partei muss Voldemaras sein, ehemaliger Ministerpräsident und Außenminister in der faschistischen Regierung Smetona, der 1940 von den sowjetischen Behörden verhaftet und in die Sowjetunion deportiert wurde. Unserer Meinung nach hätte diese Partei von einem Parteirat geleitet werden müssen, der aus dem stellvertretenden Parteivorsitzenden, seinen Assistenten, den Leitern der Abteilungen und dem Bezirksvorsitzenden von Kaunas bestand.
Wir bewohnten den 3. Stock eines Hauses in der Daukanto-Straße 19, in dem sich ein Büro befand, dessen Namen ich nicht mehr weiß. Vokietaitis und Taunys freundeten sich mit Kubiliunas an, dem ehemaligen deutschen Ersten Generalrat. Kubiliūnas unterstützte die Idee, eine litauische nationalistische Partei zu gründen, und stellte eine Geldsumme für organisatorische Angelegenheiten zur Verfügung, an deren Höhe ich mich nicht mehr erinnern kann.
1) Karutis Jonas, 42 Jahre alt, Vorsitzender des Invalidenverbandes und Vorstandsmitglied des Verbandes der freiwilligen Schaffenden, der in Voldemaras Abwesenheit den Parteivorsitz übernahm (Karutis starb 1943). 2) Brunius Klemas, Ingenieur des Unternehmens „Statybos“, stellvertretender Vorsitzender der Litauischen Nationalistischen Partei. Über Brunius habe ich in meiner vorherigen Zeugenaussage ausführlicher berichtet. 3) Taunys Ignas, stellvertretender Vorsitzender der Litauischen Nationalistischen Partei, diente bei der deutschen Polizei, floh 1944 nach Deutschland. Über meine Kontakte zu Taunys und deren Art habe ich in meiner vorherigen Zeugenaussage ausführlicher berichtet. 4) Stanevičius Vytautas, Leiter der Organisationsabteilung der LNP, Leutnant der bürgerlichen Armee, 1940 nahm ich mit ihm an dem von Karutis vorbereiteten Putsch teil, 1941-1943 arbeitete er als Leiter einer Abteilung für gegenseitige Hilfe, wo er wohnte, weiß ich nicht. 5) Vokietaitis Jonas, Leiter der Propagandaabteilung der LNP, Direktor der Abteilung für öffentliche Angelegenheiten. 6) Ich, Vylius, war der Leiter der Kampfeinheit „Eiserner Wolf“ der LNP. 7) Sliesoraitis Jurgis war Leiter der Wirtschaftsabteilung der LNP, arbeitete als Angestellter in der Lebensmittelabteilung des Kommissariats der Stadt Kaunas und wohnte in der Putvinskis-Straße 14c. 8) Blynas Zenonas, Generalsekretär der LNP, arbeitete als Angestellter des Generalrats des Inneren, der
66


lieferte Propagandaliteratur an Ostlitauen. 9) Jasiunskas, ich kenne seinen Namen nicht, 35 Jahre alt, groß, sehr dick, blaue Augen, dicke Lippen, trug einen Bart, Kommandeur des LNP-Bezirks Kaunas. Ich kannte Jasiunska als Flugkapitän in der bürgerlichen Armee.
1944 schloss sich Jasiunskas der von General Plechavičius organisierten örtlichen Truppen an, um gegen die Rote Armee zu kämpfen. Ich weiß nicht, wo er jetzt ist.
Neben den Mitgliedern des Parteirats waren die folgenden Personen in der Litauischen Nationalistischen Partei aktiv:
1) <...> schrieb zusammen mit Brunius, Stanevičius, Karutis und Blynas das Programm der LNP, hatte es aber noch nicht geschrieben, bevor die Deutschen die Partei auflösten.
2) Shvedas, 40 Jahre alt, groß, vollschlank, Chemiker in einer Fabrik in Kaunas. Shved war der Vertreter der LNP bei Oberst Narak, dem Generalrat für innere Angelegenheiten (1943 von den Deutschen verhaftet). Shvedas hatte die Aufgabe, vom Büro des Generalrats für Innere Angelegenheiten Informationen über freie Stellen in verschiedenen staatlichen und öffentlichen Einrichtungen einzuholen und sie dem Parteirat vorzulegen, der dem Generalrat für Innere Angelegenheiten Personen zur Besetzung der freien Stellen empfehlen sollte. Gleichzeitig sollte Shvedas die LNP über die unerwünschten Personen aufklären: Kommunisten, Aktivisten des Rates, die gegen die LNP gehandelt hatten, und Juden, die in staatlichen und öffentlichen Einrichtungen arbeiteten, und diese Personen dem Generalrat des Inneren melden, damit dieser sie aus dem Dienst entlassen konnte.
Ich hatte keine persönlichen Beziehungen zu Shved, und ich kann Ihnen nicht sagen, wo er jetzt ist, weil ich es nicht weiß.
3) Pucevičius Izidorius, 40 Jahre alt, groß, beleibt, brünett, Hauptmann in der bürgerlichen Armee, arbeitete in der Wirtschaftsabteilung der LNP und verwaltete das Lager für Schreibwaren und Möbel. Die Möbel erhielt die LNP von der Stadtverwaltung von Kaunas, auf deren Anordnung hin, ich weiß es nicht. Ich hatte keine persönlichen Beziehungen zu Pucevic wegen nationalistischer Aktivitäten, und ich weiß nicht, wo er jetzt ist.
Wie ich bereits oben dargelegt habe, war Hauptmann Švilpa, der Leiter der Abteilung der GV-Organisation, Mitglied des „Vydimantas“-Systems.
67


mings besuchte die Bezirke, sammelte Kandidaten für die Leitung der Bezirksorganisation des Eisernen Wolfs, stellte sie ein und legte sie dem Parteirat zur Bestätigung vor. Auf diese Weise rekrutierten und ernannten wir die Chefs der GV-Bezirke und Kreisorganisationen: 1) für den Bezirk Vilnius - Hauptmann Virbalis, der in der Genossenschaft „Rūta“ arbeitete; ich hatte keine persönlichen Beziehungen zu Virbalis. 2) Šiauliai - Hauptmann Virbickas, 45 Jahre alt, mittelgroß, blond, hatte eine Villa im Kreis Šiauliai, 1928 war er der Leiter der von Smetona und Voldemar gegründeten GV-Organisation.
Im September 1941 kam es im Parteirat zu schweren Meinungsverschiedenheiten über die Beziehungen zu anderen politischen Organisationen. Vokietaitis und Stanevičius vertraten die Ansicht, dass es in Litauen nur eine Partei geben sollte und keine anderen nationalistischen Organisationen zugelassen werden sollten, während Brunius zu Kompromissen mit anderen politischen Organisationen neigte und der Meinung war, dass es unmöglich sei, die nationalistischen Aktivitäten anderer politischer Organisationen zu verbieten. Infolge dieser Meinungsverschiedenheiten trat Brunius als stellvertretender Vorsitzender der LNP zurück, und Hauptmann Virbickas wurde an die Spitze der Partei befördert, wo er unter ständiger Aufsicht von Karucis bis zur Schließung der Partei de facto die Führung innehatte. Was Virbickas nach der Schließung der Partei für nationalistische Aktivitäten unternahm, weiß ich nicht, da ich keine Kontakte zu ihm hatte.
4) In Telšiai - Major Svilas Alfonsas, 32-35 Jahre alt, hatte ein eigenes Haus und ein Sägewerk in Telšiai, wurde von mir in die GV-Organisation rekrutiert, war 1943-1944 antisowjetisch und bereitete sich darauf vor, gegen die sowjetische Regierung vorzugehen.
5) In Alytus - Major Ivašauskas, 35 Jahre alt, groß, brünett, 1942-1944 war er Bürgermeister der Stadt Alytus, ich hatte keine regelmäßigen persönlichen Kontakte mit ihm.
6) In Marijampolė war Hauptmann Klimavičius Vladas, 45 Jahre alt, mittelgroß, breitschultrig, blond, stellvertretender Gouverneur des Bezirks Marijampolė, ich habe ihn nur 1943 besucht, bei diesem Treffen erzählte er mir, dass er in nationalistischen Organisationen aktiv war, aber er sagte mir nicht, worin diese Aktivität bestand, denn wir hatten vereinbart, uns wieder zu treffen, aber dieses Treffen fand nicht statt, und ich weiß nicht, wo er jetzt ist.
68


7) in Panevėžys - kpt. Gumbinas, 45 Jahre alt, groß, brünett, war der Direktor der Brauerei Panevėžys. Ich habe ihn nur einmal im Jahr 1943 bei einem Treffen der Intelligenz unter dem Vorsitz von Brunius getroffen. Ich hatte nichts mehr mit ihm zu tun.
[...] Die GV-Kampfeinheiten standen Personen offen, die mindestens sechs Monate in der LNP waren, so dass der Aufbau dieser bewaffneten Gruppen in den Bezirken noch nicht begonnen hatte, und den Leitern der GV-Bezirksorganisationen wurde vorgeschlagen, dass sie die LNP-Bezirksorganisationen gründen und aus ihren Mitgliedern Personen vorbereiten sollten, die in die GV aufgenommen werden konnten. Alle, die in die GV eintraten, mussten einen Eid ablegen, dass sie ehrlich für die LNP arbeiten, ohne Rücksicht auf ihr Leben kämpfen, Geheimnisse bewahren, den Kommandanten und Vorgesetzten gehorchen und den Vorgesetzten alles melden, was der Partei schaden könnte.
Die Kreisorganisationen der LNP wurden hauptsächlich von Stanevičius aufgebaut, der ständig in den Kreisen herumreiste, Leute sammelte, sie anleitete und rekrutierte, um sie zu Führern der Organisation zu machen, die dann vom Parteirat bestätigt wurden. In der Regel wurden die Leiter der Kreisorganisationen der LNP von den Gouverneuren der Kreise ernannt, denen die Parteiorganisationen unterstellt waren und die die Kreisorganisationen vervollständigen sollten. Ich weiß, dass in allen Bezirken Kreisparteiorganisationen gegründet wurden, dass ihnen Räumlichkeiten zugewiesen wurden und dass eine Rekrutierungskampagne durchgeführt wurde, aber ich kann Ihnen nicht im Detail über die konkrete Arbeit in den Bezirken, über die Kreisvorsitzenden der LNP berichten, weil ich mich jetzt nicht mehr an die Einzelheiten erinnere. *
Die LNP unterstützte Kubiliūnas und stimmte ihre Aktivitäten mit ihm ab. Der Parteirat hatte einen eigenen ständigen Vertreter für die ständigen Beziehungen zu Kubiliūnas, nämlich Taunys. Taunys hatte Kubiliūnas über alle Parteibeschlüsse zu unterrichten und den Parteirat über Kubiliūnas' Aktivitäten zu informieren.
Taunys und Virbickas, die Parteiführer, sprachen im Radio und machten Bekanntmachungen über die Partei und ihre Aufgaben. Zwei Generationen lang wurden Artikel über die LNP in der Zeitung „I svobvę“ veröffentlicht. Es wurde überlegt und vorbereitet, eine eigene Zeitung herauszugeben, aber dazu kam es nicht, weil der Generalkommissar der Partei keine Erlaubnis für die Herausgabe einer eigenen Zeitung erteilte. Darüber hinaus hat die Partei
69


ihre Räte, die in die Bezirke gingen, um dort LNP-Einheiten zu organisieren, versammelten Intellektuelle in den Bezirken, denen Botschaften über die LNP und ihre Aufgaben übermittelt wurden.
Im Dezember 1941 erhielten die LNP und ihre Mitglieder die folgenden Botschaften. Im Dezember 1941 erließ der litauische Generalkommissar einen Befehl zur Auflösung aller Organisationen, und es wurde eine Sonderkommission zur Liquidierung der LNP eingesetzt. Der Parteirat war mit dem Befehl des Generalkommissars unzufrieden; Virbickas und Taunys wandten sich an das Generalkommissariat, an Kubiliūnas und Rentelnas, um die Erlaubnis zu erhalten, dass die LNP ihre Tätigkeit fortsetzen dürfe, doch sie erhielten sie nicht, und so waren sie gezwungen, die Partei aufzulösen.
Weder die LNP noch die GV-Organisation arbeiteten illegal, als sie aufgelöst wurden.
ADSR f., r. 138, 1. 230-236.


LNP-Mitglieder über sich selbst


Die politische Zugehörigkeit der Personen, die der Litauischen Nationalistischen Partei angehörten, wird von ihnen selbst zum Ausdruck gebracht, indem sie der LNP beitraten und Fragebögen und Autobiographien verfassten, von denen einige hier vorgestellt werden.
1. Krušnauskas Kazys, s. Motiejaus, geboren am 15. Februar 1902. Bezirk Marijampolė, Bezirk Prienai, Dorf Pabališkių, arbeitete während der deutschen Besatzung als Steuerinspektor im Bezirk Vilnius VIII, wohnte in Vilnius, Vivulskio Straße Nr. 6-29, schrieb in seinem Fragebogen:
„In den Jahren 1920-1923 gehörte ich der atheistischen Organisation an. 1922-1923 war ich Mitglied einer geheimen litauischen faschistischen Organisation, die den Kampf gegen die Juden und die Kommunisten zum Ziel hatte; ich war der Leiter der Gruppe. 1919-1928 - Schützenvereinigung. 1926-1930 für die Gesellschaft der Jurastudenten und Ökonomen; ich war Vorsitzender dieser Gesellschaft. 1934-1940 für die Litauische Nationalistenvereinigung; ich war Vorsitzender des Bezirks und Mitglied des Bezirksvorstands. 1937-1939 - Kommandeur des Bezirks Kaishiadorys der Union Junges Litauen. In den Jahren 1935-1939 Mitglied der Schützenvereinigung, Unterstützer. Außerdem war ich Mitglied der Union für die Befreiung von Vilnius, der Union für die Unterstützung der Streitkräfte der Region und der Union für die Unterstützung der Region Vilnius. Im Januar 1941 war ich Mitglied der Litauischen Union zum Schutz der Region Vilnius.
70


am 26. April 1941 verhaftet und diente bis zum 24. Juni 1941“.
2. Povilenskas Jonas, Sohn von Peter, geboren 1907 im Bezirk Šiauliai, Šiaulėnai vis., Dorf Aušrenai, wohnhaft in Vilnius, Išganytojo Straße, Nr. 6-4, schrieb in seiner Autobiographie:
„<.. .> Am 24. Oktober 1940 wurde ich vom Direktor des Radviliškis Progymnasiums als freier Schriftsteller eingestellt, wo ich bis zum Krieg zwischen Deutschland und den Bolschewiken arbeitete. Am 24. Juni 1941 begann ich mit der Organisation der Polizei und der Schützen in Radviliskis. Am Morgen des 26. Juni, nachdem sich die Bolschewiki in der Nacht aus Radviliškis zurückgezogen hatten, nahm ich meine Arbeit offiziell auf und war als Revierleiter für die Polizei zuständig. Am 4. Juli 1941, als der alte Leiter des Reviers, Aleksandras Misiūnas, in seinen alten Dienst zurückkehrte, übergab ich ihm das Revier, während ich selbst nach Wilna zur alten Polizeidienststelle ging. Ich kam am Abend des 6. Juli 1941 in Vilnius an und wurde am 7. Juli vom Polizeipräsidenten zum Beamten der 5 Reviere der Stadtpolizei Vilnius, Assistent des Revierleiters, ernannt, wo ich seither tätig bin.“
3. Mockus Jonas, geboren am 19. Juni 1912. Lazdijai vis. Picniuočių Dorf, Steuerinspektor, wohnhaft in Vilnius, Čiurlionio Straße, Nr. 14--1, in seinem Fragebogen schrieb er:
„Ich begann meine ideologische Tätigkeit während meiner Gymnasialzeit, 1935 gründete ich zusammen mit dem Studenten Balionis eine faschistische Gruppe im Gymnasium, wo ich bis 1940 mitarbeitete. Ich gehörte der Studentenverbindung „Neo-Lithuania“ an. Ich wählte diese Korporation, weil sie in ihrer Presse die Probleme des Nationalismus und Faschismus ansprach und ihre Mitglieder in dieser Ideologie unterrichtete. Ab März 1941 war ich in der Aktivistenarbeit tätig“.
4. Papečkys (Pečkys) Viktoras, geboren am 20. Januar 1906. Bezirk Marijampolė, Igliškėliai vis., Dorf Kiziai, Lehrer, wohnte in Vilnius, Raseinių Straße, Nr. 3-3, schrieb in sein Tagebuch:
* Die antisowjetische Organisation der bürgerlichen Nationalisten, die 1941 in Vilnius aktiv war, wurde von den sowjetischen Sicherheitsorganen liquidiert, ihre Mitglieder spionierten für Hitlers Deutschland.
71

„Ende 1928 trat ich der Union der Wölfe-Voldemaristen bei, die sich Litauische Nationale Liga der Eisernen Wölfe nannte. Ich leistete den Eid. Später wurde ich zum Adjutanten der Gruppe Veiviržėnai ernannt, und 1929 war der Kommandant der Gruppe in Veiviržėnai Lengvenis. Der Befehlshaber des Hauptquartiers in Kretinga war Rechtsanwalt Petronis. Die 12 Personen unserer Gruppe waren mit automatischen Patent-Orbis-Pistolen bewaffnet. Nach der offiziellen Auflösung der Gewerkschaft Ende 1929 haben wir die Akten verbrannt, und ich habe bei den Verhören nicht zugegeben, dass ich Adjutant war, und wir haben im Geheimen zusammengearbeitet.
Als ich in den Bezirk Kėdainiai zog, in die Stadt Kraki, wo es ein kommunistisches Zentrum gab, gründete ich die Pfadfinder und die Junglitauer. Ich gründete auch einen Kreis junger Landwirte in der Kommune. 1933 schloss ich mich dem Bund der litauischen Lehrer der Nationalisten und Doktor Basanavičius' an, und 1940 wurde ich zum Bezirkskommandanten von „Junges Litauen“ in Vilnius ernannt. Ich schloss die ehemaligen Voldemaristen Stanis, Bivainis, Janauskas und Rimkevičius in die Führung ein. Während der bolschewistischen Zeit in Vilnius war ich vielen Schikanen und Verhören ausgesetzt. Ich trat nicht in die bolschewistischen Parteigliederungen ein, riet Bekannten davon ab, der Mopro beizutreten und arbeitete heimlich mit Aktivisten zusammen. Ab dem 23. Juni 1941. organisierte ich in Giedraitis * Partisanen zum Kampf gegen die Bolschewiki und führte sie bis zum 30. Juni selbst an“.
5. Tiškus Bronius, geboren am 19. Februar 1917. Grinkiškio vis., Pyplių k., Wirtschaftswissenschaftler, wohnhaft in Vilnius, Beržų-Straße, Nr. 6a-1, schrieb in seinem Fragebogen:
„Als ich auf dem Gymnasium war, ab der 4. Klasse, war ich Mitautor der Schülerzeitung „Jaunosios Lietuvos“. Zu dieser Arbeit wurde ich von einem Mitglied der damals bereits geschlossenen Gewerkschaft „Eiserner Wolf“, agr. B. Gaidžiūnas. Nach dem Abschluss des Gymnasiums trat ich in die Neo-Litauische Korporation ein. Im Jahr 1938 war ich Sekretär der Zeitschrift „Akademiko“ und 1939 Redakteur von „Akademiko“. Ich gehörte keiner anderen Organisation an.
* Die bewaffneten Gruppe der bürgerlichen Nationalisten, die die sowjetischen Aktivisten verfolgten.
72


Ich war in Neolithanien, weil sich hier die nationalistische aktive akademische Jugend konzentrierte und ich das Gefühl hatte, dass sich meine nationalistische litauische Einstellung hier am besten entwickeln konnte. Ich schloss mich auch deshalb Neolithuania an, weil die Bestrebungen dort vom Primat des Vaterlandes dominiert wurden.
Ich schloss mich der antikommunistischen Kampagne an, indem ich mit Juozas Jurkšaitis, Mitglied und Teilnehmer der Voldemaras-Bewegung, ehemaliger Sekretär des Innenministers (er wurde in seine Heimat in Suvalkija deportiert), und Gudūnas, dem Vorsitzenden des Ramovės-Konzerns, zusammenarbeitete. Darüber hinaus unterhielt ich Beziehungen zu den deutschen Nationalsozialisten über die Redaktionen des "Danziger Vorpostens" und "Die Bewegung" und in Litauen zuletzt über den Vorsitzenden des Kėdainiai Kulturverbandes *, Herrn G. Blum, und Herrn Wolf, den Botschaftsrat der deutschen Botschaft.
6. Kliučius Mikas, geboren am 15. August 1916. In seinem Fragebogen schrieb er: „Kliucu, Unterleutnant der Reserve, wohnhaft in Vilnius, Traidenio Straße, Nr. 15 -3:
„Am 26. April 1941 wurde ich von den Bolschewiken verhaftet und in das Lukiskes-Gefängnis in Vilnius gebracht. Aus dem Gefängnis in Kaunas bin ich am 23. Juni 1941 geflohen.
ADSR f., r. 115, 1. 196-204. Fotokopien.
Die Führung der LNP über ihre Mitglieder *■
Die Führung der Litauischen Nationalistischen Partei sandte dem nationalistischen „Chef der Exekutive“ und dem ersten Generalrat der Besatzer, P. Kubiliunas, eine Liste der Parteiführer und Aktivisten, die sie für verantwortungsvolle Positionen empfahlen, mit den entsprechenden Eigenschaften. Bezeichnenderweise waren die Stärken der empfohlenen Personen ihre faschistischen Ansichten und ihre Verdienste für Hitlerdeutschland. Hier eine Reihe solcher Eigenschaften:
1. Grauslys Povilas, Dipl. Ökonom - Voldemarinist, Anhänger der deutschen Politik, Assistent von Prof. Jurgutis
* Hitlers Organisation der in Litauen lebenden Deutschen.
73


der frühere Steuerinspektor - ist jetzt Vizeminister für Finanzen.
2. Dipl. Jurist Stravinskas Stasys ist Voldemarier, Anhänger der deutschen Politik, ehemaliger Rechtsberater des Finanzministeriums und für das Amt des Rechtsberaters in diesem Ministerium geeignet.
3. Dipl. Norvaiša Antanas - Voldemarin, Anhängerin der deutschen Politik, ehemalige Steuerinspektorin in Vilnius und als Fachfrau geeignet für die Leitung der Steuerabteilung.
4. Galvanauskas Gediminas - Dozent am Institut für Handel, Bruder von Galvanauskas Ernesto - ein starker Intellektueller, der 1938 eng mit den Voldemarinisten zusammenarbeitete und sie materiell unterstützte. Ein Anhänger der deutschen Politik. Geeignet für verantwortungsvolle Positionen im wirtschaftlichen Bereich sowie im Handel und im Finanzwesen.
5. Vokietaitis Jonas - Kaufmann, Buchhalter, langjähriger Angestellter der Bank von Litauen und der Handelsmarine, strikter Anhänger der deutschen Politik, als Spezialist wird er als Sparkassenleiter erwartet.
6. Masiulis Vladas - einer der bedeutendsten litauischen Händler, ein großer Spezialist auf diesem Gebiet, ehemaliger Inhaber einer großen Handelsgesellschaft in Šiauliai, „Masiulio ir Baltrušaičio prekybos namai“. Die Bildung und Kultur ist rein deutsch. Ehemaliger Konsul in Deutschland, Tilžė. Als Spezialist war er Honorarkonsul in Dänemark. Gehörte keiner politischen Organisation an. Als Kulturdeutscher ist er der deutschen Politik zugetan. Als Person ist er sehr beliebt, eine bekannte Persönlichkeit nicht nur in Šiauliai, sondern auch in der litauischen Gesellschaft insgesamt. Er war der Vorsitzende der litauischen Geschäftsleute in Šiauliai und ist als antijüdischer Kämpfer bekannt. Als Fachmann (fakmanas) * ist er für das Amt des Handelsministers geeignet.
7. Danta Aleksandras - Nationalist, Absolvent der Höheren Handelsschule in Wien. Fachmann als Finanzier-Händler. Ehemals Direktor der Handelsabteilung, später stellvertretender Minister im Finanzministerium. Gehilfe der deutschen Politik
* Spezialist.
74


Er ist ein seriöser und talentierter Fachmann und eignet sich für ein Amt als Vizeminister und Minister.
8. Rechtsanwalt Griaužinis Juozas, ehemaliger Leiter der Postabteilung der Staatskontrolle. Spezialist des Staatlichen Rechnungshofs. Nationalist-Voldemarist, immer an der deutschen Politik orientiert, fleißig und talentiert - geeignet für das Amt des staatlichen Rechnungsprüfers.
9. Algirdas Voldemaras, Wirtschaftswissenschaftler - ehemaliger Sekretär des Staatlichen Rechnungshofes; stets ein strikter Anhänger der nationalsozialistischen Politik, Propagandist, aktiver Teilnehmer an der voldemarischen Bewegung, geschickter Verwalter - geeignet für den Posten des Generalsekretärs des Staatlichen Rechnungshofes.
10. Der Techniker Grudzinskas Pijus - ehemaliger Leiter der Eisenbahnabteilung des Staatlichen Rechnungshofes, Voldemarier, Mitglied des Eisernen Wolfes, strikter Anhänger der nationalsozialistischen Politik, Spezialist für die Arbeit des Staatlichen Rechnungshofes - ist für den Posten des Leiters der Prüfungsabteilung des Staatlichen Rechnungshofes geeignet.
11. General Pundzevičius - ehemaliger Chef des Armeestabs, hat keine starken politischen Überzeugungen, sympathisierte früher mit den Christdemokraten, wandte sich aber später den Nationalisten-Voldemaristen zu. Als passiver Teilnehmer an dem von den Bauern vorbereiteten Aufstand von 1934, als fleißiger und begabter Mann, ist er für das Amt des Innenministers geeignet. Unter der richtigen Aufsicht wird er sich in Richtung der nationalsozialistischen Politik wenden.
12. Ltn. Stankevičius Adam - ehemaliger Offizier, später Chef verschiedener Zollämter, dann Chef des Zollamtes Vilnius, aktiver Nationalisten-Freiwilliger, einer der Führer des Offiziersaufstandes gegen die sozialistische Regierung im Juni 1934. Idealist, fleißig, tiefsinnig, immer an der deutschen Politik orientiert, von den litauischen kommunistischen Behörden wegen seiner Überzeugungen verfolgt, aber dennoch als unentbehrlicher Arbeiter im öffentlichen Dienst gehalten. Jetzt in Deutschland lebend (repatriiert), ist er ein geeigneter stellvertretender Innenminister.
13. Kap. Vylius Ignas - ehemaliger Militärpilot, später Beamter des Klaipėdaer Zolls, jetzt Leiter der Kaunas S. D. digging. Nationalist-Voldemarist, Teilnehmer
75


1934, während des Offiziersaufstandes, wurde er von der sozialistischen Regierung wegen seiner politischen Ansichten als Anhänger Deutschlands verfolgt und später verhaftet und an die Bolschewiki* ausgeliefert, wo er die gesamte Zeit ihrer Herrschaft als Direktor der Polizeibehörde saß.
14. Generalstabsbild. Leutnant. Narakas Juozas - ehemaliger Chef des militärischen Fliegerstabs, später Sekretär der Handels-, Industrie- und Handwerkskammer; Teilnehmer an dem von den Offizieren vorbereiteten Aufstand 1934, zum Tode verurteilt; ein Nationalist-Voldemainist, ein Anhänger der deutschen Politik - geeignet für den Direktor der Abteilung für Verwaltung.
15. Leutnant. Kompaitis Stepas - ein Nationalist-Voldemarer, der wegen seiner Überzeugungen in die Arbeitslager der sowjetischen Regierung deportiert wurde; einige Jahre lang war er Revierleiter und Bezirkschef der Grenzpolizei - geeignet für den Posten eines Polizeibeamten.
16. Lt. Taunys Ignas - aktiver Teilnehmer an der Vorbereitung und Durchführung des Aufstandes der voldemaristischen Offiziere 1934. Resolut und mutig. Wurde vom Kriegsgericht bestraft und inhaftiert. Nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis absolvierte er eine Handelsschule und verfügt über ein ausgeprägtes Organisationstalent - er eignet sich für das Amt des Bezirksgouverneurs von Kaunas.
17. Ltn. Tyrulis Povilas - Nationalist-Voldemariner, aktiver Teilnehmer an den Unruhen vom 17. Dezember 1926 und 7. Juni 1934. Langjähriger Kommandeur einer Schwadron eines Kavallerieregiments, Grenz- und Bahnpolizist, energisch und streng.
18. Oberleutnant Ing. Rimas Alfonsas - aktiver Teilnehmer an dem 1934 vorbereiteten Soldatenaufstand. Nach dem Aufstand wurde er degradiert und ins Exil geschickt. Während des Exils schloss er sein Studium ab. Er war ein aktiver Nationalist-Voldemarist und ein starker Befürworter der deutschen Politik. Geeignet für das Amt des stellvertretenden Verkehrsministers.
19. Maj. mjr. Puodžius Stasys - aktiver nationalistischer Voldemarist, Teilnehmer am 1934 vorbereiteten Offiziersaufstand, die ganze Zeit über in der voldemaristischen Bewegung aktiv; absolvierte ein Studium der Geodäsie in Deutschland, war Chef des Bauernhofs im Kavallerieregiment, Bürgermeister von Zarasai und
* 1940 wurde er von der bürgerlichen Regierung wegen der Organisation von Putschen inhaftiert.
76

Inspektor der Bierabteilung der Industriekammer. Jetzt lebt er in Deutschland, nachdem er vor den Bolschewiken geflohen ist - er ist Präsident der Industrie- und Handelskammer.
ADSR f., r. 115, 1. 9-21. Fotokopien.
Vom Generalsekretär der LNP

Z. Blyns Tagebuch [Wurde als Buch auf litauisch herausgegeben und ist im Buchhandel erhältlich. Zenonas war Chef der LNP]
41.VII.27
Ein Deutscher drängt darauf, Beziehungen zu den Deutschen aufzunehmen. Es wurde beschlossen, dass Stanevich und ich zu Capt. Kur- mies *. Auf dem Weg dorthin trafen wir Germantas-Meškauskas (ein Gestapo-Agent). Es scheint, dass er manchmal sogar mit Kurmies schläft. Kurmies war nicht da. Meškauskas - sieht fanatisch und verrückt aus. Also - wir haben Kurmies nicht gesehen.
41.V III.3
Heute gab es eine Personalversammlung. Die Pro Memoria an von Renteln wurde besprochen. Da niemand einen Entwurf vorlegte, schlug ich meine eigenen Notizen vor. Er wurde ohne größere Änderungen angenommen.
Taunys rief mich und Puodis in ein anderes Zimmer. Er sagte, dass er und Gen. Kubiliūnas mit Herrn Kurmies zusammengetroffen seien, der im Namen von Renteln General Kubiliunas für den Posten des Generalsekretärs vorgeschlagen habe. Kubiliūnas für den Posten des 1. Generalsekretärs und Innenministers** vorgeschlagen habe. Kubiliūnas schien damit nicht einverstanden zu sein. Wenn Kubiliūnas seinen Vorschlag nicht annehme, könne man den Posten Gen. Plechavičius. Taunys, so heißt es, habe Plechavičius gegenüber Kurmius schlecht vertreten.
Später wurde Gen. Kubiliūnas. Er hatte bereits ein Annahmeschreiben geschrieben. Er sei kein Politiker, sondern Soldat und habe in der Landwirtschaft gearbeitet, sei wegen „Deutschtums“ inhaftiert gewesen,*** seine Gesundheit sei zerstört gewesen, aber er wolle dem „Führer“ dienen.
* Im Tagebuch wird dieser Nachname auf zwei Arten geschrieben - Kurmies und
Kurmis.
** Dies ist der Name des Autors für die zukünftigen Generalräte der Besatzungsmacht.
*** Deutschtum.
77

und das befreite Vaterland“, nimmt er die Vorladung an (Rufe?).*
Ich erklärte die Situation. Von Renteln hatte General Raschtikis persönlich einbestellt. Raschtikis persönlich vorgeladen und ihm einen Platz angeboten. Raschtikis hatte als Entschuldigung angegeben, dass seine Kinder nach Russland gebracht worden seien. Kubiliūnas hatte das Angebot jedoch über den Gestapo-Agenten Kurmies erhalten.
Ambrazevičius (Bildungsministerium) wird im „Kabinett - Generalsekretariat“ bleiben, Germanas wird Verkehrsminister und Germantas-Meškauskas soll Arbeitsminister werden.
Ich habe entschieden gegen die Kandidatur von Germantas-Meškauskas protestiert (die Deutschen bauen). Wir müssen ihn loswerden. Wir argumentieren (in unseren Köpfen ist er ein Anschluss-Agent, ein Gestapo-Agent, und Kurmis sagt, dass er Deutschland gedient hat), dass Meškauskas-Germantas im Sicherheitsdienst von Smetona gedient hat, und dass wir hier ein schlechtes Bild von Sicherheitsbeamten haben, die Öffentlichkeit weiß nicht, dass er Deutschland gedient hat, und sie wird nicht verstehen, wie er jetzt im Kabinett sein kann, und das wird dem Kabinett von Anfang an einen schlechten Ruf geben. Taunys stimmt zu. Potter stimmt zu. Brunius kam während der Sitzung mehrmals herein. Er wird gemieden. Ich werde mit ihm eine Gruppe bilden müssen.
Abriss des Gesprächs mit Generalkommissar von Renn 1941. 4.VIII.
<...> Die alten Mitglieder des „Eisernen Wolfes“, die im litauischen NP versammelt sind, haben immer die falsche Richtung der litauischen Außenpolitik gesehen und verurteilt. Die frühere litauische Regierung hat, nachdem sie die Klaipėda-Frage in der dem Reichskanzler vorgeschlagenen Weise geregelt hatte, nicht gezögert, die Politik des Landes im Geiste der vollen Übereinstimmung der Interessen mit Deutschland weiterzuführen.
<... > Die LNP versteht den Kampf, den das Deutsche Reich gegen den Kommunismus für die Eingliederung des europäischen Raumes in die zivilisierte Einflusssphäre des Westens zum Wohle ganz Europas und gegen das plutokratische England und die überholte Demokratie führt, als einen gemeinsamen Kampf für die Befreiung aller großen und kleinen Völker und Staaten Europas von den alten Idealen und als den Beginn des neuen Europas der Zusammenarbeit aller Nationalstaaten, das unter der gerechten Herrschaft des deutschen Genius auf dem europäischen Kontinent auf Dauer Gestalt annehmen wird.
* der Ruf (deutsch) - Aufforderung, Einladung.
78


Die LNP ist sich darüber im Klaren, dass in diesem Kampf alle europäischen Nationalstaaten in der einen oder anderen Form einen Beitrag leisten müssen, so gut sie es können. Die LNP ist sich darüber im Klaren, dass das Großreich, wenn es dies wünscht, diesen Kampf bis zum Ende führen kann. Litauen jedoch, das bereits zur Erleichterung des Marsches der ehrenwerten deutschen Armee nach Osten durch Litauen beigetragen hat, möchte mit seinen eigenen Arbeitskräften <...> und neu geschaffenen und erworbenen Werten loyal zu diesem historischen Marsch und zur weiteren Erleichterung des Marsches der Armeen des Reiches beitragen.
41.VIII.4
Heute morgen ging ich mit einer Karte zum Hauptquartier. Als Gen. Kubiliūnas, Taunys und Kubiliūnas selbst sagten, dass sie den letzten Satz, den ich in meinem Brief an von Renteln geschrieben hatte, nicht geschrieben hätten. Wir sahen uns die Übersetzung von Pashkevich an. Kubiliūnas hat dies korrigiert.
12.00 Uhr. Wir waren bei der Industrie- und Handelskammer. Bevor wir eintraten, wurde Renteln von Jaeger, dem Gestapo-Chef, angesprochen.
Renteln begrüßte uns freundlich - höflich. Er traf General. Kubiliunas. Er bat ihn, uns vorzustellen, und später stellte er uns zwei seiner Mitarbeiter vor.
Gen. Kubiliunas las den Text der „Denkschrift“ * vor, während alle standen. Renteln errötete.
Er antwortete in etwa so (Nacherzählung von Taunis)**:
Er bedankte sich für die persönliche Begrüßung, für das ihm entgegengebrachte Vertrauen. Er wird dem Führer unsere Grüße übermitteln. Er bedankt sich für das Informationsschreiben. Er ist besonders erfreut, dass wir erkennen, dass Deutschland jetzt an nichts anderes denken kann, als den Krieg nicht nur mit den Sowjets, sondern auch mit den Deutschen zu gewinnen. Russland, sondern auch das jüdisch beherrschte England und Amerika, die die Sowjets in ihren Bemühungen unterstützen, Deutschland nicht zum Feind werden zu lassen. Union. Er ist vom Führer beauftragt, die Erfüllung der Mission zu gewährleisten, soweit das ihm anvertraute Gebiet reicht, und er wird gerne unterstützen und mitarbeiten, soweit es ihm im Rahmen seiner Aufgabe möglich ist. Er ist beauftragt, den Sieg mit allen Mitteln zu gewährleisten.
* Memorandum.
** Z. Blyn war der deutschen Sprache nicht mächtig.
79


Er ist froh, dass wir freiwillig dazu beitragen. Der Krieg wird nicht 100 oder 1.000 km vor Moskau enden, er wird langwierig sein und sich hinziehen, aber er wird auf jeden Fall zu einem glücklichen Ende gebracht werden. Dies wurde im Namen der Reichsregierung gesagt.
Dann setzten wir uns zusammen. Er fragte Kubiliunas nach seinem Leben. Er antwortete, er sitze. Dann kam Maj. Puodžius. Er sagte, er sei in Deutschland gewesen. Ich - ich sagte, ich war lange außer Dienst, ich war in Litauen. Ich entschuldigte mich am Anfang, dass ich kein Deutsch spreche, ich könne Italienisch sprechen. Er sagte: „Sprich. Ich sagte, ich kenne nur drei oder vier Wörter. Taunys saß, Brunius war in Deutschland.
Dann bot er Kubiliūnas an, mit ihm persönlich zu sprechen. Nachdem wir uns verabschiedet hatten, gingen wir.
Valiukėnas übersetzte die Pro Memorja.
Kubiliūnas kam zurück und erzählte uns, dass von Renteln gesagt hatte, er wolle eine offene und loyale Zusammenarbeit. Kubiliūnas sagte, er habe die Unannehmbarkeit von Meškauskas-Germantos betont.
Kubiliūnas sagt, er habe (sehr vage - wann?) mit Raštikis über die Regierung gesprochen, und Raštikis habe gesagt, die V-Be werde nicht protestieren*.
Kubiliūnas ist unklar, vor allem mit seiner Vorstellung, für „Deutschtum“ (deutsche Frau, repatriiert)** gelitten zu haben.
Morgen wird er Gast bei von Rentelns Empfang sein.
Das Spiel ist folgendes: wir sind von Taunis-Pyragus (beide Gestapo) für diesen Tag engagiert worden, die Geschichte des Briefes von Kubiliūnas (er sollte die Antwort gestern zwischen 15 und 18 Uhr abgeben, und er sprach am Vortag um 20 Uhr mit Kurmis), der morgige Regierungsempfang, Kubiliūnas' Anwesenheit als Gast, und wenn nötig, seine sofortige Vorstellung als erster Sekretär. Abtrünnig. ***
Es ist schwierig, mit Spionen zu arbeiten.
* D.h. Ambrazewiczs „Regierung“ wird nicht gegen ihre Auflösung bei der Ankunft der Hitler-Besatzungsregierung protestieren.
** Verlässt Litauen Anfang 1941 aufgrund eines Abkommens zwischen der UdSSR und der deutschen Regierung in Richtung Deutschland.
*** Z. Blynas äußert seine Unzufriedenheit darüber, dass die Ernennung von P. Kubiliunas zum ersten Generalrat von Kurmios veranlasst wurde, während die „Regierung“ von Ambrazewicz von Renteln selbst angesprochen wurde.
80


41.VIII.5
Die Deutschen haben 3 Wappen vom Turm des Kriegsmuseums abgerissen- Vilnius, Kaunas, Klaipėda. Die Leute sehen sich die neuen Gips Pflaster (?) an. Die Russen hatten das nicht getan...
Es heißt, dass sie befohlen haben, das Wappen von Kaunas - einen Kelch mit einem Kreuz - von den neuen Gebäuden abzureißen. Es gibt zu viel Eile in der Biskaya. Das ist eine sehr unpolitische Politik.
Heute hatte ich eine sehr heftige Konfrontation mit unseren Mitarbeitern, Taunius und Vokietitis.
Wir haben sehr laut gesprochen - jeder hat es gehört; wir haben sehr schlechte Grenzen und alle möglichen Leute. Die LAF wird sich über unsere Fehde freuen. Das ist nicht gut, aber was kann man schon tun. Die Sache ist die, dass in dem Pro-Memorandum, das Kubiliūnas mündlich vortragen sollte, als Bekräftigung ein Satz eingefügt wurde, dass das Ziel der LNP die Wiederherstellung des litauischen Staates sei, die Wiederherstellung Litauens im vom Führer und dem Reich verwalteten Neuen Europa.
Heute, nachdem ich Puodis und Bruni informiert habe, habe ich das Wort „unabhängig“ eingefügt. Es kann nicht anders sein.
Ich habe es Kubiliūnas übergeben und ihm erklärt, dass das Kabinett unter den gegenwärtigen Umständen nicht protestieren würde, wenn es wiederhergestellt oder ersetzt würde. Vor der Nation müssen wir, wenn wir erfolgreich für die Nation arbeiten und Deutschland positiv unterstützen wollen, nicht als Verräter auftreten, sondern als jemand, der das Ziel von Neu-Litauen verfolgt. Dann werden die Massen unser sein. Das ist der Standpunkt* - und er muss unumstößlich sein. Kubiliūnas sagte, dass es ungemütlich werden würde - gestern sagten wir das eine, heute das andere. Ich sagte: „Wir wollten mündlich sprechen und keine schriftliche Erklärung abgeben, und wenn man uns bittet, es schriftlich zu formulieren, dann haben wir das Recht, eine vollständige, klare und loyale Erklärung unserer Gedanken abzugeben. In diesem Sinne sollte klargestellt werden, dass es sich gestern nur um einen allgemeinen Entwurf für eine mündliche Diskussion handelte. Er nahm es und ging.
Als Taunis und Vokietaičis angriffen und sich heftig stritten, vor allem mit Vokietaičis, sagte ich, dass ich die Verantwortung auf mich nehmen würde, damit ihnen kein Vorwurf gemacht wird, und dass ich meinen Rücktritt einreichen würde. Ich ging, um ihn zu tippen. Später kam Vokietaitis herein und entließ mich scherzhaft. Lt. Aušrotas (von
* Einstellung.
6 - 3975
81

Teil II - Arbeit für die Deutschen). Taunys „spricht“ - wer hat von wem gelernt -, dass Prapuolenis Vater gesagt hat, dass es keine Notwendigkeit für eine Unabhängigkeit gibt usw. Provokation. Ich sagte, dass die Kadems uns eine große Waffe geben und wir sie nicht nehmen wollen. Dieser Brief sagt den Deutschen nichts. Was immer sie wollen, werden sie tun. Aber wenn sie unsere loyale Arbeit wollen, müssen sie uns wenigstens dieses Wort lassen. Die Klaipėda war ein schwerer Schlag, aber wenn ich hier bin, dann deshalb, weil ich glaube, dass Hitler Litauen die Unabhängigkeit geben wird.
Als Kubiliūnas zurückkam (zu Puodžius, Bruno, Povilavičius und noch jemandem), warf er mir vor, dass ich die Dinge in geordneten Bahnen halten würde. Gestern haben wir eine vorgelesen, und heute geben wir eine weitere, dass wir ihn in eine unangenehme Lage bringen, dass die Deutschen uns nicht ernst nehmen.
Ich sage: „Ich weiß, ich dachte, du würdest es lesen und in Form eines Gesprächs vorlesen, da hätten wir einen milderen Ausdruck verwenden können, aber wenn sie darauf bestehen, dass es schriftlich ist, dann haben wir eine Verantwortung gegenüber der Nation und der Geschichte, und wir müssen uns nicht einmischen. Aber Sie haben aus einer mündlichen Begrüßung eine förmliche Erklärung gemacht - das war nicht beabsichtigt. Wir müssen verstehen, dass wir hier nicht im Namen der Fraktion sprechen. Wenn das Kabinett schweigt, dann sind wir Nationalisten. Eine klare Vereinbarung - gute Freunde. Wenn das Kabinett nicht protestiert, werden sie ihnen trotzdem nicht glauben. Sie schweigen - wir reden. Was die Deutschen vorschlagen, ist ihre Sache.
ADSR f., r. 138, Tagebuchnotizbuch III. Original.
'll.VIII. 10
<.. .> Wenn die LNP offiziell gegründet ist, dann können wir unsere Ideen offiziell zum Ausdruck bringen - mit Stempeln und Unterschriften. Auf jeden Fall müssen wir vorsichtig sein, wir haben schon zu viel geschrieben, aber wenn ich nicht da wäre, wäre die LNP eine richtige offizielle Abteilung der Gestapo. Ich muss trotzdem hier bleiben, um die Sache nicht noch schlimmer zu machen.
Brunius sagt, Kubiliūnas habe den Begriff eines „unabhängigen litauischen Staates“ gestrichen. Das hat er gesagt. Er sagt, er habe es gesagt, als er nach der Übergabe zurückkam. Ich habe es nicht gehört. Seine Antwort. Ich habe meine.
82

Ich frage mich, ob er die Texte unterzeichnet hat oder nicht?
Sobald Hitlers Mein Kampf in litauischer Sprache veröffentlicht ist, werde ich Mussolinis Faschismusdoktrin veröffentlichen.
41.VIII.il
Heute haben mich Stanewitsch und Taunus um 9 Uhr aus dem Haus gerufen, um den General zu sehen. Kubiliunas will nicht wirklich Kommandant (der Partei) werden, oder vielleicht nur xeMüHHHTCfl? Taunys, Kviecinskas, Eng. Augus- taitis (oder Augustauskas) - nach Vilnius.
Heute wird Kubiliūnas mit Renteln sprechen. Die Zeitung wird „Tautos kelias“ heißen müssen.
Ein neues Mitglied des Stabes - Renigeris.
Ich habe Kubiliūnas den folgenden Auftrag erteilt:
Der Erste Generalberater, mit Zustimmung des Generalkommissars, gibt bekannt: (mein Wortlaut)
1. Die einzige litauische politische Organisation auf dem Gebiet Litauens ist die Litauische Nationalistische Partei.
2. Alle anderen bestehenden (bisher aktiven) politischen Parteien und Organisationen stellen mit dem Tag der Veröffentlichung dieses Erlasses ihre Tätigkeit ein (stellen mit dem Tag der Veröffentlichung dieses Erlasses ihre Tätigkeit ein).
3. Das Vermögen der politischen Parteien und Organisationen, die ihre Tätigkeit eingestellt haben, wird von der Litauischen Nationalistischen Partei übernommen.
Am Samstag um 15.00 Uhr Renigeris erhält den Befehl, das LAF auch nach Feierabend zu schließen, und versiegelt das Hauptquartier des LAF. Heute Morgen begann er mit der Zählung. Doch um 9.30 Uhr (als ich bei Kubiliūnas war) erhielt er die Anweisung, das LAF weiterarbeiten zu lassen. Es wurde klargestellt, dass es sich nicht um die in den Anweisungen erwähnte bewaffnete Organisation handelte.
11. August dieses Jahres. Auf der Titelseite von „Zur Freiheit“ findet sich eine Meldung „Empfang beim deutschen Generalkommissar“, in der es heißt, dass Dr. von Renteln „5 Vertreter der litauischen Nationalisten, Gcn. Kubiliunas“ und eine Zusammenfassung unserer Pro Memoria, die nur das hervorhebt, was für die Deutschen nützlich ist.
Auf jeden Fall ist dies wie eine offizielle Anerkennung der Existenz der LNP.
83


Ich sprach mit Aušrot - einem Gestapo-Agenten, dem Leiter unserer GV-Informationsabteilung. Ich erklärte ihm, warum ich glaubte, dass Deutschland Litauen staatlich anerkennen würde.
41.VIII.12
Schwierig...
* Taunys, Stanevičius (und jetzt der etwas verdrängte Vokietaitis).
Heute, als wir allein waren, sagte ich zu Taunis: „Triff dich mit den Deutschen, aber vergiss nicht, dass du ein Litauer sein musst und nicht ein Beschützer deutscher Interessen. Er sagte nichts.
Heute morgen fragte mich Taunis eindringlich, wie mir der Bericht „über den Empfang der Nationalisten“ gefalle. Ich sagte: „Noch nichts Schlimmes, aber sie haben nur geschrieben, was ihnen gefällt. Taunys - aber es steht doch alles im Memorandum. Ich sage - ja, aber auch nein. Was für uns gut ist, ist noch nicht veröffentlicht worden, also werden wir es jetzt auch nicht korrigieren. Taunys lachte und sagte - natürlich werden wir es nicht veröffentlichen können.
Es ist nicht klar, warum Kurmies dringend eine Beschreibung der Partisanenmärsche ** verlangten. Heute um 17 Uhr. werden sie diese Briefe aushändigen. Ist das nicht eine neue Kombination? Vielleicht wird die Gestapo versuchen, die „Wölfe“ über die Verdienste der Partisanen zu beeinflussen und diese Leute zur LNP zu bringen? Das gefällt mir nicht. Ich habe dies Reniger gesagt.
Es war ein Unglück, dass sie gesessen haben. *** Sie haben eine rachsüchtige Ader und sind auf den engen Punkt des „pflanzenden“ Moments fixiert. Das verengt ihren Horizont.
Taunis macht alles nur mit der SS, mit der Gestapo, mit dem Wissen der Kurmienen. Das spielt keine Rolle.
Raus - es wird noch schlimmer werden. Weggehen - man kann sie wenigstens „zur Vernunft bringen“, das Tempo verlangsamen. Das ist weder für Deutschland selbst noch für unsere Interessen gut.
* Die Gestapo-Agenten werden enttarnt.
** Es geht um das Vorgehen von Angehörigen der bürgerlich-nationalistischen bewaffneten Gruppen bei der Verhaftung und Folterung sowjetischer Aktivisten.
*** Es geht um die „Wölfe“, die von sowjetischen Organen verhaftet und inhaftiert wurden.
84


Wer gab der Gestapo eine Kopie von Škirpas (zwei) Briefen? * Taunys? Jetzt benutzen sie sie, um die LAFisten einzuschüchtern und zu erpressen. Verräterisch.
41.VIII.13
Ein Mann aus Joniskis kommt an. Er sagte, dass es den Dorfbewohnern schwer falle, sich an das Abschlachten der Juden zu gewöhnen. In einem Dorf, in dem der jüdische Terror nicht so schlimm war wie hier, macht er einen bedrückenden und schwierigen Eindruck auf die Dorfbewohner. Es ist schlimm, dass zu viele Schüsse abgefeuert werden und dass Litauer erschossen werden. Vor allem, wenn es stimmt, dass die Deutschen die Erschießungen gefilmt haben.
In Suvalkija erschossen die ersten deutschen Einheiten viele litauische Partisanen. Diejenigen, die die Sprache nicht beherrschten, fanden das nicht heraus und erschossen sie alle. In diesem Gebiet erschossen die Deutschen 40 Partisanen.
41.VIII. 14
Ich sprach mit dem Bezirkshauptmann von Rokiškis. Ich riet ihm, darauf zu achten, dass er nicht unnötig Litauer tötet. Er solle bei der Unterdrückung des Komsomol vorsichtig sein. Ich erinnerte ihn an die Juden, Polen und Russen und riet ihm, sich daran zu erinnern, dass es nur zwei Millionen von uns gibt und dass es jemand anderen geben wird, der uns unterdrückt.... Lasst uns nicht gegen uns selbst kämpfen.
Heute Morgen sollen 9000 Juden in Rokiskis erschossen werden. Sie heben einen 3 Meter tiefen Graben aus, nehmen 100 Juden, legen sie in den Graben, sagen ihnen, dass jeder, der aufsteht, erschossen wird, ein paar Leute mit einem handgehaltenen Maschinengewehr „treiben“ ihnen die Linie durch den Rücken, und dann werfen sie 20-30 Zentimeter Sand auf sie, und... und dann stellen sie eine zweite Reihe auf.
Einmal brachten sie 100 Juden und sagten ihnen, sie sollten aus der Stadt verschwinden. Sie kamen mit Bündeln heraus, ein paar Kilometer später wurden sie aufgefordert, die Bündel abzulegen und ihre Oberbekleidung auszuziehen. Die Juden begriffen ihr Schicksal. Es spielten sich tragische Szenen ab. Sie trafen auf die Leute, die sie abtransportierten.
Angeblich bleiben noch 2.000 Menschen (Alte, Frauen, Kinder) für die „zweite Charge“ übrig. Aus humanistischen Gründen, damit man sich nicht um die Kinder kümmern muss. Jetzt geht es um gesündere, junge Männer.
* Dies bezieht sich auf die Briefe des LAF-Kommandeurs K. Škirpa, die er heimlich von Berlin aus an das L.A.F.-Hauptquartier in Kaunas schrieb, als die Hitlerianer ihn daran hinderten, in das besetzte Litauen zu gehen.
85


41.V UI. 15
Der Kandidat für das Amt des Arbeitsministers ist ein Dr. Paukštis. Nach Ansicht von Kurmis gibt es in Litauen keinen besseren Fachmann auf diesem Gebiet. Zum Arbeitsminister wurde bereits Ing. Brunius ernannt. Brunius. Auch Dr. Sakalauskas hat telefonisch davon berichtet. Heute wurde der Kandidat von Kurmias im Auftrag von Renteln übergangen. Kubiliūnas sagt, er sei überrumpelt worden, jetzt müsse er sich schneller an die Arbeit machen, und dass er sich mit Pauksis auseinandersetzen müsse, es sei keine Zeit, keine Zeit zum „Verhandeln“. Aber es gibt Hoffnung, dass sich das in Zukunft ändern wird. Kubiliūnas will das Innenministerium an Bruni abgeben. Einigen wir uns darauf, als Parteimann. Vokietaičis J. wird den Platz des Bürovorstehers einnehmen müssen. Kubiliūnas muss kontrolliert werden. Er ist sehr weich.
Alantas ist bereits in Kaunas. Er wurde beim Spaziergang mit Dirmeikiai gesehen. Alantas (der in Deutschland wegen der dortigen Zustände zur Anschlusssinin* geworden war und Voldemar verflucht hatte) könnte der Pressechef sein.
Meškauskas-Germantas erklärte, warum die Zeitung nicht veröffentlicht wurde. Seiner Meinung nach könnte es sein, dass der Redakteur vielleicht nicht akzeptabel war, weil er in Frankreich studiert hatte. Ich frage mich... Alantas, so scheint es, hat sogar sein Studium in Frankreich abgeschlossen, was kein Problem darstellt.
Als Ergebnis all dieser Überlegungen wurde um 13.45 Uhr eine klare Linie festgelegt. Es fand eine Sitzung des Personals statt. Anwesend waren: mjr. Mgr. Puodžius, Lt. Stanevičius, Eng. Brunius, Mr. Taunys, J. Vokietaitis, Blynas.
Ich habe ihnen gesagt, dass sie allein gehen können, wenn die Deutschen uns Flugabwehrgeschütze geben. Wenn sie allein gehen wollen, werden sie Leute finden, die für Geld arbeiten, aber die Öffentlichkeit kennt die Verkäufer. Die Nation ist strikt gegen den Anschluss. Wir folgen der Linie von Voldemar und der GV - gute Beziehungen zwischen Litauen und Deutschland zu behaupten. Wenn die Deutschen nicht an unserem uneigennützigen und loyalen Beitrag interessiert sind, können sie sich auf Söldner verlassen, die sie selbst nicht respektieren, die sie aber rekrutieren und die sie wegwerfen, wenn sie nicht mehr gebraucht werden. Sie können das Personal austauschen, aber wenn wir gehen, ist die Partei unglaubwürdig, die Menschen werden sie verlassen. Wenn die Deutschen den jetzigen Weg gehen (Deutsche-Mezkauskas, Vögel, Laufkatzen), wird die ganze Nation im Herbst antideutsch sein. Die Deutschen
* Befürworter der Eingliederung Litauens in Deutschland.
86


haben uns nicht gefragt, sie sind nicht um unseretwillen in den Osten gegangen, sondern nur für ihre eigenen Interessen. Die Menschen werden begreifen, dass die „Freiheit der Völker“-Parolen auf den Plakaten nur Slogans der Annexion sind. Requisitionen, Beschränkungen für Hühner und Eier, Ratschläge, keine Schweine mehr zu schlachten, all die zukünftigen Lebensmittelprobleme werden ihre Wirkung tun. Bezahlte Anarchisten werden die Stimmung nicht ändern. Wir, nur wir, die wir noch an die Nation glauben, können den Menschen erklären, dass sie wirtschaftlich für eine bessere Zukunft, für die Unabhängigkeit kämpfen. Dann kann die Nation leiden, im Gegenteil, was sie leiden würde. Wenn die Deutschen den Hass in den vom Westen besetzten Nationen schüren und dasselbe im Osten und in Litauen erreichen wollen, dann ist das gut. Es gibt nichts Schlechtes, was sich nicht zum Guten wendet <... .>
1941.VIII.16
In der Übersetzung von Valiukėnas wird eine neue Wendung hinzugefügt. Am Ende heißt es: „wird Litauen in die Lage versetzen, im Rahmen des Neuen Europa aktiv für die Zukunft des litauischen Staates und des gesamten Neuen Europa zu arbeiten“. Valiukėnas schrieb jedoch hinein, dass es dasselbe sei, nämlich nicht „der Staat Litauen“, sondern „zum Wohl Litauens“. * Was denkt das Schwein?
41.VI1I.18
16 vai. Čenkus, Reivytis, Taunys, Stanevičius, Capt. Kviecinskas, Vokietaitis und ich selbst.
Ich habe Cenkas dasselbe gesagt, was ich bei der Personalversammlung am 15.VIII.41 gesagt hatte. Ich denke, er wird es zur Kenntnis nehmen und denjenigen, die es für nötig halten, darüber berichten. Darüber hinaus werde ich ihn am 17. September über das Treffen informieren. Cenkus, Taunys, Reivytis, Stanevičius sind nach Kurmieg gefahren - sie werden ihm alles erzählen. Es wird eine „Koordinierung“ geben.
Kurklietis hat einige Protokolle mitgebracht. Darunter zwei interessante: 1) Ambrazevičius' Rede vom 5.V1II.41 und das Transkript der „Denkschrift“. **
4 l.VII 1.20
Ich habe gehört, dass in Suvalkija (Kalvarija oder wo auch immer) der Kommandant der LAF Pater Krupavičius war. Krupavičius. Angeblich soll er gesagt haben,
* zum Wohle Litauens, zum Wohle.
** Die Rede von Ambrazewicz beim Empfang in Renteln und das Memorandum, das Renteln von I.AF übergeben wurde.
87


dass die Nationalisten jetzt die Macht an sich reißen können. Eine beeindruckende und charakteristische Aussage.
Es werden Polizeibataillone gebildet. Wohin werden sie gehen, um zu kämpfen? Für was? Sie werden von Hauptmann Kviecinskas aufgestellt. Pundzewicz will sogar in Aukšta Panemunė ein weiteres Bataillon aufstellen. Die Deutschen sind einverstanden. Komödie!
Um 17. Uhr gab es ein Treffen von 8 Offizieren, die zur Rekrutierung von Männern geschickt wurden. Stanevičius und Taunys sprachen. Stanevičius geht auf die organisatorische Arbeit der Partei ein. Taunys gab einen geschichtlichen Überblick, wobei er allein auf Deutschland einging. Übrigens sagte er zum ersten Mal öffentlich, dass er nicht wisse, wann Voldemar zurückkehren werde, oder ob er überhaupt zurückkehren werde.
Als ich gebeten wurde, etwas zu sagen, habe ich kurz die Situation geschildert. Die Deutschen, die nach Osten gehen und für ihre Interessen kämpfen, haben auch Litauen befreit <... Unsere Armeen haben sich nicht gegen die russische Invasion gewehrt, haben sich nicht dem deutschen Angriff auf Polen im Jahre 1939 angeschlossen. Jetzt ist die Situation so, dass wir nicht sofort einen unabhängigen Staat fordern können. Wir müssen realistisch sein. Wir müssen Deutschland in seinem Kampf gegen den Kommunismus mit unserer Arbeit, mit unseren materiellen Mitteln helfen. Deutschland verspricht uns nichts Konkretes, aber wenn wir uns unserer Sache sicher sind, wenn wir uns einig sind, dann können wir auch mit unseren Leuten helfen, und vielleicht müssen die Bataillone, die Sie aufstellen, das tun. Als Gegenleistung für unsere loyale Hilfe hoffen wir auf eine reiche Verwirklichung all unserer Bestrebungen - unseren eigenen unabhängigen Staat.
In dieser Hoffnung arbeiten wir. Wir müssen einen weiten Blickwinkel einnehmen. Wir müssen daran denken, dass wir Litauer sind, und wir müssen immer nur daran denken, dass sich alle als Litauer fühlen. Die LNP ist heute die einzige, die konkret denken und arbeiten kann, denn die LAF besteht wahrscheinlich aus Menschen mit anderen Weltanschauungen, so dass es schwierig ist, ihnen zu vertrauen. Sie werden ihre Weltanschauung in nächster Zeit nicht ändern. Wir sind alte Nationalisten, wir haben einen klaren Weg und ein klares Ziel.
Wir wissen nicht genau, wie unsere Zukunft aussehen wird, aber wir glauben und arbeiten für unsere nationale Zukunft, denn in dem neuen Europa, das von Deutschland geschaffen wird, wird es einen Nationalstaat geben. Wenn wir also kämpfen und arbeiten, werden wir glauben und glauben an
* Offiziere, die in die Provinzen geschickt werden, um Leute für die Polizeibataillone zu rekrutieren.
88


mės glauben wir heute noch, dass der Reichsführer Hitler das von uns vergossene Blut anerkennen wird und dass wir in Zukunft, wenn der Krieg zu Ende ist, in einem staatsähnlichen, nicht abhängigen Neuen Europa leben können, das von Hitler und Großdeutschland regiert wird. Es wäre schwierig, im Moment etwas Genaueres zu sagen. Haben Sie irgendwelche Fragen? Nein, keine Fragen.
41.VIII.21
Interessanterweise werden gerade Bataillone organisiert - 9.
Sie sind beauftragt worden, Hauptmann zu organisieren. Kviecinski. Wir hören, dass derselbe Major Lechthaler (unter der Obhut von Capt. Shukis, Mr. Prapuolenis, Dr. Ivinskis) Capt. Šuki, genau wie die LAFisten. Charakterisierung deutscher Taktiken.
Gestern (oder vorgestern) kam Kubiliunas' Befehl an die Bezirksgouverneure über die Schließung des LAF heraus. Über die Übertragung von Eigentum an die Bezirksgouverneure. Über die einzige politische Organisation - die LNP.
41.V1II.23
Wir nominieren Kurklietis für den Posten des LNP-Kommandeurs des Bezirks Kaunas.
Maj. Puodžius. Er erzählte uns dies aus einem früheren Gespräch mit Kurmies (Gruppe). Taunys griffen LAF Leute an. Er sagte, dass sie immer noch die Vytis auf ihrem Siegel verwenden. Ein Kind wurde geboren.
Was die Presse betrifft, so hängt es von Berlin ab. Die Treuhänder werden kommen. Die Kurmier sind in litauischen Angelegenheiten realistischer als die „Tutsis“. Puodžius meint, die Parteizentrale solle nach Vilnius umziehen. Dort gibt es keine Ordnung. Er lobt Žakevičius und Pimpė. Da- bulevičius sei nutzlos.
41.V111.24
Brunius erzählte gestern von dem Massaker in Rokiškis. Es wurde in aller Öffentlichkeit durchgeführt. Die Juden mussten in eine 3 Meter tiefe Grube springen, zunächst halb entkleidet, und es wurde auf sie geschossen, während sie um die Grube herumliefen, wobei Hirn und Blut heraussprudelten. Die männlichen Scharfschützen waren blutig. Sie wurden mit Bündeln aus der Stadt geführt. An der Grube lagen sie
89


halfen mir, mich halb auszuziehen. Die Frauen schrien, schrien <... Der Gouverneur bewegte sich. Ich sagte, wenn die Deutschen das mit unseren Händen machen würden, sollten sie es ruhig tun, ohne Öffentlichkeit, ohne Skandal. Dieser Bastard hat stattdessen das Gegenteil getan. Ich werde ihn nicht vergessen. Halunke.
41.V111.25
Heute haben wir eine Sitzung des Plenums einberufen. Laut meiner Liste sollten teilnehmen: 1) Vylius, 2) Puodžius, 3) Taunys, 4) Brunius, 5) Stanevičius, 6) Vokietaitis, 7) Kurklietis, 8) Dirmeikis, 9) Jurkūnas, 10) Shvedas, 11) Pyragius, 12) Kviecinskas, 13) Blynas, 14) Gaušas, 15) Vykintas.
Taunys hat: 16) Reivytis, 17) Žarskus.
Brunius, Vokietaitis waren: 18) Viliušis, 19) Steikūnas, 20) Ivanauskas, 21) Germanas, 22) Žičkus, 23) Aušrotas, der 24. sollte Cenkus sein, aber er wurde fallen gelassen (Stanevičius schlug es vor), weil der Leiter des Informationsteils der GV Ausrotas sein sollte.
Die Sitzung fand um 18.30 Uhr im Hauptquartier statt. Tagesordnung: 1) Thema LAI7, 2) Parteilinie, 3) Thema Rat (aus Zeitgründen nicht behandelt).
Die Frage der Parteilinie wurde von 19.45 bis 20.30 Uhr erörtert. Ich habe folgende Frage gestellt: Welche Rolle spielt die Partei und wird sie spielen? Wird sie in der Lage sein, eigenständig zu handeln, das Leben in Litauen zu lenken, eine entscheidende Rolle zu spielen, oder wird sie der bürgerlichen Macht folgen und ein bloßes Werkzeug in deren Händen sein müssen.
Damit die Partei aktiv sein und die Massen der Nation als Ganzes erfassen kann, muss sie auf einer klaren nationalen und staatlichen Grundlage stehen, öffentlich und vor allen <.... .>
Es ist notwendig, klar zu sprechen. Wir haben zwar in der Pro Memoria gesagt, was unser Ziel ist, wir haben gesagt, dass wir glauben, dass Deutschland die Existenz des litauischen Staates garantieren wird, und wir haben die Hoffnung geäußert, dass der Beitrag und das Blutvergießen, die bereits in Litauen stattgefunden haben, von Deutschland anerkannt werden und dass dies ein Faktor sein wird, der uns in die Lage versetzen wird, aktiv am Aufbau Litauens und des neuen Europas mitzuarbeiten. Aber wir bleiben eine Antwort schuldig.
90


Wir fordern nicht sofort einen Staat, sondern nur die Anerkennung, einen Beitrag zu leisten. Das kann noch keine Partei tun. Sie kann nicht einmal ein eigenes Organ haben, in dem sie klar und deutlich ihre Linie darlegen kann, und wir dürfen in der Presse nicht einmal das Wort „Staat“ im Sinne von Zukunft verwenden.
<...> Verschiedene Phänomene beunruhigen die Nation. Es werden Bataillone gebildet, aber man weiß nicht, wozu sie dienen, was ihr Einsatzgebiet ist, und man sagt, dass sie Waffen erhalten werden, sogar Panzer, aber gegen wen werden sie sie einsetzen? Es wird eine deutschsprachige Arbeitsdienstpflicht angekündigt, bei der Menschen auf verschiedene Weise versetzt werden können, wohin? Die Entstaatlichung von Land wird gestoppt. Das Volk versteht noch nicht den tiefen Sinn der Bodenverordnung, sie wird von den Deutschen allein erlassen, ohne uns oder die Behörden (die Räder) zu konsultieren, aber wenn das Volk eine praktische Vorstellung davon hat, was sie bedeutet, wird es wahrscheinlich nicht zufrieden sein. Anderes unbewegliches Eigentum wird nicht verstaatlicht; in der Stadt bleiben die jüdischen Häuser in deutschem Besitz; außerdem werden sogar die von den Litauern selbst errichteten Häuser, wie die Landbank und andere, von den Deutschen genommen. Die Hymne wird aus den Rundfunksendungen gestrichen. Die Nation ist besorgt über eine mögliche deutsche Kolonisierung in der Zukunft.
Pyragius ergreift das Wort: Sein Motiv ist, dass wir uns bedingungslos anschließen müssen, dass wir Deutschland bitten müssen, uns zu erlauben, unsere Leute in den Kampf gegen Russland und England zu schicken, damit es keine Brücke zurück gibt. Nach dem Krieg wird uns der Führer als Belohnung die Verwaltung des gesamten Ostlandes überlassen.
Stanewitsch äußerte sich ähnlich: Wir müssen nachgeben, aber nur ohne das Wort „bedingungslos“.
Brunius erwähnte die Gründe, warum es in uns eine gewisse Unruhe geben könnte, dass die Deutschen auch unsere Stimmungen verstehen müssen.
Dirmeikis sagte, dass es im Großen und Ganzen fraglich sei, ob die Partei funktionieren könne. Denn die Missverständnisse zeigen, dass vielleicht etwas in der Partei nicht mit der Linie der deutschen Behörden übereinstimmt. Wir müssen herausfinden (was die Zusammenarbeit verhindert).
Viliušis unterstützte die litauische Linie. Vokietaitis und Kvie-cinskas machen leise Witze. Taunys erklärt, er habe einen Brief von Prapuolenis, Maciocs und jemand anderem an die Deutschen gesehen (wo, wer, was?), in dem sie sagten, sie bräuchten keine Unabhängigkeit, sondern nur Religionsfreiheit!
91

Zenonas Blynas Tagebuch

Auszug aus dem Tagebuch von Z. Blyn
Wie das Misstrauen von Taunis Worten bei den einen, so der Widerhall der Zufriedenheit bei den anderen. *
Wieder sprach ein anderer. Es war spät, so dass wir uns nicht endgültig über die Parteilinie entscheiden konnten, weil die Redner sich oft ins Abseits stellten.
Am Ende sagte jemand, dass es keine Schlussfolgerung aus der Sitzung gäbe. Dann sagte Taunys wörtlich: „Alles ist in den Akten, und es können Schlussfolgerungen gezogen werden“. Das klingt bedrohlich.
41.VIII.30
Brunius will Ambrazewicz, Damušj und Maceina ins Spiel bringen. Ist er nicht zu besorgt um die Zukunft?
Ich habe von Blk.** Krupavičius' Memorandum ***, das Protokoll der Kabinettssitzung vom 5.8.41 und eine litauische Kopie der „Denkschrift“ nach Renteln erhalten. Das ist gut. Wir werden ihm den Text unseres Memorandums geben müssen. Immerhin hat die Kadema ihn erhalten. Auch andere gute Dokumente gegen die Kadems werden wir von ihm erhalten.
* Die „Wölfe“ äußerten ihre Genugtuung darüber, dass die LAF-Führer (Prapuolenis und Mačiokas) sich ebenfalls weigerten, die Unabhängigkeit für Litauen zu fordern.
** Bieliukas Bronius.
*** Dies bezieht sich auf einen Brief von M. Krupavičius aus dem Jahr 1940 an die Führungsorgane Sowjetlitauens, in dem die Geistlichen der litauischen Regierung ihre Zusammenarbeit anboten.
92


Bei der Anhörung griff Vokietaitis Vimeris (wir haben ihn nicht verteidigt) und einen gewissen Kryger * an, der Staatsanwalt im Fall Neimans war. Ich denke, dass Krygeris nur als Beamter gehandelt hat. Nun, wir können nichts von ihm verlangen: er hat angeordnet und angeklagt. Und jetzt scheint es das Werk der Siauliai-Spitzel zu sein. Es heißt, dass er von dem Anwalt Požėla verklagt wird oder bereits verklagt wurde, demselben, der nach dem Massaker an den Juden 300.000 Rubel und zwei Koffer mit Gold und Silber aus Biržai mitnahm, ohne sie zu registrieren. Es scheint, dass Požėla entweder seinen Platz einnehmen will oder ein persönliches Konto hat. Laut Vokietaiitis dürfen wir hier nicht reinkommen. Ich sage“, so argumentierten wir vehement, “es ist eine Frage des Prinzips, und wenn wir uns selbst beschweren, schaffen wir einen Präzedenzfall für die Deutschen. Auch für die Litauer ist das nicht gut. Vylius geht nach Šiauliai.
Savickas (ein Ingenieur? der Besitzer von zwei Backsteinhäusern und einem dritten, das halb aus Backstein besteht) ist gekommen. Er sagte, wie man die Kommunisten hier aussortiert. Cezaris Petrauskas zum Beispiel, ein Linkshänder, läuft frei herum und arbeitet sogar. Das ist nicht erlaubt. Er war im Sicherheitsdienst. Matomai, ohne Konsequenzen.
Ich frage: Ist Petrauskas ein Kommunist, hat er jemanden beschuldigt, hat er Litauer verfolgt, hat jemand wegen ihm gelitten? Gibt es Beweise? Der Kerl hat getanzt: Welche Beweise könnte es geben. Das ist doch klar. Er ist nicht auf der Suche nach einem Dienst, ihm geht es nur um die litauische Sache. Ich lobte ihn, dankte ihm. Er erwähnte die Rückgabe des Hauses. Er sagte, dass, wenn es nötig wäre, viele Menschen - unsere Leute - immer noch ohne Dienstleistungen herumlaufen würden. Zum Beispiel ist Šileika Antanas für einen hohen Platz geeignet (offenbar der Platz von Cäsar Petrauskas). Er ist gegangen, ohne etwas zu erreichen. .
Kpt. Šimkus (oder Šukys?), der nach Suvalkija ging, fragte, ob es möglich sei, mit Pater Krupavičius zu sprechen. Krupavičius zu sprechen, weil er seine TDA** oder LAF an die LNP übergeben oder sogar reorganisiert hatte. Ist es nur ein Teil der „Überläufer“ (Kpt. Su-
* Vimeris, ein Mitglied des bürgerlichen Militärgerichts, der am Prozess gegen die Klaipėda-Hitleristen teilnahm, die 1934 die Region Klaipėda von Litauen abtrennen und an Deutschland angliedern wollten. Kryger war der Vernehmungsbeamte in diesem Fall.
** TDA - Nationaler Arbeitsschutz - war die Bezeichnung für die Polizeibataillone, die von den bürgerlichen Nationalisten in den ersten Tagen der Besatzung organisiert wurden.
93

kys - ihm wurde von der LAF das Recht eingeräumt, ein Bataillon zu bilden) keine andere, ablenkende Arbeit leistet? Das ist eine merkwürdige Haltung von Shukis. Brunius stimmte zu. Ich habe auch zugestimmt. Wir werden sehen, was er sagt. Vielleicht wird Krupavičius einen neuen Vorschlag für eine „Zusammenarbeit“ verfassen? Oder wird es jetzt jemand anderes tun?
41.IX A
Auszug aus einem Brief von Virbalis (Kommandant der LNP Vilnius) vom 26. August 1941. Vilnius:
Gestern haben wir den Entwurf der Ideologie gelesen, den wir von Ihnen zur erwarteten Zeit erhalten haben.* Der allgemeine Eindruck ist nicht schlecht, aber dennoch haben wir einige prinzipielle Mängel gefunden. Es scheint uns, dass diese Mängel heute sehr wichtig sind.
Der Entwurf der Ideologie geht nicht vollständig auf die soziale Frage der Arbeit ein, die Blutsverwandtschaft und das Prinzip der Ethnie werden nicht erwähnt. Die hier erwähnten Grundsatzfragen sind einer der wichtigsten Faktoren für unsere Ideologie. Die Auslassung dieser prinzipiellen Punkte scheint uns ziemlich weit vom Nationalsozialismus wegzuführen. Wir müssen den gleichen Weg gehen (Nationalsozialismus), aber natürlich müssen wir die Situation unseres eigenen Landes, Litauens, in einem gewissen Sinne berücksichtigen. Das Konzept des Nationalismus, wie es derzeit in den Grundzügen der Ideologie definiert ist, steht dem Nationalismus näher, aber nicht dem Nationalsozialismus. Wir haben die Bezeichnung „nationalistisch“ übernommen, um dem Begriff „nationalsozialistisch“ zu entsprechen. Leider geht die Da-Bart-Interpretation daran vorbei. Es geht auch um den Westen. Der Begriff des Westens ist weit gefasst. Die Deutschen werden viel weniger erwähnt. Unsere Regierung war damals westlich orientiert und hat verstärkt Französischunterricht in den Gymnasien eingeführt. Es kann sein, dass ich mich bei einigen Fakten geirrt habe, denn aus Zeitmangel kann ich nicht näher darauf eingehen. Ich denke, Sie werden mir das verzeihen. Die Dinge, die Ihnen am meisten ins Auge gestochen sind, werden Sie nach Rücksprache mit Ihren gleichgesinnten Freunden selbst herausfinden.
Machen Sie doch, was Sie wollen!
* Das ideologische Reglement der LNP, das den LNP-Filialen zur Diskussion vorgelegt wurde.
94

41.IX.3
Kuriositäten - nicht erlaubt. Ein Gendarm der Feldgendarmerie kam zu Dabulevich - dem Bürgermeister von Vilnius und dem Bezirksrat - und verlangte, zum Orthokommandanten der Gendarmerie zu gehen. Er fragte, ob er zu ihm kommen könne. Der Gendarm drohte dem Bezirksrat mit Verhaftung, und sie gingen zusammen. Ein Offizier begann zu schreien und hielt ihm ein Lineal vor die Nase. Dabulewitsch vereinbarte mit dem Bezirkskommissar, dass er die Situation in der Anstalt am 15.6.1940 oder so ähnlich wiederherstellen würde. Und er setzte einen ehemaligen Müller an seiner Stelle ein und entließ den Polen. Er ging zur Gendarmerie, um sich zu beschweren, wobei er einen Deutschen (einen Polen aus Danzig) erstach. Er schrie und schrie, und das tat auch der Leutnant, der hereinkam. Er hat ihm mit Gefängnis gedroht. Schweinerei.
41.IX.8
Wir setzten eine Kommission ein, die innerhalb von 7 Tagen die Statuten ausarbeiten sollte: Maj. Kiaulėnas, Kurklietis, Dambrauskas, Jurkūnas. Wir müssen uns registrieren.
Sliesoraitis ist der Leiter der Betriebsleitung. Ich glaube, wir haben 250 Tausend Rubel von Kubiliunas erhalten. Er muss eindeutig die Verantwortung übernehmen.
41.IX.9
Vergessen Sie nicht den Aufruf von Pyragius, Rashtikis zum Kommandanten * zu wählen und ihn um Vermittlung zu bitten, um mit den Vertretern der Zivilbehörden in Kontakt zu kommen.
Prapuolenis ist nun ein regelmäßiger Gast von Rashtikis. Lokale Hand.
Taunys erwähnt ein Gespräch. Die Gestapo fragte, was die Litauer wollten. Taunys antwortete, er wünsche sich eine slowakische Regierungsform für Litauen. Brizgvs wusste gar nicht, was er sagen sollte...
Taunys sagte, dass sie den Deutschen (der Gestapo) wichtige Dokumente gegeben hätten, die sie nie erhalten hätten. ... und sie hätten keine Vergütung dafür genommen.
ADSR f., r. 138, Tagebuchnotizbuch IV. Original.
* LNP-Kommandeur.
95


41.IX.18
Gestern hat Kurklietis einen „Spass“ gefällt, einen ziemlich schrecklichen. Er erhielt ein Memorandum * mit einer Unterschrift von Herrn M. Krupavičius, machte zwei Kopien und brachte sie der Partei. Jurkūnas genehmigte sie und versah sie mit dem Stempel der Partei (des Oberkommandos). Als Jurkūnas mir dies mitteilte, ließ ich Kurklietis vorladen und sprach mit ihm. Er lachte immer noch, aber ich riss ihm die beiden Kopien fast gewaltsam aus den Händen und riss Jurkūnas' Unterschrift und Stempel ab. Ich schimpfte ein wenig mit ihm und erklärte ihm die möglichen Konsequenzen. Wir werden uns über nichts beschweren.
Heute, am 18. IX, habe ich mit Šimkus gesprochen. Wir müssen die Hinrichtung der Juden stoppen, auch wenn die Gruben schon ausgehoben sind.
Kpt. Jasiunskas sagte, dass Krupavičius bereits einen Antrag auf Eintritt in die Partei gestellt hat. Er hatte mehrmals um einen Fragebogen gebeten. Ich sagte ihm, er solle ihn mir geben und ihn an mich weiterleiten. Ich will nicht, dass er in die falschen Hände gerät.
Echte Nachrichten:
I. 11 Oberleutnant Borek vom Reserve-Polizeibataillon behandelte die litauischen Offiziere des Bataillons in einer Weise, wie ein anständiger Offizier Gefangene nicht behandeln würde. Er beschimpfte sie vor den Augen der Soldaten und verfluchte sie. Dies wurde Jaeger zur Kenntnis gebracht. Es geschah erst nach der Ankunft der Deutschen.
II. Ben 11. IX in Anwesenheit aller (deutscher und litauischer Offiziere) der Kommandeur des 11. Reserve-Polizeibataillons, Maj. Lechthaler Lt. Buikauskas wurde „Miki Mauz“ genannt. Dies wurde dem Militärkommandanten Kviecinski gemeldet.
III. Die Räumlichkeiten des Bataillons sind erträglich. Es gibt nichts, worauf man liegen kann. Keine Kleidung. Transportmittel wurden weggenommen. Sie sind durch unsere Bemühungen erworben worden. Wir müssen ständig um Lastwagen betteln.
Das 1., 2. und 3. Bataillon tragen den Dienst. Jeder trägt seine Kleidung. Keine Matratzen. Sie liegen auf dem Boden. In Litauen gibt es Militärkleidung - unsere - um 5 weitere Divisionen einzukleiden. Sie geben nichts ab. Die Stimmung der freiwilligen Soldaten ist schlecht.
Juden.
* Das oben erwähnte Memorandum von M. Krupavičius.
96


41.IX.19
Abend, 17.30 Uhr oder. Es wird eine Sitzung des HQ und der älteren „Wölfe“ einberufen. Es ist schwierig, alles aufzuschreiben.
[Das Interessanteste ist der Vorschlag von Dr. Pajaujas, mit einem Minimalprogramm zu kooperieren. Aber wir haben jetzt noch nicht einmal dieses Mindestrecht von den Deutschen. Er schlug vor, den Brief zu ändern, die Ecken zu glätten, Fakten hinzuzufügen und den Ton abzumildern.
Ich sagte: Der Brief muss so bleiben, wie er ist. Das ist das Prinzip. Ein Schritt zurück wird zu einem Schritt zurück führen. Ich weiß nicht, bis zu welcher Grenze. Ein Staat muss erklärt werden - andernfalls, wenn wir dem deutschen Kurs folgen, wie er jetzt ist, glaube ich nicht, dass wir einen Staat bekommen werden. Ich kann loyal gehen, weil ich weiß, wofür ich gehe. Ich kann nicht politisch sein - ich kann die Menschen nicht überzeugen, ohne an die Sprache der Fakten zu glauben. Eine Partei ist ein zweischneidiges Schwert. Wenn die Partei es nicht zulässt, dass die Deutschen ihren Plan ändern, kann dieselbe Partei sich doch erheblich erheben, indem sie Litauen einen Staat gibt.
Es wurde von einem Wechsel des Führers gesprochen.
[Aus der Rede von Ivanauskas (dem Direktor des Stadttheaters von Kaunas) schien es, als ob die alten „Wölfe“ die Situation akzeptierten, dass es notwendig war, in die minimale Richtung zu gehen (von Pajaujas in bestimmten Punkten vorgeschlagen und von Taunis dringend empfohlen), den Wechsel des Kommandanten und den Eintritt der alten, zuverlässigen Leute zu akzeptieren, die in der Lage sein würden, das nächste Memorandum zu schreiben.
41.IX.23
Am Sonntag - 41.IX.21 - gingen wir zu Puodžius, Jasiunswho, Stanevičius und ich zu Karutis. Karutis war einverstanden: 1) den Verlauf des Briefes durch Kubiliūnas zu geben, 2) Bruņis als Stellvertreter zu behalten, 3) mjr. 2. *
Zweimal rief jemand, zweimal verließ Karutis die Veranda und war 10 Minuten lang nicht da (12). Ein Deutscher kam mit Bier.
Später machte Karutis einen Rückzieher von der vereinbarten Sache.
Gobis, Misiulis, Sinkevičius mischten sich ein.
* LNP-Kommandant.
7 - 3975
97


Am Montag, den 22.IX., kam die Schubkarre zum Treffen. Nachdem er mit Baumgartel gesprochen hatte. Žičkais Verwirrung.
Karutis sagte, er habe lange geredet, erklärte sich. In der Führungsetage müsse es Veränderungen geben. Die Deutschen wollen (fordern?), dass Brunius und Blynas gehen.
Er nennt noch einige andere Punkte. Darunter die Privatfirma Baumgartel, dass die Polen gemeinsame Feinde sind, dass es in Polen fruchtbares Land gibt, dass es in Litauen unfruchtbares Land gibt, dass die litauischen Bauern dorthin ziehen müssen.
Ich fragte: „Wer besetzt das unproduktive Land in Litauen? Er hat nicht geantwortet. Er prahlte damit, dass die Deutschen ihn gelobt, sich für ihn eingesetzt und ihm die Möglichkeit geboten hätten, sechs Monate auf ihre Kosten im Ausland medizinisch behandelt zu werden. Er scheint sehr zufrieden zu sein.
Was die Ernennung eines Kommandeurs betrifft, so wird er darüber nachdenken. Vielleicht wird er es innerhalb einer Woche tun.
Ich habe ihm gesagt, dass der Kommandant krank ist und sein Amt nicht ausüben kann. Es muss ein Kommandant ernannt werden. Ein Kommandeur muss heute ernannt werden, genau hier, und er wird einen Stab bilden. Das kann nicht aufgeschoben werden. Es geht um die Richtung und das Schicksal der Partei. Man darf nicht zulassen, dass die Deutschen die Ernennungen im Oberkommando der Partei diktieren.
Es stimmt, dass Karutis auf der Sitzung sagte, er müsse sich mit dem Generalkommissariat über den Kommandanten und die Führung beraten.
41.IX.29
Brunos „Hoffnungen“ sind „plattenhaft“ * - sind, dass Kubiliūnas am 3.X. „verschwinden“ und am 5.X. ein neues litauisches Kabinett gebildet werden soll. Wir werden sehen, inwieweit die „Platten“ richtig sind.
41.IX.30
Virbickas zeigt Renteln eine von Kubiliūnas verfasste Rede. Kubiliūnas will den Absatz über den Zustand des nicht anerkannten Litauens streichen, das neben der Großvölkischen Gesellschaft in der aktiven Arbeit der europäischen Schaffung steht. Er ist unzeitgemäß und unangebracht.
Heute laufen die Soldaten des Bataillons völlig betrunken durch die Stadt. Sie sagen, dass sie nach Riga gehen werden: Oh, sie werden dort leben. Werden sie nicht bis Freitag in Riga sein?
* Man spricht von einer spiritistischen Séance.
98


Sind die Juden hier am Ende? Vielleicht werden die Litauer diesen ehrenwerten Beruf der Mörder und Totschläger auch dort aufnehmen?
41.X.7
Ivanauskas kam vorbei und erzählte von Germantas. Er sagte, dass er mit der Gestapo getrunken habe.
Pyragius erwähnte, dass Klimaitis ein deutsches Auto „verunstaltet“ habe. Die Deutschen haben ihn verjagt. Er spricht überall im Namen der LNP.
41.X.11
Stanevičius kehrte aus der Gegend von Vilnius zurück. Er setzte sich für Virbali ein. Episode: Einmal fuhr Hingst mit einem Auto. Virbali grüßte nicht, als er ging, also stieg Hingst aus dem Auto, legte seine Hand in seine Seite und folgte ihm mit den Augen, bis Virbali aus seinem Blickfeld verschwand.
41.X.13
Samstag-11.X - Abendessen, an dem Kubiliūnas, Baron Ropas, Baron Rėkė (oder ähnlich), Rei- chertas, Baumgartel, Noirat (oder ähnlich), Stanevičius, Taunys, Dr. Vokietaitis, Blynas, Brunius, Pyragius teilnehmen. Požėla, J. Vokietaitis, Švedas, M. Valiukėnas und viele andere <.. .>
Ropas war frech und unverschämt. Es ist schwierig, das gesamte Gespräch niederzuschreiben. Die wichtigsten Umrisse <...>.
Ich habe bewiesen, dass es nicht so war. Es ist das Gegenteil, vielleicht sind sie nur hier am Tisch günstig, mehr gibt es nicht. Die Intelligenz muss Russland gleichberechtigt mit den Deutschen regieren und beherrschen. Ich sage - es gibt auch hier Arbeit für Litauer. Er - es gibt zu viele Intellektuelle, sogar Kinder mit Diplomen. Ist das schlecht, denn Deutschland will das auch. Er - nur die Bauern sind dafür. Die können bleiben. Sie werden die Eigentumsrechte in der Zukunft regeln. Jetzt ist es nur eine Übergangszeit. Wir verstehen sie nicht, das ist ein Protest. Ich sage - vielleicht fehlt es an Klarheit. Baumgartel stimmte auf der anderen Seite zu.
Es ist wahr, dass wir uns sehr herzlich (11 Uhr) von Pyragis verabschiedet haben. Er hat mich sogar unter Tränen gefragt, ob ich ihm glaube. Pyragis hat viel „geraucht“ und sich über Poželė lustig gemacht.
99


Taunys und Požėla haben alle verärgert. Wie sie sagen, sind sie Rop so sehr in die Quere gekommen, dass sie nicht gefunden werden konnten, und sie bedauern alle, dass sie keine Namensschilder zur „Identifizierung“ an ihren Schuhen befestigt haben.
Jasiunskas erwähnte, dass Virbickas auch wütend auf mich war und sagte, wie ich so mit Ropas reden könne. Er und die anderen meinten, meine Rede und mein Trinkspruch seien von einer schrecklichen Bosheit geprägt. Dummköpfe!
Ich habe in der Tat mit Ropas über Hitler gesprochen. Ich habe ihn mit Napoleon verglichen, mit dem neuen Europa, mit dem französischen Europa. Warum - sagt Ropas - habe ich das nicht geschrieben. Ich sage: 'Wir haben keine Presse. Er - sehen Sie, „An die Freiheit“ gehört uns, er hat es verschenkt. Ich sage: „Es ist immer noch nicht unser, weil es kein Parteiorgan ist. Er - es kann später werden, jetzt wäre es unangenehm. Ich sagte: „Lasst uns in das Parteiorgan schreiben.
Rops Mutter wurde weggebracht und sein Vater wurde erschossen und für 3 Millionen Juwelen und Gemälde weggebracht *. wütend. Er hat nur einen Litauer - Požėla. Er erschießt Juden. Er sagt, er hat Menschen und Zeit. Es ist schwierig für ihn. Er bewegte seine Finger krampfhaft. Seine blutigen Kleider im Zimmer. Er fragt, ob J. sich ekeln würde, zu ihm zu kommen. Er wirft eine Bierbong quer durch zwei Zimmer (Zimmer mit Trennwand) - sie geht kaputt. Auf dem Weg nach draußen holte er eine Tasche mit Wodka oder Alkohol heraus. Offenbar hatte er ihn bei sich.
41.X.17
Die Deutschen haben neulich einen Absolventen erschossen. Offizier Norka wurde von hohen deutschen Beamten verprügelt (einer von ihnen war der Polizeichef in Litauen - Major Egertas oder so ähnlich). Nachts traf er sie, salutierte, sie kamen auf ihn zu und schlugen ihn auf die Schnauze oder auf den Hut. Er gab sie zurück. Dann nahm er sie zu sich. Sie verhörten ihn mehrere Stunden lang. Dann ließen sie ihn gehen. (Zu Beginn hatte er die Zeugenaussage von Jaeger gezeigt. Er nannte ihn einen Mörder und Schlächter und sagte, dass ihr Juden tötet und dann werdet ihr uns töten.) Er drohte, nicht zu klagen. Er beschwerte sich. Sie hatten ihm alles weggenommen, und später gaben sie ihm die Pässe zurück. Die Deutschen wollen Frieden schließen, um den leckeren Teil zu „melken“. Das ist nicht das erste Mal.
* Das sind die Erfindungen von Rop.
100


Unsere Männer sind zum Abendessen ins Metropolis gegangen und ich frage mich, was sie morgen sagen werden. Die meisten von ihnen sind froh, bei den „hohen Herren“ zu sein. Major Shimkus lacht - ihr feiert, und wir werden sterben und unsere Familien unversorgt zurücklassen, und die Deutschen werfen die Soldaten aus den Wohnungen.
41.X.18
Shvedas sagt, dass er allen Nationalisten Häuser zur Verfügung stellen wird. Sie werden zu Verwaltern ernannt und können sie später in Besitz nehmen. Ich sagte, dass dies nicht die Aufgabe der Clique sei, sondern dass es vor allem notwendig sei, Partisanen, Aktivisten, diejenigen, die in der geheimen antikommunistischen Aktivität aktiv waren, zu versorgen, falls jemand daraus hervorginge.
Generell schlägt Shvedas, wie Glovack, auf die Tatsache ein, dass jetzt angeblich eine „Revolution“ stattfindet. Komödianten!
41.X.26
<.. .> Ich war um 11.30 Uhr in der Zentrale. Auf dem Weg dorthin traf ich Paschkewitsch. Hauptmann. Jasiunskas. Er will morgen zu Baron Reke gehen, um über die Bataillone zu sprechen. Er sagte, dass Schpokewitsch, Kraunaitis * ernannt werden sollen. Kubiliunas soll sie ernennen. Er sagte Virbickas an einem Tag, und am nächsten Tag - er leugnete es - wurden die entsprechenden Befehle in der Verwaltung unterzeichnet. Die Kadems (?) wollen auch die Streitkräfte übernehmen. Sie sind mit Kviecinskas nicht sehr glücklich. Denkt Jasiunskas sich etwas dabei? Immerhin werden sie in dem Befehl (LAF) nur „suspendiert“, nicht aus den LAF ausgeschlossen. Das ist eine interessante Kleinigkeit, obwohl ich ihn ansonsten sehr mag. Er ist in letzter Zeit nur ein bisschen nervös. Er holt alle aus seinem Haus (auf Betreiben von Ropo). Lässt ihn und den Hausmeister zurück.
4 l.X.28
Heute gab es zwei Treffen. 17 - Offiziere - über den Sturz von Špokevičius, Kraunaitis, Jankauskas, und über das Einfangen „unserer“ Leute. Wir haben Kandidaten vorgeschlagen. Taunys hat öffentlich erklärt, dass er präsentiert wird, um Kontakte zu pflegen mit
* Die Obersten Špokevičius und Kraunaitis wurden von den LAF-Führern als Kommandeure der Polizeibataillone eingesetzt, die „Wölfe“ entfernten sie und setzten das LNP-Mitglied Kviecinskas und andere an die Spitze.
101

die nur im Rahmen des Sicherheitsdienstes tätig ist, wird die Liquidation von Špokevičius und Co. durchführen.
41.XI.6
Bart kehrt aus dem Bezirk Minsk-Borisov-Sluck zurück. Er erschoss - ein litauisches Bataillon - über 46.000 Juden (gudäische und aus Polen gebrachte), russische Kommunisten und russische Gefangene. Über 10 Menschen wurden gehängt. Hunderte von Deutschen fotografierten die litauischen Bataillone, die im Korim aufgereiht waren. Bei einer Gelegenheit wurden vier Russen gefangen genommen. Die Deutschen befahlen, sie zu erschießen. Die Muslime antworteten: Erschießt euch selbst. Die Deutschen sagten, das sei ihnen verboten. Da die Deutschen nicht schossen, ließen die Deutschen die vier Russen gehen - laufen! Sie rannten weg. Die Soldaten sind verlaust, 30% haben Krätze. Schlecht gekleidet, frierend. Sie haben keine Kleidung. Schuhe ohne Sohlen.
Wir hören, dass das Vilniuser Bataillon nach Lublin geht... für ehrenvolle Aufgaben, so sagen die Wilnaer, „sie lassen sie gehen“. Wie ehrenhaft diese deutschen Herren doch sind.
41.XI.il
Der Deutsche lud mich ein, um 18 Uhr zu „Ragutis“ zu kommen - zur Entlassung des 5. Bataillons. Brunium und ich gingen hin. Der Kommandant sprach gut. Der Favorit der Deutschen war Steponaitis oder Steponavičius - idiotisch. Kurpius - zu lang und wiederholte die Gedanken des Kommandanten. Ich sprach kurz: <... .> Die Nationen kämpfen nicht nur für die gemeinsamen Interessen des neuen Europa, sondern auch jede für ihre eigenen Interessen <... .> Auch wir haben gekämpft, auch wir haben Blut vergossen. In den Reden der Massen werden die Spanier, die Niederländer, die Belgier und andere erwähnt. Von Litauen ist nicht die Rede. Ich wünsche mir, dass Hitler in der nächsten Rede unsere Teilnahme anerkennt und dass der Abzug Ihres Bataillons den Anstoß dazu gibt. Ihr kämpft für die Zukunft Litauens. Die Nation ist und wird Ihnen dankbar sein <...>
- n
41.XI.20
Am Abend des 18.XI. tranken unsere Kommandeure mit Ropas, Roke, Nabersbergu und Lutas. Sie waren alle betrunken.
Ropas riet uns, mit den Kommandanten in Kontakt zu bleiben. Er sagte, man müsse „den Namen ändern“, es sei nicht möglich, die LNP oder die Litauische Nationalsozialistische Partei zu nennen. Am Anfang, sagten sie, würden sie
102


die selbst die LNP vorgeschlagen haben. Es stimmt, dass Vokietaitis und Taunis darauf drängten, aber Brunius und ich waren damals nicht damit einverstanden. Jetzt können wir sie sogar zum Beispiel die Litauische Wiederbelebungsgesellschaft nennen. Lutas versprach die Veröffentlichung von „N. Gadyne „* zu veröffentlichen, aber um des Prestiges willen musste der Herausgeber gewechselt werden. Auf die Frage von Jasiunskas nach den Gründen für die Schließung winkte er ab und sagte, dies sei eine Sache der Vergangenheit. (Ropas sagte, dass sie drei Delegationen aus Suvalkija empfangen habe. Sie will Kerosin, Salz, Eisen, aber sie redet nicht über andere Dinge (verstehen Sie - nicht süchtig). Jasiunskas sagte, er habe gefragt, ob die Delegierten ausgewählt worden seien. Ropas antwortet, er habe dies nicht untersucht. Er sagte, sie könnten 20-200 Männer finden, die bei uns für Geld arbeiten würden. Jasiunskas sagte, dass sie vielleicht mehr finden könnten, aber es würde nicht klappen, so wie es mit Kvisling ** nicht geklappt hat. Ropas sagte nichts.
* In den ersten Tagen der Besatzung wurde in Marijampolė eine Zeitung von den „Wölfen“ herausgegeben, die bald von den Hitleristen geschlossen wurde.
** Ehemaliger norwegischer Verteidigungsminister, der die Faschisten-Partei, die fünfte Kolonne der Hitleristen, organisierte, mit deren Hilfe Hitlers deutsche Armee 1940 Norwegen besetzte. Von den Norwegern als Landesverräter gehasst.
103


;
Alle waren sehr offen. Steponaitis oder Steponavičius, ein Freund von (Dr.) Vokietaiitis, war so betrunken, dass er sich mit dem Bauch auf einen Stuhl legte, seine Hände griffen nach dem Boden, und seine Füße traten auf den Boden, unfähig, vom Stuhl aufzustehen.
19.XI. Ein von Kviecinski vorbereiteter Ball zu Ehren des Kommandeurs des 11. Reserve-Polizeibataillons, Maj. Lechthaler, der nicht erschienen ist. Anwesend: Offiziere der Bataillone I, II, III, etwa 15 Deutsche, etwa 15 Parteimitglieder, Labutis, Špokevičius, Kviecinskas hielten eine Rede - „Valio an Hitler“. Sie spielten die deutsche Hymne, das Lied von Horst Wessel und die litauische Hymne, die die Offiziere sangen. Die Hälfte von ihnen hielt die Hand hoch, die anderen nicht. Später hielt Kviecinskas eine lange Rede, die leckend war. Der Hauptmann antwortete, ohne etwas zu sagen. Die Deutschen verstummten schnell.
41.X 1.25
24.XI, gestern, diskutierte das Hauptquartier die Frage der „Verordnung“ über die Gesellschaften. <.. .>
Taunys wollte an diesem Tag um 17.30 Uhr zu Ropas gehen, um mit ihm über das Fest zu sprechen. Der Kommandant ging nicht hin.
Der sprach von einer Erklärung, um den Namen nach der Schließung sauber zu halten. Sie sagten, dass alle es hören sollten, hier und anderswo und anderswo. Ich habe es verneint. Es reichte, dass Berlin unsere Stimme hörte.
Der Deutsche betonte, dass wir nur als Sklaven sprechen könnten, dass wir echt sein müssten. Ich protestierte gegen die Sklaven. Wir sind Arier - Blut ist gut und wir brauchen uns nicht zu erniedrigen.
41.XI.26
Brunius und Vylius erwähnen, dass viele Juden aus Deutschland nach Fort 9 gebracht wurden - andere sagen, aus der Tschechoslowakei. Dali ist bereits erschossen worden. Eine Frau sagte: ein Schuss und alles ist vorbei. (V.). Wer sie aus den Waggons nahm, durfte sie mitnehmen, wer es nicht schaffte, durfte sie nicht mitnehmen. Nun, die Deutschen wollen Litauen zum Begräbnisort der Juden Europas machen.
* Hitlers Parteihymne.
104

4 l.X 1.29
Mit Bruni. Er will nicht weitergeben - an Berlynan, an die Deutschen. Er sagte, als er den Putsch* machte, wollten Stanevičius, Vokietaitis, Taunys ihn verhaften, weil sie glaubten, dass er das Geheimnis des Aufstandes an die Polizei verraten hatte. Karutis hat das nicht zugelassen. (In „Raguta“ behauptete Jasiunskas bei einem der Biere, Virbickas habe gehört, dass einer der GVs über den Aufstand berichtet habe, dass die LAF über zuverlässige und wahre Kenntnisse von früher verfüge, dass man aber „um des Vaterlandes willen“ beschlossen habe, strikte Ruhe zu bewahren und den „Vorfall“ nicht zuzulassen.) Wem hat er das erzählt - ihm (Br<un>)?
Er erzählte ihm (mit Absicht?) von der „Delegation“. Er sagte, er und Ambrazewicz hätten eine Delegation nach Berlin organisiert. Das Verhältnis: zwei von ihnen, 1 von uns; von 5-3 von ihnen, 2 von uns. Er musste Gen. Pohl um Erlaubnis bitten. Das LAF und die Regierung begannen zu sagen, es sei zu spät, es sei zu schlecht, es habe keinen Sinn, es sei unbequem, es sei ruiniert. Der GV wartete, so hieß es, auf diesen Vorschlag, aber er bekam ihn nicht.
Denkt er jetzt ernsthaft über eine Delegation nach?
Ich habe gesagt, wenn die Partei weiterhin eine ist, sehe ich keine Existenzberechtigung für sie. Ich werde mich zurückziehen müssen. Er ist Brunius: Sie mögen Ihren Namen jetzt korrigiert haben (er hat ihn korrigiert: weil Sie nicht den Bolschewiki beigetreten sind), die Öffentlichkeit kennt Sie schon, sie wusste, dass Sie das früher geschrieben haben. Fazit - Sie können sich zurückziehen.
Vielleicht ist das der Grund, warum du nicht willst, dass wir es den Deutschen geben, weil es meine Schrift ist. Er schreibt eine Sache selbst, er will, dass ich sie umschreibe. Ist Brunius nicht auch krank an der Besessenheit vom Persönlichen? Ich bin nicht auf die öffentliche Ehre aus, ich bin wütend auf die Öffentlichkeit! Ich habe es ihm gesagt. Ich weiß, wenn sie gut ist, ist sie gut; wenn sie schlecht ist, ist sie die erste, die mit dem Schmutz mahlt.
Die Juden, die jetzt vom 1. Bataillon erschossen werden, kommen aus der Tschechischen Republik. Sie haben Visa aus Brasilien und Argentinien. Man sagt ihnen, dass sie in „Quarantäne“ gebracht werden. In Anbetracht des neuen Dekrets über die Juden, das in „I slobody“ (Nr. 136-29.XI.41) veröffentlicht wurde
* Die Auflösung der LAF-„Regierung“, die von „Wölfen“ unter dem Befehl der Gestapo durchgeführt wurde
105


Es ist klar: sie verzichten auf ihre „Staatsbürgerschaft“, bekommen Visa, werden nach „Karantina“ gebracht - alles ist legal, aber sie verschwinden unterwegs. Das 1. Bataillon kümmert sich um sie.
41.XI 1.2
Heute hat der Kommandeur unser „Minimum“ an Kubiliunas übergeben. Der Text wurde geändert - er stimmt nicht ganz mit dem Abendbrief überein:
1. Den Namen der Partei und die Statuten nicht zu ändern, sondern nur zu ergänzen, da durch eine Änderung die Glaubwürdigkeit der Parteiführung leidet und sie kein Gewicht mehr in der Bevölkerung hat.
'2. Die Anzahl der Parteimitglieder und ihrer Gliederungen sollte nicht festgelegt werden.
3. Die vollständige Organisation der Jugend in den Schulen und im Privatleben zulassen.
4. Das nationale und kulturelle Leben zu führen und das Volk im nationalistischen Geist zu erziehen.
5. Die Litauer, die im öffentlichen Leben Litauens tätig sind (Ratsmitglieder, Direktoren usw.), müssen das Vertrauen nicht nur der Deutschen, sondern auch des litauischen Volkes und der Partei haben, sonst können sie die ihnen übertragenen Aufgaben nicht richtig erfüllen.
106


6. Gemeinsam gegen den jüdischen Kommunismus zu kämpfen und für den Wiederaufbau des neuen Europas zu arbeiten.
In der Stadt wird kommentiert, dass die Mitglieder der Parteiregierung ihre Ämter bereits gesichert haben (Vokietaitis-Direktor für die Verwaltung der inneren Angelegenheiten, Taunys-Direktor für die Verwaltung der Arbeit und der sozialen Sicherheit).
Kurklietis fragt sich, ob ich noch im Amt und frei bin. Es scheint, dass er die Partei bereits abgeschüttelt hat.
41.XIIA
Der Kommandant* war bei Kubiliūnas. Er sagte, dass die Partei aufgelöst werden würde. Wir sind feine Leute, sagte er, also wird für alle gesorgt werden.
Sliesoraitis soll morgen zu Renteln vorgeladen werden. Was will er? Vielleicht, um den Text des Memorandums zu erhalten oder um eine neue Gewerkschaft vorzuschlagen. Laut Sliesoraitis wird die Partei ohnehin aufgelöst, und es sieht so aus, als ob die Gewerkschaft „Eiserner Wolf“ gegründet wird.
Es heißt, Karutis habe das von den Deutschen für Svarcvaldas bereitgestellte Geld ablehnen wollen, sei dann aber überredet worden, zuzustimmen.
Als Kandidaten für die oberste Führung werden Vokietaitis (stellvertretender Führer), Matulevičius, Sinkevičius und Misiulis genannt. Auch der Name von Steikūnas wurde genannt (von Sliesoraicis). Er wird heute bei uns sein. Es scheint, dass er die Stimmung und die Stimmungen erkundet hat. Ich sagte über den Eisernen Wolf: Wenn die Situation unklar war, musste man hineingehen, arbeiten und es in Ordnung bringen, nicht warten, bis alles sauber war und dann auf einen Anruf warten.
41.XI 1.5
In der Stadt verbreitete sich das Gerücht, dass wir Autonomie erhalten würden, aber Mobilisierung, Zoll und andere Formen des Zusammenschlusses benötigen würden.
Der Kommandant sagte, dass wir zumindest die Stellung eines Protektorats erhalten sollten. <.. .>

Ich habe einen Brief an Renteln geschrieben (und Virbickas hat ihn unterschrieben) - nur einen offiziellen - um die Erlaubnis, dass die Partei weiterarbeiten darf, aber wir haben ihn nicht abgeschickt. Der Kommandeur will abwarten.
* L. Virbickas, damals Vorsitzender der LNP.107
107


Fantasie - wenn wir nach Berlin fahren würden, müsste die Delegation meiner Meinung nach wie folgt aussehen: 1. Virbickas, 2. Brunius, 3. Blynas (Parteivertreter), 4. Ambrazevičius, 5. Mackevičius (andere Strömungen), 6. prof. Jurgutis, 7. prof. Janulaitis, 8. prof. Remeris, 9. doc.
Wenn nur die Narren der LNP und alle möglichen „Wölfe“ heute nicht so verräterisch vorgehen würden! Muss gut gehen.
41.XII.6
Die Deutschen haben die Namen und Adressen von 20 der prominentesten Personen aus der Kreisgemeinde Vilkaviskis aufgenommen. Die Einwohner von Vilkaviskis glauben, dass sie Geiseln sein könnten. Oder ein Instrument des Terrors... Mir scheint, dass es sich um Vertreter vom Typ der litauischen Konferenz von 1917 handeln könnte, wie diejenigen, die den Staatsrat gewählt haben. Vielleicht wird jetzt ein ähnlicher „Volksvertreter“ gewählt. Wir müssen diese Idee Virbickas und Bruni „vorschlagen“.
41.XII.7
Der „AAetropoly“-Vorfall wird diskutiert. Ein betrunkener Deutscher beleidigte einen Litauer und sprach unhöflich zu ihm. Der Litauer fordert ihn auf, höflicher zu sein, da er kein Jude sei. Der Deutsche erwidert: „Du bist kein Jude, du bist ein weißer Jude, und alle Juden haben das gleiche Schicksal. Ich frage mich, ob das wahr ist.
41.X II.9
Ich hatte Tulab getroffen. Er kritisierte den Aufstand*. England ist für uns (?). Der Vatikan hatte während der kommunistischen Zeit einen Brief geschrieben, dass Jalbjikovsky die Litauer „anständig“ behandeln sollte. Er ist jetzt der Bischof der Ostgebiete. Sie lassen Reinis nirgendwo hin, sie geben ihm nichts. Ich fragte, was mit Litauen passieren würde, wenn Jalbžikovskis eines Tages verschwinden würde? Ich sagte: nichts. Keine kirchliche Bestrafung für Litauen? Sie sagten - keine. Nun gut, sagte ich, das sollten wir bedenken.
* Die Auflösung der „provisorischen Regierung“ der LAF.
108

41.XII.il
Wir haben aus Vilnius (R<imas>) gehört, dass der Sicherheitsdienst uns geraten hat, aus der Partei auszutreten, weil sie verrottet ist. Es wird einen Staat geben müssen, eine Nation, einen Führer, eine Sprache.
Shvedas, aus dem Munde eines ernsthaften Menschen, äußerte die Meinung, dass in der neuen Union Taunys, Sliesoraitis, Vokietaitis, Shvedas von der LNP-Führung bleiben werden.
41.XII.12
Es gibt ein Gerücht (jemand von der Landwirtschaftsbank?), dass die Deutschen eine Frau von etwa 30 Jahren (eine Mutter von zwei Kindern) gefangen haben, die in Žaliakalnis nach Hause ging. Sie warfen ihr ein Tuch mit Chloroform auf den Kopf. Sie wachte in einer Wohnung auf dem Boden auf <...>*. Sie zog sich an und sprang aus dem Fenster. Als sie ins Krankenhaus kam, begann sie ihre Geschichte zu erzählen. Zwei oder mehr Gestapo-Beamte kamen und sagten ihr, dass sie sich das alles nur ausgedacht habe, dass sie es geträumt habe und dass es schlimm wäre, wenn sie reden würde.
Sie erwischten die 16- bis 18-jährige Tochter einer Frau auf der Straße. Zwei Wochen lang hat man nichts mehr von ihr gehört. Sie muss in einem deutschen Bordell gewesen sein.
Interessant: Während der bolschewistischen Ära gab es allerlei Gerede, aber niemand hat jemals diese Art von Gerede (wenn es nur Gerede war) über das Verschwinden und die Vergewaltigung von Frauen gehört. Deutsche!
41.XII.13
Ein Mann ging mit seiner Frau an Versailles vorbei. Die Deutschen leuchteten mit einer Lampe und sagten: „Die ist aber schön“, und zerrten ihn ins Auto. Der Mann schlägt mit einem Stock auf die Deutschen ein. Er schreit. Die Leute versammeln sich - es war etwa 19 Uhr. Die Deutschen sind weggegangen.
In Šančiai sind Arbeiter mit Stöcken im Einsatz.
<...> Für mich ist ein bestimmtes Prinzip wichtig - nicht die Rettung eines oder weniger Juden; ich kann es nicht ertragen, dass Litauen in einen Leichenfriedhof verwandelt wird, dass Juden, die regelmäßig mit einem Visum aus Deutschland ausreisen, gezwungen werden, erschossen zu werden,
* Drei Worte sind unleserlich.
109

dass wir andere erschießen, dass wir nur bezahlte Henker werden, dass wir gefilmt werden und die Deutschen nicht. Ich kann diese Schurkerei nicht ertragen.
41.XI 1.15
Der Kommandant war bei Renteln.
Er empfing zu Beginn Kubiliūnas und sprach etwa 20 Minuten mit ihm. Dann empfing er Virbickas und Poželjas. Es scheint, dass Nabersberg, Ropas, Rėkė und Lutas (?) anwesend waren. Renteln bedankte sich bei ihnen für ihre Arbeit und sagte, dass er sogar nach Riga gefahren sei, um an der Feier teilzunehmen, aber man habe es ihm nicht erlaubt, aber er hoffe, dass der Kommandant persönlich zu ihm komme, um ihm zu sagen, was los sei und wo. Der Kommandeur sagte, die Partei arbeite so hart, wie sie könne. Später wurde über Geldmittel gesprochen. Renteln versprach, zu zahlen, und beauftragte Kubiliūnas, die Angelegenheit zu regeln.
Lutas (oder so ähnlich) war überrascht, als er 90 Tausend Reichsmark verlangte. Es wurde erklärt, dass dies bis zum 1.1.42 und für ganz Litauen gelte. Kubiliūnas scheint es mit der Zahlung sehr eilig zu haben. Heute hat er die Aufgabe an Matulionis weitergegeben, und morgen, so scheint es, werden wir unsere Gehälter erhalten.
Es gibt immer mehr Gerede über den Diebstahl von Bobos. Die Deutschen sind sich darüber im Klaren, dass sie aus freien Stücken gehen.
41.XII.17
Heute haben wir einen Kranz am Denkmal im Kriegsmuseum niedergelegt. 15 Uhr. Um 10 Uhr gingen wir zum Kriegsmuseum. Nagius traf uns und den Kommandanten („unerwartet“) bei der (ehemaligen) Landbank. Im Kriegsmuseum signierten wir ein Buch. Nagius wollte, dass wir schreiben, „bei welcher Gelegenheit“. Ich sagte ihm, dass dies nicht das Ende sei, sondern nur das Ende des „Prologs“ - der erste Akt würde folgen. Wir schrieben nur: „Oberkommando der LNP und Bezirk Kaunas 1941.XII.17“ - und Unterschriften.
Der Kranz wurde von zwei Mitgliedern getragen. Während des Gebets wurde der Kranz vom Kommandeur niedergelegt. Die Bänder - schwarz und rot mit der Aufschrift „LNP 1941.X1I.17“ und dem neuen „nationalen“ Wappen der Partei sahen gut aus. Der Kranz bestand aus Eichenlaub, Rosen und Vergissmeinnicht.
Die litauische Hymne wird gespielt. Alle sangen die Hymne.Es folgten die deutsche Nationalhymne und das Horst-Lied.Stille.Symbolisch -
110

dass es still ist. Dann wurde wieder eine Strophe gesungen: „Maria, Maria, rette uns vor dem schrecklichen Feind“. Keine Reden. Es war ein echter stiller Protest einer Partei, die mit der Woiwodschaft auf nationaler Ebene zusammenarbeiten wollte und es nicht konnte, weil die Deutschen es nicht wollten.
17 Uhr. Das Abendessen wurde serviert: Bier, 3 Liter Spirituosen, Butterbroden. Alles. Spektakulär. Kubiliunas kam nicht - der Hase war auf der Jagd. Gegen 14 Uhr. Petronis (der Landwirtschaftsrat) rief an, er wusste also nicht, dass Kubiliūnas nicht da sein würde. Ich sagte ihm, dass er nicht kommen würde. Der Kommandant hielt eine Rede. Danach habe ich gesprochen. Auch Stanevičius sprach. Nach der Rede des Kommandanten wurde die litauische Hymne gesungen. Nach meiner Rede - „Wir sind geborene Litauer“. Ich habe etwa 20 Minuten lang gesprochen. Ich habe Žičkas zwei Zitate aus der Rede gegeben: die Worte von Hitler und Rosenberg. Viele Menschen schüttelten mir die Hand. Sie sagten, es sei ein italienischer Sprachstil.
Taunys sagte beim Abendessen, dass ich mich trotzdem hinsetzen müsse.
41.XII.18
Unsere Männer waren am Feiern. Auf der ganzen Treppe stank es. Ein richtiger Schweinestall.
41.XII.19
Heute haben die Deutschen eine „beschlagnama“ * auf das Hauptquartier der Partei gelegt. Sie sagten, das sei so, damit niemand anderes es nimmt; wir würden dort sein, bis wir es in Ordnung gebracht haben. Wir werden in den Räumen bis zum 1. Januar überleben.- Wir haben 50.000 Rm für Gehälter erhalten. Für die Gehälter bis zum 1.1.42 und für die vergangene Periode fehlen uns noch etwa 40-45.000 Rm. Heute habe ich die Afga für Dezember erhalten - Rm. 237,57.
42.1.6
Wie auch immer, die Erschießung der Juden wurde von den Litauern begonnen, und zwar während der Provisorischen Regierung.Bobel gab einen Befehl über die Sterne heraus, glaube ich. Stanevičius erzählte mir heute, wie Prapuolenis ihn um Leute oder Munition gebeten hatte - damals, als er ein „Kollaborateur“ war.Eines Tages werden wir diesen Punkt klären!* Verhaftung.
111


42.1.12
Ich habe gehört, dass tschechische Falken in Litauen geschossen werden. Ein betrunkener Offizier hat sich darüber „geärgert“, dass die Tschechen keine Löcher für sich selbst graben wollen, sie klettern nicht selbst in die Löcher, aber wenn sie stehen bleiben (wenn sie erschossen werden), halten sie sich an den Händen und singen die tschechische Hymne. Ewige Verdammnis für diese Offiziere!
ADSR f., r. 138, Tagebuchnotizbuch V. Original.
Aus der Zeugenaussage von I. Vylius-Velavičius
28. Januar 1946.
Jurkūnas war nach der Verhaftung von Bruņis, Valiulis und Zičkai der wichtigste Führer der Union der Freiheitskämpfer und die einflussreichste nationalistische Persönlichkeit, mit der ich in dieser Zeit kommunizieren konnte. Jurkūnas konnte das von der Roten Armee befreite Gebiet nicht verlassen, da er ein bekannter Feind der Sowjetunion war und von den sowjetischen Behörden verhaftet worden wäre. Vor diesem Hintergrund beschloss ich, dass es für Jurkūnas am sinnvollsten war, mit den Deutschen nach Deutschland auszureisen, sich Naujokas, Petraškevičius und Martinkus in der deutschen subversiven „Koriuk“ der litauischen Zentrale anzuschließen * Schule einzutreten und von dort aus illegale nationalistische Organisationen zu leiten, die der sowjetischen Regierung feindlich gegenüberstanden. Schon früher hatte ich beschlossen, nach der Befreiung durch die Rote Armee auf dem Territorium des sowjetischen Litauens zu bleiben und die illegalen Organisationen in Litauen zu leiten, weshalb ich, wie ich bereits oben dargelegt habe, auch die Zustimmung von Naujok erhielt, mir die Kontakte zur Schützenunion ** zu übertragen. Ich dachte, dass Jurkūnas, ebenso wie Naujokas, seine Verbindungen zur Union der Freiheitskämpfer aufgeben würde, wenn er nach Deutschland geht, und dass ich in der Tat der einzige Führer dieser Organisationen in Litauen sein würde und sie unter meinen Einfluss nehmen könnte.
* Koriuk ist die deutsche Abkürzung für Komandeur des rückwärtigen Gebietes.
** Auf Anraten Hitlers versuchten die bürgerlichen Nationalisten während der Besatzung, die Schützenunion wiederzubeleben, die im Kampf gegen die sowjetische Regierung eingesetzt werden sollte.
112


Ich zweifelte nicht daran, dass Jurkūnas sich bereit erklären würde, sich dem litauischen Hauptquartier in der deutschen „Koriuk“-Schule anzuschließen, denn wir hatten nicht vor, dieses Hauptquartier und die illegalen nationalistischen Organisationen den deutschen Geheimdienstorganen zu übergeben, sondern lediglich die von den Deutschen gebotenen Möglichkeiten zur Ausbildung von Ablenkungsgruppen und zur Versorgung der Banden mit Waffen und Munition zu nutzen.
Ich wollte wirklich die Führung aller bewaffneten Banden in Litauen und der illegalen Organisationen übernehmen und ihr Anführer werden. Wie ich bereits dargelegt habe, hatte ich die Absicht, die Anweisungen zu befolgen, die ich von der litauischen Zentrale in der deutschen subversiven „Koriuk“-Schule erhalten hatte, zu der auch die Führer der nationalistischen illegalen Organisationen - der Union der Sauliten und der Union der Freiheitskämpfer - gehören sollten. Die Führer der Union der Sauliten, Naujokas und Petraškevičius, stimmten dem zu, und Naujokas musste alle Kontakte mit der Union der Sauliten aufgeben. Der Führer der Union der Freiheitskämpfer, Jurkūnas, war zu dieser Zeit nicht in Kaunas, und ich konnte die Angelegenheit nicht mit ihm besprechen, aber ich hatte keinen Zweifel daran, dass ich seine Zustimmung erhalten würde, wenn ich mich mit ihm in Verbindung setzen würde. Die VLIK befand sich zu diesem Zeitpunkt bereits in einem Zustand des faktischen Zerfalls, und ihre Aktivitäten waren nicht zu erkennen.
Jurkūnas hatte Kaunas zum Zeitpunkt des Herannahens der Roten Armee bereits verlassen und befand sich auf dem Gehöft seines Onkels Zemaitis, etwa 3 km von Vilkaviskis entfernt. Unmittelbar nach dem Treffen mit Martinka und der Kontaktaufnahme mit dem Sonderführer Zegelke fuhr ich am nächsten oder übernächsten Tag mit meinem Auto zu Jurkūnas und informierte ihn über die Ergebnisse des Treffens mit den Führern der Schützenvereinigung und die Kontakte mit dem Sonderführer Zegelke. Ich schlug ihm vor, sich zur deutschen Diversionsschule „Koriuk“ zu begeben, dort das litauische Hauptquartier zu betreten und mir die Kontakte zur Union der Freiheitskämpfer zu übermitteln. Jurkūnas stimmte diesem Angebot zu und war sehr froh, dass er mit den Dokumenten der Koriuk-Schule nach Deutschland gehen konnte und nicht in Litauen bleiben musste, nachdem es von der Roten Armee von den deutschen Besatzern befreit worden war. Dann beschlossen wir, mit ihm nach Kaunas zu fahren, damit er Zegelke kennen lernen konnte, und auf dem Weg nach Kazlų Rūda den Anführer der Banditenbande, Leonas, zu besuchen, der mit Jurkūnas in Kontakt stand, und Leonas mir vorzustellen. Während dieses Gesprächs mit Jurkūnas beschlossen wir, dass es für mich am günstigsten wäre, mich zu verstecken.
8 - 3975
113


um der sowjetischen Regierung in Kazlų Rūda beizutreten, wo es viele Wälder gibt und die von Leo geführte Organisation ziemlich stark ist.
Leonas ist ein Spitzname. Sein richtiger Nachname ist Čeponis. Čeponis Pranas-,.Leonas“ 25 Jahre alt, Leutnant in der bürgerlichen Armee, Student der Universität Kaunas, lebte in Kazlų Rūda, Sodų g-vė, zusammen mit seiner Schwester und seiner Mutter in ihrem eigenen Haus. Dann ging er nach Deutschland und als ich vom 3. September 1944 bis zum 10. Januar 1945 im Krankenhaus lag, war er an meiner Stelle Leiter der litauischen Gruppe der deutschen Diversionsschule FAK-210*. Im April 1945, als ich und die Diversionsgruppe versuchten, von Deutschland nach Sowjetlitauen überzusetzen, war Ceponis-„Leonas“ immer noch in der Schule. Ich weiß nicht, wo er zu dieser Zeit war.
Frage.
Ich habe bereits dargelegt, dass der Grund, der mich veranlasste, keine detaillierten Aussagen über meine kriminellen Aktivitäten und meine kriminellen Verbindungen zu machen, der Wunsch war, meine kriminellen Aktivitäten vor den Organen der sowjetischen Behörden zu verbergen und zu verhindern, dass Personen, die zusammen mit mir an sowjetfeindlichen Aktivitäten beteiligt waren, entlarvt und vor Gericht gestellt werden.
Wie ich bereits dargelegt habe, beschlossen wir in meinem Gespräch mit Jurkūnas, auf dem Weg nach Kaunas nach Čeponis-,.Leona“ zu fahren und dort mit ihm eine gemeinsame subversive Arbeit gegen die Organe der Sowjetmacht zu vereinbaren. Als Jurkūnas und ich nach Kazlų Rūda fuhren, um Cheponis Leonas zu treffen und ihn kennenzulernen, informierte ich ihn über den Plan unserer subversiven Aktivitäten, über unsere Pläne, die subversive Schule von Koriuk für die Ausbildung und Ausrüstung subversiver Gruppen zu nutzen, und schlug ihm vor, mit mir in Kontakt zu bleiben und einige seiner Männer zu dieser Schule zu schicken. Ceponis-„Leon“ in direktem Kontakt mit
* Frontaufklärungstrupp - 210 - Front Intelligence Command 210.
114


Er äußerte sich nicht dazu, versprach aber, darüber nachzudenken und es mit seinen Leuten zu besprechen. Er erzählte uns, dass er mindestens 100 Leute in seinem Kommando habe und teilte uns mit, dass sich in den Wäldern von Kazlų Rūda etwa 400 Rote Partisanen befänden, die viel Schaden anrichten könnten und die er und seine Leute vernichten könnten, dass ihm aber die Waffen für diesen Einsatz fehlten. Nach diesem Gespräch trennten wir uns, und Jurkūnas und ich fuhren nach Kaunas, wo ich ihn Zegelke vorstellte, der ihn mit Dokumenten für das Ausbildungslager in Koriuk versorgte. Jurkūnas kehrte nach Žemaitis zurück.
Oberleutnant Nissen, deutsche Armee, 35 Jahre alt, mittelgroß, blond, blaue Augen. Nisen war Mitglied des Frontaufklärungstrupps 210-Frontaufklärungs- trupp 210. Diesem Trupp war die Ablenkungsschule FAK-210 angeschlossen.
Als Jurkūnas und ich in Kaunas ankamen und Sonderführer Zegelke trafen, teilte dieser mir mit, dass er Kaunas in Richtung Ostpreußen, zum Reichsarbeitslager *, wo sich die Koriuk-Schule befand, verlassen würde und dass ich mich bei Fragen an Oberleutnant Nisen wenden könne, der in Vilkaviskis wohnte, an dessen Adresse ich mich nicht mehr genau erinnere. Dann erzählte ich Zegelka, dass ich bereits eine Gruppe von 13 Personen mit Balčiūnas Kazis in die FAK-210-Schule geschickt hatte und dass mein Bruder Velavičius Pranas und Karvelis als Funker dorthin gehen würden, und dass ich mit „Leon“ in Kontakt getreten war, der eine eigene Gruppe in den Wäldern von Kazlų Rūda hatte und der beabsichtigte, mit eigenen Kräften die Roten Partisanen in den Wäldern von Kazlų Rūda zu vernichten, dafür aber um Waffen und Munition bat. Als Zegelke von Leons Idee erfuhr, gab er mir einen Zettel an Nisen mit, der mir helfen sollte, Waffen für Leon zu besorgen, aber ich weiß nicht, was auf dem Zettel stand, denn er war in einem Umschlag versiegelt. Wahrscheinlich hat Zegelke auch Nisen über mich informiert und ihm meine Adresse und Telefonnummer gegeben (zu dieser Zeit wohnte ich in der Wohnung von Naujokas, der Kaunas bereits in Richtung Land verlassen hatte), denn an diesen Tagen kam Nykštaitis in meine Wohnung und teilte mir mit, dass Nisen ihn geschickt hatte, und nach einiger Zeit kam Nisen selbst.
* Reichsarbeitslager.
115


Nykštaitis, 40 Jahre alt, mittelgroß, blond, lebte im Dorf Gluosnykai, im Sumpfgebiet von Palios, zwischen Marijampole und Alytus, und arbeitete als Agrarwissenschaftler. Nykštaitis erzählte mir. dass er eine Gruppe von Leuten in Pali habe und dass er beabsichtige, nach der Besetzung Litauens durch die Rote Armee hier zu bleiben und einen bewaffneten Kampf gegen die Rote Armee und die Organe der Sowjetregierung zu führen, dass er seit langem mit den Deutschen in Kontakt stehe, Er erhielt von ihnen Waffen, führte ihre Aufgaben aus und hatte die gleiche Bescheinigung wie ich von Zegelke, die besagte, dass er in den Diensten der deutschen Streitkräfte - der „Deutschen Wehrmacht“ - stand und wichtige Aufgaben erfüllte. Die Bescheinigung bat um die notwendige Unterstützung und wurde von der deutschen Kommandantur in Marijampolė ausgestellt. Bei seiner Ankunft in Kaunas sagte Nykštaitis, dass er zu Nissen gekommen sei, um sein Zeugnis zu ersetzen, da es abgelaufen sei, und dass er von Nissen von mir gehört habe. Er bot mir an, regelmäßig mit ihm in Kontakt zu bleiben, und erklärte, dass er in Pali leicht zu finden sei, da er dort als Agronom arbeite, und wenn ich einen Agronomen fragen würde, würde er mir sagen, wo ich ihn finden könne. Daraufhin teilte er mir mit, dass sein Kennwort „N 54“ sei, und zeigte mir ein Metallschild mit der Aufschrift 54 N, bei dem es sich um das Zeichen eines Kriminalbeamten handelte.
Danach bin ich Nykšštaičiai nicht mehr begegnet, aber in Vilkaviskis sagte mir jemand - ich weiß nicht mehr, wer -, dass Nykšštaiitis lange Zeit ein deutscher Agent gewesen sei und dass ich mich vor ihm in Acht nehmen solle. Ich glaube, dass Nykštaitis jetzt in Pali ist, denn im April 1945, als ich mit einer Gruppe von Saboteuren aus Deutschland in die Litauische SSR ausreiste, drängte mich Oberleutnant Nissen, mit Nykštaitis in Litauen Kontakt aufzunehmen, und er sagte, er sei ein zuverlässiger Mann, habe eine große Gruppe von Leuten und könne mir eine große Hilfe sein.
Um den 18. und 20. Juli 1944 überbrachte mir eine Frau einen Brief von Cheponis-„Leon“, in dem er mir mitteilte, dass er mit meinen Vorschlägen einverstanden sei, Kontakte mit der deutschen subversiven Schule „Koriuk“ herzustellen, und sich bereit erklärte, einige Leute aus seiner Bande zu dieser Schule zu schicken, und auf Waffen bestand, damit er seine Leute bewaffnen und den Kampf gegen die Roten Partisanen aufnehmen könne.
116


in den Wäldern von Kazlų Rūda. Damals traf ich zum ersten Mal Nissen, der von Vilkaviskis nach Kaunas gekommen war, dem ich die Notiz von Zegelke übergab und ihm von Ceponis-„Leonas“ erzählte. Nissen stimmte zu, daß Ceponis „Leon“ Waffen für den Kampf gegen die Roten Partisanen erhalten sollte, und übergab mir noch am selben Tag 10 Maschinenpistolen, 10 Pistolen und 50 Granaten für Ceponis „Leon“. Ich weiß nicht mehr, ob es am selben oder am nächsten Tag war, als Nissen und ich mit unseren Autos nach Kazlų Rūda fuhren. Ich nahm einige der Waffen, die ich von Nissen erhalten hatte, etwa die Hälfte, für Ceponis-„Leon“ mit und behielt einige für mich. Als wir in Kazlų Rūda ankamen, erzählte Ce- ponis-„Leon“ Nisen einige Einzelheiten über die Roten Partisanen. Nisen setzte sich mit dem Hauptmann der deutschen Kompanie, die in Kazlų Rūda war, in Verbindung und lud Ce- ponis-„Leon“ und mich dorthin ein. Außer uns waren noch ein Sonderführer des litauischen Polizeibataillons und ein litauischer Hauptmann, an dessen Namen ich mich nicht mehr erinnere, anwesend. Bei diesem Treffen wiederholte Ceponis-„Leonas“ die Daten, die er über die roten Partisanen hatte, und es wurde beschlossen, in drei oder vier Tagen eine Jagd auf die roten Partisanen zu organisieren und sie zu vernichten. An dem Hinterhalt sollten die in Kazlų Rūda anwesenden militärischen Kräfte teilnehmen: eine Kompanie deutscher Soldaten, ein litauisches Polizeibataillon und eine von Ceponis-Leonas geführte Abteilung von 50 Mann. Die Männer von Ceponis-Leonas„ mussten von der deutschen Kompanie in Kazlų Rūda bewaffnet werden, und nach der Gefangennahme sollten alle diese Waffen im Besitz von Ceponis-Leonas“ Zug bleiben. Ceponis-„Leon“ sollte nach der Vereinbarung aus seinem Trupp 6 Personen auswählen, die den Standort der Roten Partisanen gut kannten, und sie dem Kommandanten der deutschen Kompanie übergeben, der eine Erkundung durchführen sollte, um den Standort und die Anzahl der Roten Partisanen festzustellen. Diese Leute waren mit Pistolen bewaffnet, die ich für Čeponis-,.Leonas“ mitgebracht hatte und die ich von Nissen erhalten hatte.
Nach dem Treffen habe ich Nisen in Kazlų Rūda nicht mehr getroffen, und ich weiß nicht, wohin er von dort aus ging. In der Wohnung von Ceponis-„Leon“ stimmte ich schließlich zu, seine Leute in die deutsche Umsturzschule „Koriuk“ zu schicken, und sagte ihm, dass ich das nach der Befreiung Litauens durch die Rote Armee tun würde,
117


Ich denke, ich werde mich in den Wäldern von Kazlų Rūda verstecken und dort mein Hauptquartier einrichten. Čeponis-,.Leonas“ hatte keine Einwände.
Als ich nach der Reise von Kazlų Rūda nach Kaunas zurückkehrte, kam ich mit Hauptmann Keturakis von der bürgerlichen Armee in Kontakt. Povilas Keturakis, 27 Jahre alt, groß, breitschultrig, brünett, hatte den Rang eines Hauptmanns und ich lernte ihn in der bürgerlichen Armee kennen. Er wohnte mit Naujok in der Putvinskio-Straße 14 b, wo er arbeitete, weiß ich nicht. Im Februar 1945 traf ich ihn zweimal in Berlin, bei der Litauischen Union, aber ich hatte damals keinen Kontakt mit ihm in Bezug auf nationalistische Aktivitäten, denn als ich versuchte, mit ihm ein Gespräch über dieses Thema zu beginnen, wich er einem solchen Gespräch aus. Was er in Berlin gemacht hat, und wo er jetzt ist, weiß ich nicht.
Im Juli 1944 war ich in Berlin. Im Juli 1944 wurde Keturakis aus Kaunas evakuiert und lebte mit seinem Vater in einem Dorf bei Garliava. Als ich von einer Reise nach Kazlų Rūda nach Kaunas zurückkehrte, war Keturakis mit seinem Fahrrad nach Kaunas gekommen und ging zu der Wohnung von Naujokas, in der ich damals wohnte, als jemand, der ständig dort wohnte, und traf mich dort. Ich weiß nicht, ob Keturakis vorher in nationalistische Aktivitäten verwickelt war, aber als er mit mir sprach, als ich ihn in der Wohnung von Naujokas traf, konnte ich spüren, dass ihm die nationalistischen Aktivitäten von Naujokas und mir gut bekannt waren und dass er über alle unsere Angelegenheiten Bescheid wusste. Zum Zeitpunkt dieses Treffens hatte Keturakis Povilas wie ich die Absicht, nach der Besetzung durch die Rote Armee in Litauen zu bleiben, eine Bande zu organisieren und mit Ablenkungsmethoden gegen die Rote Armee und die sowjetischen Machtorgane zu kämpfen. Ich vereinbarte mit ihm, dass wir in Kontakt bleiben und uns gegenseitig im Kampf gegen die Rote Armee unterstützen würden. Ich traf Keturaki nicht wieder und hatte keinen Kontakt zu ihm.
Um den 15. Juli 1944 wurde Leutnant Zarskus Antanas von Vilnius nach Kaunas evakuiert und wohnte bei mir in der Wohnung von Naujoko! Er wohnte in der gleichen Wohnung wie ich und war dabei, als ich Nissen kennenlernte, der mich mehrmals mit Naujok und Petraškevičius besuchte, die damals im Bauernhaus von Petraškevičius wohnten und für kurze Zeit nach Kaunas kamen, um sich über Neuigkeiten zu informieren. Zarskus wurde sich schnell der Art meiner Aktivitäten bewusst und begann mit meinem Einverständnis, sich aktiv an ihnen zu beteiligen.
118


Zarskus setzte sich mit dem Kommandanten von Kaunas, Major Šimkus Kazis, in Verbindung, über den ich am 2. Januar 1946 ausführlich Zeugnis abgelegt hatte, und nachdem er ihm mitgeteilt hatte, dass er mit mir zusammenarbeitete, erhielt er von ihm ein „Soldbuch“ - eine Bescheinigung, dass er Leutnant war, in der deutschen Kommandantur in Kaunas diente und die Uniform eines deutschen Leutnants sowie das Marcedes-Benz-Auto erhielt. Zusammen mit Žarskum traf ein Team von Feuerwehrleuten aus Vilnius in Kaunas ein, mit Brandmajor Šimkus (dem Namensvetter des oben erwähnten Majors Šimkus) als Leiter. Da Zarskus wusste, dass Major Shimkus und die ihm unterstellte Feuerwehr viele Waffen besaßen, schlug er mir vor, ihn zu begleiten und sie zu holen.
Ich hatte Major Shimkus zuvor noch nicht persönlich getroffen. Zarskus stellte mich ihm vor, und auf unsere Bitte hin übergab er uns ein russisches Handmaschinengewehr mit einer horizontalen Scheibe. Ich habe ihn nicht wieder getroffen und kann nichts über ihn sagen.
Nachdem er von Major Šimkus ein Auto erhalten hatte, fuhr Zarskus oft in verschiedene Städte Litauens, um persönliche Angelegenheiten zu erledigen und Verwandte zu besuchen. Da ich wusste, dass Zarskus nach Panemune und Kėdainiai fahren würde, verpflichtete ich ihn, sich mit den dortigen Mitgliedern der Schützenunion in Verbindung zu setzen, deren Kontakte mir von Naujokas mitgeteilt wurden, der mir sagte, wo sie zu finden waren und wie ich mit ihnen in Kontakt treten konnte, aber Zarskus konnte keinen von ihnen finden, weil die Bewohner der Städte zu dieser Zeit in die Dörfer zogen oder nach Deutschland flohen und es sie an ihrem ständigen Wohnsitz, wo sie zuvor gelebt hatten, nicht gab. Auf dem Weg nach Kėdainiai nahm Zarskus Kontakt zu einigen seiner Bekannten im Dorf Traupis auf, die vorhatten, in der Gegend zu bleiben und als Ablenkungsmanöver gegen die Rote Armee zu kämpfen, und teilte mir deren Namen und Adressen mit. Um den 22. und 23. Juli 1944 verließ Zarskus Kaunas, um zu seiner Frau nach Suvalkija zu gehen, aber wo genau, weiß ich nicht. Danach, wie ich hier bereits dargelegt habe. Ich traf Zarskus Anfang August 1944 in Schloßberg, in der deutschen Diversionsschule FAK-210, von wo aus er nach Dresden abreiste, und ich habe ihn nicht wieder getroffen.
119


Zarskus, der mich im Juli 1944 traf, erzählte mir, dass die angeblich von ihm organisierten Kampfgruppen des „Eisernen Wolfs“ 1943 in Vilnius in allen Bezirken der Stadt vertreten waren, die sich regelmäßig versammelten und nach einem vorbereiteten Programm Unterricht abhielten, und teilte ihm dann mit, dass die Gestapo ihre Spuren gefunden habe und sie deshalb ihre Versammlungen und Aktivitäten eingestellt hätten. Als er mir dies erzählte, nannte Zarskus einige Namen von Personen, die zu den von ihm organisierten GV-Gruppen gehörten, aber es waren Leute, die ich überhaupt nicht kannte, und ich erinnere mich nicht an ihre Namen. Ich muss sagen, dass ich gelesen habe, dass Zarskus ein leichtfertiger Mensch ist, und ich habe seinen Erzählungen über GV-Gruppen in Vilnius keine große Aufmerksamkeit geschenkt.
Ich hatte keine Kontakte zu Major Shimkus. Ob Major Šimkus etwas über meine Kontakte zu den deutschen Geheimdienstlern Zegelke und Nissen wusste, weiß ich nicht.
F: Warum hat Major Šimkus Zarskas ein Zertifikat, eine Uniform und ein Auto gegeben, sobald er angab, dass er mit Ihnen zusammenarbeitet?
Das weiß ich nicht. Ich habe es nach Zarskas' Aussage gesagt. Ich weiß nicht, wie wahr das ist.
Frage: Mit wem genau haben Sie Zarskus beauftragt, in Kėdainiai und Panemunė zusammenzuarbeiten, und wie lauteten die Namen der von Zarskus genannten Bekannten, die in Traupiai km. Ablenkungsmanöver durchführen sollten?
Das waren Leute, die ich überhaupt nicht kannte, und deshalb erinnere ich mich nicht an ihre Namen. Ich hatte diese Namen aufgeschrieben, aber später habe ich den Zettel vernichtet, und ich kann mich nicht mehr an sie erinnern.
ADSR f., r. 138, 1. 237-245.
29. Januar 1946.
- n
Klimavičius Jonas, 27-30 Jahre alt, mittelgroß, braunes Haar, geboren in Marijampolė, wohnte in der Putvinskio Straße Nr. 17 oder 27, ehemaliger Leutnant der bürgerlichen Armee. Im Jahr 1942 diente er in den Bataillonen der polnischen Armee, wo er jetzt ist, weiß ich nicht. Ich kenne Klimavičius Jonas, weil ich mit ihm in der Armee gedient habe. Im Sommer 1942 traf ich Klimavičius zufällig in Panemunė, in der Gegend von Fort IV, er war
120


trug eine deutsche Militäruniform und erzählte mir dann, dass er in den von den Deutschen organisierten litauischen Polizeibataillonen diente und Urlaub hatte, und dass sein Bataillon in Minsk stationiert war und in den Wäldern östlich von Minsk gegen die roten Partisanen kämpfte. Dann erzählte er mir, dass er im Juni 1941 als Aktivist gegen die sowjetische Regierung tätig gewesen sei und auf die sich zurückziehenden Einheiten der Roten Armee geschossen habe und dass er bei Aukstieji Šančiai den Fluss Nemunas überquert habe. Dann nahmen sie die Juden gefangen und erschossen sie, und er zeigte mir die Stelle im Fort IV, wo sie die Juden erschossen hatten, das Grab, in dem mehr als 200 erschossene Juden begraben worden waren. Ich weiß nicht, ob Klimavičius damals irgendeiner nationalistischen Organisation angehörte und was seine nationalistischen Aktivitäten zu dieser Zeit waren.
Im Juli 1944 traf ich Klimavičius Jonas zufällig auf einer Straße in Kaunas, er war in Zivil gekleidet, aber wo er zu dieser Zeit arbeitete, weiß ich nicht. Da ich die antisowjetische Einstellung von Klimavičius Jonas kannte, sagte ich ihm, dass ich beabsichtigte, nach der Besetzung Litauens durch die Rote Armee hier zu bleiben, bewaffnete Gruppen zu organisieren und durch Ablenkungsmanöver gegen die Rote Armee zu kämpfen. Ich sagte ihm, dass ich mir von den Deutschen Waffen besorgen würde. Klimavičius stimmte mir zu und hatte die Absicht, dasselbe zu tun wie ich. Wir vereinbarten, dass wir gegen die Rote Armee und die sowjetische Regierung kämpfen und uns gegenseitig helfen würden. Damit ich Klimavičius jederzeit finden konnte, brachte er mich zu seiner Wohnung in der Putvinskio-Straße und stellte mich dem Besitzer des Hauses vor, in dem er wohnte. Er sagte, dass der Vermieter immer wüsste, wo er sei, und warnte den Vermieter sofort, dass er mir die Adresse von Klimavičius sagen würde, wenn ich zu ihm käme. Ich kenne den Namen des Eigentümers von Klimavičius' Haus nicht, weil Klimavičius ihn mir nicht gesagt hat. Ich habe Klimavičius nicht wieder getroffen und weiß nicht, wo er jetzt ist. Dieses Treffen mit Klimavičius fand statt, als ich bereits Kontakt mit Zegelke aufgenommen hatte, aber ich habe Klimavičius nichts davon erzählt und ihn nicht für die Koriuk-Schule angeworben. Ich habe Klimavičius nicht direkt beauftragt, Leute für die deutsche subversive Schule zu sammeln und zu rekrutieren, aber während unseres Treffens habe ich ihm gesagt
121


Ich sagte ihm, dass ich Leute bräuchte, und ohne ihm zu sagen, zu welchem Zweck, bat ich ihn, wenn er die Leute hätte, die ich bräuchte, sie mir zu schicken, aber er schickte mir keine Leute, und ich habe ihn nicht persönlich getroffen. Soweit ich weiß, hatte Klimavicius keine Kontakte zu Nissen oder zu den deutschen Nachrichtendiensten.
ADSR f., r. 138, L.246-248.
15. Februar 1946.
In den ersten Augusttagen 1944 wurden Zarskus und Pik. Valkūnas. Zarskus erzählte uns, dass die Deutschen die litauischen Polizeibataillone nach hinten gezogen hatten und sie im Bezirk Tilžės entwaffneten und Bataillone von ihnen zur Arbeit organisierten, die nach Deutschland geschickt wurden, um auf verschiedenen Flugplätzen zu arbeiten. Als ich davon erfuhr, beschloss ich, nach Tilžė zu fahren und zu versuchen, Soldaten aus den aufgelösten Bataillonen für die Diversionsschule zu rekrutieren. Als ich dies Nissen mitteilte, stimmte er mir zu und beschloss, den Sonderführer Kalei, der als Übersetzer in der Ausbildungsschule arbeitete, mit mir nach Tilze zu schicken. Als wir in Tilze ankamen, setzte ich mich mit den deutschen Behörden in Verbindung. Wir durften ein Lager besuchen, in dem Polizeibataillone entwaffnet und Menschen rekrutiert wurden.
Ich appellierte an die Litauer, sich bereit zu erklären, in die Diversionsschule zu gehen, unter der Bedingung, dass sie nach Beendigung ihrer Ausbildung nach Litauen zurückkehren würden, um dort Diversionsarbeit zu leisten. Es stellte sich heraus, dass es viele Leute gab, die in die Diversionsschule gehen wollten, weil sie nicht in die Bataillone und nach Deutschland gehen wollten. Ich und der Zon-Derführer wählten etwa 20 Leute aus und brachten sie nach Kisdorf, wo es zu dieser Zeit eine deutsche Diversionsschule FAK-210 gab.
Von den 20 Personen, die ich in Tilžė rekrutierte, erinnere ich mich nur an einen, der der Älteste der Gruppe war, sein Nachname war Liukpetris, etwa 25 Jahre alt, groß. Ich kann keine weiteren Angaben zu Liukpetris machen, weil ich sie nicht kenne. Ich weiß nicht, wo sich Liukpetris zur Zeit aufhält. Vor dem 3. September 1944. Liukpetris war in der Schule FAK-210 und wahrscheinlich im Winter 1944-1945, als ich krank war, war ich
122

wurde zusammen mit anderen Litauern, die ich in Tilžė rekrutiert hatte, nach Raud geworfen. Armee zurückgeschickt, denn im Januar, als ich aus dem Krankenhaus zurückkam, fand ich diese Personen nicht in der FAK-210-Schule. Laut Ceponis-„Leon“ verließen 7 Personen dieser Gruppe die Schule im September 1944 und verschwanden, und die restlichen 13 Personen wurden wegen subversiver Aktivitäten zur Roten Armee überstellt. Die anderen 13 wurden wegen Sabotage in den hinteren Teil der Armee geschickt.
Um den 8. August herum fuhren Ceponis-„Leonas“ und ich nach Telšiai. Dort fanden wir nichts, aber wir erfuhren von zufälligen Leuten, dass es in Alsėdžiai viele „Partisanen“ gab, die auf den Kampf gegen die Rote Armee vorbereitet wurden. Wir gingen nach Alsėdžiai. Die erste Person, die wir in Alsėdžiai trafen, war Rimkevičius. Er war nach Alsėdžiai gekommen in der Hoffnung, hier Mitglieder der VLIK zu finden, weil er zuvor in Sventoji Algirdas, einen Deutschen aus Schweden, getroffen hatte, der ihn bat, sich mit den Aktivisten des nationalistischen Untergrunds in Verbindung zu setzen. Als ich davon erfuhr, blieb ich einige Tage in Alsėdžiai, traf dort Juozaitis und Derbutas und fuhr dann, nachdem ich Ceponis-„Leon“ in Alsėdžiai verlassen hatte, sofort mit Rimkevičius nach Šventoji, um Vokietaiitis zu treffen, was ich bereits am 14. Januar 1946 ausführlich erzählt habe.
Juozaitis Antanas, 27-30 Jahre alt, diente in der bürgerlichen Armee als Unteroffizier, ich kannte ihn von 1942-1943. Ich wurde ihm von Grokala vorgestellt, mit dem ich im Amt für gegenseitige Hilfe in Kaunas zusammenarbeitete. In Telšiai wohnte Juozaitis mit der Familie seiner Frau in der Ežero-Straße, gegenüber dem Badehaus. Juozaitis erzählte mir, dass er Mitglied der „Vanagai“-Bande und Leiter der Landwirtschaftsabteilung war. 1941 war er Mitglied einer Aktivistengruppe und nahm im Juni am Kampf gegen die Rote Armee teil.
Ich erzählte Juozaičis von meinen Kontakten mit der deutschen Diversionsschule und dem Zweck meiner Ankunft in Telsiai und bat ihn, mir bei der Rekrutierung von Leuten für die Diversionsschule zu helfen. Juozaitis versprach, mit den Führern der „Vanagi“-Banden über diese Angelegenheit zu sprechen und mir zu helfen. Dann fragte ich ihn, wo ich Barzda finden könne und was er in Telsiai mache. Juozaitis sagte mir, dass Barzda ein Mitglied der „Vanagai“ sei.
123


Gruppenleiter, aber er ist im Moment nicht in Alsėdžiai, weil er irgendwo unterwegs ist.
Während ich auf dem Weg nach Kražiai war, fuhren Žarskus und Valkūnas nach Slavikiai, um Leute für die Nissen-Schule zu rekrutieren. Nach ihrer Rückkehr von dieser Reise berichteten Zarskus und Valkūnas, dass es in Slavikiai und Jurbarkas zwei große Partisanengruppen gab, die sich auf einen subversiven Kampf gegen die Rote Armee vorbereiteten. Eine dieser Gruppen wurde von Prof. Ivinskis, Capt. Kantvydas, Unteroffizier Jakubauskas und Pater Baltutis. Baltutis, und der Anführer der zweiten Gruppe war ein Polizist, an dessen Namen ich mich heute nicht mehr erinnere. Nachdem ich diese Informationen von Zarskaus und Valkūnas erhalten hatte, schickte ich Ceponis-„Leonas“ nach Slaviki, und ich selbst fuhr nach Jurbarkas, um mit dieser Organisation in Kontakt zu treten und sie in gemeinsame subversive Aktivitäten einzubeziehen. In Slavikiai und Jurbarkas fanden wir jedoch heraus, dass der Bericht von Zarskaus stark übertrieben war und dass die Gruppen dort nur aus 10-15 Personen bestanden.
Professor Ivinskis Zenonas arbeitete an der Universität Kaunas, gehörte der Christlich-Demokratischen Partei an, und ich weiß nicht, was seine nationalistischen Aktivitäten zu dieser Zeit waren. Im Juli-August 1944 beteiligte er sich an der Organisation einer Ablenkungsgruppe in Slavikiai. Am 3. September 1944 fuhr er auf meine Einladung hin mit mir zu einem Treffen nach Kaltinėņi, und wir hatten einen Unfall. Im Januar/Februar 1945 traf ich ihn zweimal in Berlin, aber ich weiß nicht, was er dort tat. Im Februar 1945 verließ er Berlin in Richtung München, und ich weiß nicht, wo er jetzt ist.
Kantvydas, etwa 30 Jahre alt, mittelgroß, satiniert, ehemaliger Hauptmann in der bürgerlichen Armee, lebte während der Besatzung in Saki, aber was er dort tat, weiß ich nicht. Im Juli oder August 1941 beabsichtigten wir, Kantvydas zum Leiter der Organisation „Eiserner Wolf“ im Bezirk Sakiai zu ernennen, aber er wurde nicht zu diesem Posten ernannt. Im August 1944 war er für die subversiven Gruppen in Slaviki zuständig. Im Februar 1945 traf ich Kantvydas in der Zegelke-Schule Nr. 203, wo er Leiter der litauischen Gruppe war. Im März 1945 nahm er in Berlin an einer von Pyragius einberufenen Sitzung teil, um die Situation aller litauischen Gruppen, die in den deutschen Diversionsschulen lernten, zu besprechen.
124


die Frage des Zusammenschlusses mit dem Jagdverband Ost. Ich habe ihn danach nicht wiedergesehen und weiß auch nicht, wo er jetzt ist.
Jakubauskas, 32-35 Jahre alt, klein, von kräftiger Statur, Unteroffizier der bürgerlichen Armee. Im Jahr 1941 war er Chef der Eisernen Wölfe in Ukmergė, die ich persönlich rekrutiert habe. Ich weiß nicht, wie seine nationalistischen Aktivitäten bis August 1944 aussahen, da ich keinen Kontakt mit ihm hatte. Ich weiß nicht, wo er jetzt ist.
Baltutis - 35 Jahre alt, mittelgroß, Priester, ich hatte vorher keinen Kontakt mit ihm. Er wurde von Zarskaus, Valkūnas und Ivinskis als tatkräftiger Mann und mit organisatorischen Fähigkeiten beschrieben, so dass ich Baltutis zu einem Treffen in Kaltinėnai einlud, bei dem der Einsatz von Litauern für die Verteidigungsarbeit besprochen werden sollte, aber am 3. August 1944, als wir auf dem Weg zu dem Treffen waren, hatte Baltutis einen Unfall mit mir, und er war abwesend. Danach habe ich Baltutis nicht mehr getroffen, und ich weiß nicht, wo er jetzt ist.
ADSR f., r. 138, 1. 251-254.
20. Februar 1946.
Als ich in die FAK-210-Schule zurückkehrte, die sich damals in der Region Klaipėda befand, kam Luftfahrt-Major Gerulis an. Er war vor dem Krieg Professor an der Universität von Königsberg oder Berlin gewesen, ich weiß nicht genau, was. Nach seinen Angaben hatte er vom Oberkommando der SS, wie Himmler selbst, den Auftrag erhalten, das litauische Volk in den Kampf gegen die Rote Armee einzubeziehen. Major Gerulis beabsichtigte, die Litauer in erster Linie in den Aufbau der Verteidigung einzubeziehen und aus ihnen SS-Bataillone zu organisieren. Nach seiner Ankunft in der Nissen-Schule wandte sich Gerulis auf Anraten von Nissen an mich, um meine Meinung darüber einzuholen, wie er die ihm vom Oberkommando der SS übertragenen Aufgaben erfüllen könne, und er beabsichtigte, mich an der Ausführung dieser Aufgaben zu beteiligen. Ich teilte Gerulis mit, dass ich ihm nicht persönlich helfen könne, dass aber populäre Litauer (...) die das litauische Volk zur Hilfe für die deutsche Armee auffordern und Litauer für die SS-Legionen rekrutieren könnten, ihm in dieser Angelegenheit helfen könnten. Ich bot an, eine Versammlung einzuberufen.
125


ein Treffen der litauischen Bevölkerung, mit der er Fragen von Interesse erörtern könnte.
Gerulis stimmte meinen Vorschlägen zu, und dann fuhr ich nach Slavikiai, wo ich erneut mit Professor Ivinskis und Pater Baltus zusammentraf, denen ich von Gerulis' Vorschlägen und dem geplanten Treffen der litauischen Bevölkerung erzählte. Ivinskis und Baltutis hielten es für ratsam, mit Major Gerulis Kontakt aufzunehmen und an diesem Treffen teilzunehmen. Wir kamen überein, dass Vertreter der LLA-Organisation, des Jatulis-Regiments, General Daukant, Professor Pajaujis und Professor Fledžinskas zu diesem Treffen eingeladen werden sollten. Kpt. Sopaga, Gen. Plechavičius, Capt. Gužaitis und Capt. Kontvydas. Dann kam ich zurück und erzählte Gerulis von meiner Arbeit, die ich geleistet hatte.
Gerulis bestimmte, dass dieses Treffen im September 1944 stattfinden sollte. Kaltinėņi. Dann kehrte ich nach Slaviki zurück, von wo aus ich zusammen mit Pater Baltus nach Vištytis fuhr, wo General Daukantas in der Nähe wohnte. General Daukantas stimmte auch diesem Vorschlag zu und teilte mir die Adresse von Prof. Pajaujas mit. Ich nahm General Daukantas mit und brachte ihn zur Nissen-Schule, und von dort ging ich zu Prof. Pajaujis. Ich informierte ihn auch über das Treffen, und er erklärte sich bereit, an dem Treffen teilzunehmen.
Als ich mit Pajaujis an der Nissen-Schule ankam, fand ich Karalius und Gužaitis dort vor und bot ihnen an, an dem Treffen teilzunehmen. Gužaitis bat mich, mich mit Fledžinskas in Verbindung zu setzen und ihn zu dem Treffen einzuladen. Am 3. September 1944 trafen ich, Gen. Daukantas, Prof. Pajaujis und Pater Baltutis. Baltutis und ich nach Kaltinėnai mit der Bitte, vor dem Treffen zu Hauptmann Šopaga, Generalmajor Fledžinskas zu gehen. Šopaga, Gen. Plechavičius, Jatulis und die Anführer der „Vanagai“-Banden aufsuchen und sie nach Kaltinėnai bringen würde. Auf dem Weg dorthin hatte unser Auto jedoch einen Unfall. Mein rechtes Bein war gebrochen, Prof. Pajaujis' beide Arme und Beine, Gen. Daukantas wurde schwer geprellt, Prof. Ivinskiis Kopf wurde gebrochen, Pater Baltutis wurde gequetscht. Baltutis wurde geprellt. Pajaujis, ich und Daukantas wurden ins Krankenhaus von Telšiai gebracht, und Pater Baltutis und Prof. Ivinskis wurden verletzt. Baltutis und Prof. Ivinskis gingen zurück zur Schule zu Nisena und von dort nach Hause.
126


Von Zarskus, Ceponis-„Leonas“ und Gužaitis erfuhr ich, dass es ein Treffen in Kaltinėnai gab. Gužaitis, Karalius und einer von der LLA, an dessen Namen ich mich nicht erinnere, Capt. Kantvydas, Ceponis-„Leonas“, Žarskus, und, ich glaube, Prof. Ivinskis. Es wurde jedoch keine Einigung mit Gerulis erzielt. Das Treffen endete ergebnislos, da Gerulis nicht mit der Meinung der Teilnehmer des Treffens über das Verfahren zur Evakuierung der Flüchtlinge und ihre Mobilisierung für die Arbeit einverstanden war.
ADSR f., r. 138, 1. 255-256.

 

WEITERE WICHTIGE NAMEN
Index
Aleksa, Jonas - Nationalist, ehemaliger Landwirtschaftsminister, Führer der von den Nationalisten gegründeten „Einheit der Bauern“.
Ambrazevičius, Juozas - führende Persönlichkeit der klerikalen Organisationen im bürgerlichen Litauen, Bildungsminister in der bürgerlich-nationalistischen „Regierung“ zu Beginn der Hitler-Besatzung und amtierender Premierminister. Er organisierte mit den Hitleristen die Verfolgung und den Massenmord an sowjetischen Aktivisten und Juden. Er floh 1944 aus Litauen und lebt unter dem Nachnamen Brazaitis in den USA.
Ambrozaitis, Kazys - Führer der kirchlichen Organisationen im bürgerlichen Litauen, Vorsitzender der Föderation der Arbeit und aktiver Teilnehmer an anderen katholischen Organisationen, Faschist, in Kontakt mit den Voldemaristen.
Aušrotas, Bronius - Offizier des bürgerlichen Heeresnachrichtendienstes, Hitlers Geheimagent, spionierte 1939-1940 für die Hitleristen die Stützpunkte der Sowjetarmee in Litauen aus, 1940 spionierte er für die Hitleristen die Stützpunkte der Sowjetarmee in Litauen aus. Er floh nach Hitler-Deutschland, während der Besatzung war er Direktor der Gefängnisabteilung, beteiligte sich am Massenmord an Menschen in Fort IX, später im Auftrag der Gestapo, spionierte die Teilnehmer des Widerstands gegen die Besatzer aus und half den Besatzern im Kampf gegen die Besatzer, Mitglied der LNP.
Baltutis, Vytautas - Priester, organisierte während der Flucht der Nazis aus Litauen bürgerlich-nationalistische Banden im Bezirk Raseiniai zum Kampf gegen die sowjetische Regierung.
Barzda, Juozas - Leutnant der bürgerlichen Armee, während der Okkupation - Kompaniechef eines Polizeibataillons, Assistent des Bataillonskommandeurs, Massenmord in Litauen und Weißrussland, während er dem 2. (12.) Polizeibataillon angehörte. Er rekrutierte bürgerliche Nationalisten für Hitlers Spionageschulen, war Ausbilder an einer dieser Schulen, wurde von den Hitleristen nach Sowjetlitauen geflogen, sprang mit dem Fallschirm in einen See im Bezirk Kretinga und versank.
128


Baumgarlelis - der Regenmacher der Hitler-Besatzungsmacht.
Bieliukas, Bronius - einer der Führer des Litauischen Bauernbundes, während der Besatzung half er den Hitleristen mit der L.A.F. und der L.N.P., lebt im Ausland.
Bistras, Leonas - Führer der kirchlichen Organisationen in Litauen, Vorsitzender der Christlich-Demokratischen Partei, Bildungsminister in der Regierung, Anführer des faschistischen Putsches in Litauen, Aktivist der Litauischen Aktivistenvereinigung (Zvgininkai) in den Jahren 1938-1939.
Blynas, Zenonas - Mitglied der GV-Organisation, Atelier in Italien, Anhänger des Rnuno-Faschismus, Meta-Landessekretär während der Okkupation, nach der Auflösung der LNP durch die Nazis - Sekretär des Generalberaters der Regierung für innere Angelegenheiten.
Bortkevičius, Felicijonas - Chef der bürgerlichen litauischen Polizei.
Brizgys, Vinzenz - Bischof, Leiter der kirchlichen Organisationen in Litauen, Mitglied ihrer obersten Führung - der Kata-Aktion, Agent der Hitleristen, während der Besatzungszeit - Hilfskraft, Anstifter zu antisowjetischer Propaganda, zu den Hitleristen übergelaufen, lebt in den USA.
Brunius, Klemensas - einer der Führer der GV-Organisation, floh nach Hitlerdeutschland, beteiligte sich in den Jahren der Besatzung an der Gründung der LAF, gründete die LNP und war ihr stellvertretender Führer, wurde von der Justiz bestraft, lebt heute in Kaunas und ist Ingenieur.
Chodokauskaitė - Smetonienė Sofija und Tūbelienė Präsident A. Smetona und Ministerpräsident J. Tūbelis entstammen der polnischen Gutsbesitzerfamilie Chodokauskas und waren die ersten von ihnen, die sich in die Angelegenheiten des Staates einmischten. *
Cenkus, Stasys - ein Mitglied der bürgerlichen litauischen Polizei, der sich der revolutionären Bewegung anschloss, 1940 nach Deutschland floh, von wo aus er auf Anweisung der Gestapo sowjetische Lit und Saboteure schickte, und in den Jahren der Besatzung Leiter der Gestapo-Abteilung war, deren Hauptaufgabe die Verfolgung der Teilnehmer des Widerstands war.
Čeponis-„Leonas“, Pranas - während er die Aufgaben des Hitler-Nachrichtendienstes für die bürgerliche Armee erfüllte, organisierte er in der chronischen Spionage- und Sabotageschule für Ausbilder nationalistische bewaffnete Banden für den Kampf gegen die Sowjetregierung
Čiurlionis, Stasys - Minister der nationalistischen Regierung 9 - 3975
129


Dabulevičius, Karolis - Oberst der bürgerlichen Armee, Oberstleutnant, während der Okkupation Chef der Vilniuser Polizeibataillone, Bürgermeister von Vilnius und Berater des Vilniuser Gebietskomissars, Organisator von Massenmorden in Vilnius, mit den Hitleristen geflohen, lebt in den USA.
Dambrauskas, Marijonas - Offizier in der bürgerlichen Armee, Hitlers Geheimagent.
Darnusis, Adolfas - Führer der kirchlichen Jugendorganisationen, während der Besatzung Minister der sogenannten Provisorischen Regierung der bürgerlichen Nationalisten, Aktivist der antisowjetischen kirchlichen Organisationen, Flucht mit den Hitleristen, lebt im Ausland.
Daukantas, Theodore - General der bürgerlichen Armee, Assistent der Hitleristen während der Besatzung, organisierte mit Hitlers Geheimdienst bewaffnete Banden von bürgerlichen Nationalisten zum Kampf gegen die sowjetische Regierung, starb im Ausland.
Dielininkaitis, Pranas - einer der Führer der klerikalen Organisationen, 1938-1939 war er in der Litauischen Aktivistenunion (Žyginininkai) aktiv. Redakteur einer von der LAF herausgegebenen Zeitung während der Okkupation, Minister in der so genannten bürgerlich-nationalistischen Regierung, starb während der Okkupation.
Dirmeikis, Bronius-Tomas - Redakteur der offiziellen Zeitung der bürgerlichen litauischen Regierung, floh 1940 nach Hitler-Deutschland, nahm an der Gründung der LAF in Berlin teil, aktiver Teilnehmer der LNP, lebt in den USA, versucht zu leugnen, dass er einer der Führer der LNP war.
Fledžinskis, Jonas- Kooperator, Vorsitzender der Landwirtschaftskammer im bürgerlichen Litauen, Sozialdemokrat.
Gaidžiūnas, Balys - Nationalist, Agrarwissenschaftler, Geisel der Hitleristen während der Besatzung, organisierte bürgerliche Nationalisten für den Kampf gegen die sowjetische Regierung, floh mit den Hitleristen, lebt in den USA.
Galvanauskas-Galva, Gediminas - Wirtschaftswissenschaftler, Finanzier, Journalist, unterstützte aktiv die Hitleristen während der Besatzung, arbeitete im Apparat der Besatzungsregierung, floh mit den Hitleristen, lebt in den USA.
Gausas, Antanas - Oberst der bürgerlichen Armee, während der Besatzung Mitglied der LNP-Zentrale „(gelezinio vilko“ (Eiserner Wolf), Organisator von Massakern, floh mit den Nazis, lebt in den USA.
Germanas, Kazys - während der Besatzung Hitlers Generalrat für Verkehrsangelegenheiten.
Germantas-Meškauskas, Pranas - bürgerlicher litauischer Staatssicherheitspolizist, Gestapo-Agent, 1940 nach Hitler-Deutschland geflohen, Mitglied der Nationalen Volkspartei (LNP) während der Besatzung, Gestapo-Vertrauter,
130


durch den die Haltung der Gestapo und der Hitleristen in der Litauischen Nationalistischen Partei umgesetzt wurde, Generalrat der Besatzungsregierung für das Bildungswesen, 1943 von den Hitleristen verhaftet, als es ihnen nicht gelang, die Litauische SS-Legion zu organisieren, und 1945 im Lager Stutthof gestorben.
Gerulis, Jurgis - SS-Major, Professor, ursprünglich aus der Region Klaipėda.
Gobis, Juozas - ehemaliger Direktor des Gymnasiums in Plungė, aktives Mitglied der Organisation Eiserner Wolf.
Goštautas, - ehemaliger Gouverneur eines Kreises im bürgerlichen Litauen, während der Besatzung Gouverneur des Kreises iMarijampolė, der Massenmorde an Menschen organisierte, Mitglied der LNP.
Grėbliauskas, Benediktas - Rechtsanwalt, Leiter der nationalistischen Jugendorganisation „Junges Litauen“.
Gudynas, Pranas - Adjutant von A. Voldemar, getötet bei dem Attentat auf A. Voldemar 1929, Mitglied der GV-Organisation.
Gustainis, Valentinas - Redakteur des nationalistischen Regierungsblattes „Lietuvos aidas“, Journalist.
Gužaitis, Pranas - Hauptmann der bürgerlichen Armee, während der Okkupation Assistent des Bezirksleiters von Raseiniai, später Bezirksleiter, 1944 organisierte er bewaffnete bürgerlich-nationalistische Gaujas für den Kampf gegen die sowjetische Regierung, in enger Zusammenarbeit mit den hitleristischen Geheimdienstvermittlungsschulen.
Hingst, der Gebits-Kommissar der Stadt Vilnius unter Hitlers Besatzung.
Ilgovski, G. - ein Bauunternehmer im bürgerlichen Litauen, erhielt die größten und wichtigsten Aufträge, war befreundet mit Chodokauskaite-Smetoniene.
Ivanauskas, Povilas-Vladas-GV und LNP-Aktivist, wurde während der Okkupation zum Direktor des Theaters in Kaunas ernannt, floh mit den Hitlerianern, lebt in den USA, versuchte, die LNP zu gründen.
Ivašauskas, Juozas - Major der bürgerlichen Armee, während der Besatzung organisierte er Massenmorde an Menschen in Alytus, Bürgermeister von Alytus, aktives Mitglied der LNP.
Ivinskis, Zenonas - bürgerlicher Historiker, Geistlicher, während der Besatzung unterstützte er die Hitleristen, arbeitete mit ihnen zusammen, 1944 organisierte er bürgerliche Nationalisten für den Kampf gegen die Sowjetregierung.
Jalbžikovský Romualdas - Erzbischof von Vilnius, Christdemokrat, unterstützte das Pilsudski-Regime, beteiligte sich an der Verfolgung von Litauern und Weißrussen.
Janavičius, Simas - Arzt, Generalsekretär der Union der Nationalisten in den Jahren 1935-1938.
131


Jankauskas, Juozas - Oberstleutnant der bürgerlichen Heeresfliegerei, während der Besatzung Leiter der organisatorisch-politischen Abteilung der LAP, Gründer der Polizeibataillone.
Janulaitis, Augustinas - Rechtsanwalt, Historiker.
Jatulis, Izidorius - Offizier der bürgerlichen Armee, Organisator von Massenmorden im Bezirk Mažeikiai, Mitglied der LNP, rekrutierte während der Besatzung bürgerliche Nationalisten für Hitlers Armee.
Jäger, - Gestapo-Chef im besetzten Litauen, Organisator und Täter von Massenmorden.
Jurkūnas, Jonas - Mitglied und Führer der LNP und der LCS, 1944-1945 arbeitete er in der Schule des Hitler-Geheimdienstes, in der Spione und Saboteure ausgebildet wurden, sowie als Organisator bewaffneter Banden für den Kampf gegen die Sowjetmacht in Litauen.
Jurgutis, Vladas - Wirtschaftswissenschaftler, Gouverneur der Litauischen Bank im bürgerlichen Litauen, während der Okkupation - Generalrat für Volkswirtschaft.
Jasiunskas, Stasys - Hauptmann in der bürgerlichen Armee, zu Beginn der Besatzung arbeitete er im Hauptquartier der LAF, später lief er mit einer Gruppe von LAF-Anhängern zur LNP über, diente in Plekhavičius' örtlichem Kommando.
Karalius, Albinas - Hauptmann der bürgerlichen Armee, Organisator und Täter der Massentötungen in Lazdijai während der Besatzung, Leiter der Polizeischule in Vilnius, rekrutierte 1944 LLA-Mitglieder für Geheimdienstschulen, nach deren Abschluss sie nach Litauen transportiert wurden, um zu spionieren, Sabotage zu betreiben und bewaffnete Banden zu organisieren.
Karutis, Jonas - der angebliche ideologische Führer der litauischen faschistischen Voldemarer, Gründer und einer der Führer der GV, Erbe der Rechte von A. Voldemar als GV-Führer, ernannte die Kommandanten der LNP.
Karvelis, Petras - klerikale Figur, Minister der bürgerlichen Macht, Großgrundbesitzer, Großkapitalist, aktiver Teilnehmer der Litauischen Aktivistenunion, 1940. In den Nachkriegsjahren schickte er Saboteure, Terroristen, Spione und Organisatoren von bewaffneten Banden nach Sowjetlitauen und arbeitete mit dem englischen und amerikanischen Geheimdienst zusammen.
Kiaunis, Jurgis - Nationalist, im bürgerlichen Litauen eine Referenz des Bildungsministeriums, aktives Mitglied der Union der Hausbesitzer und Freiwilligen.
Klimavičius, Jonas - Offizier der bürgerlichen Armee, organisierte zu Beginn der Besatzung Pogrome gegen die Juden in Kaunas, Mitglied der LNP, Agent der Gestapo, Offizier von Polizeibataillonen.
Klimavičius, Vladas - Hauptmann der bürgerlichen Armee, während der Besatzung stellvertretender Leiter des Bezirks Marijampolė, Mitglied der LNP.
132


Kraunaitis-„Mongirdas“, Izidorius - Mitglied der bürgerlichen Armee, während der Okkupation Helfer der Hitleristen, 1944-1945! arbeitete in Hitlers Nachrichtendienstschulen, flüchtete mit den Hitlerianern.
Krygeris, Matas - Vernehmungsbeamter für besonders wichtige Fälle, im Fall der Hitleristen Neumann und Sass aus der Region Klaipeda, die 1939 versuchten, Klaipėda von Litauen abzutrennen und an Deutschland anzuschließen; während der Okkupation wurde er von Voldemarin P. Požela verhaftet und wegen der Verfolgung der angeblichen Hitleristen inhaftiert.
Krivickas, Domas - Rechtsanwalt, Rechtsberater der bürgerlichen Regierung in auswärtigen Angelegenheiten, Mitglied des Staatsrats, Taktiker der Hitleristen, flüchtete mit den Hitleristen ins Ausland.
Krupavičius, Mykolas - Priester, Leiter kirchlicher Organisationen, Minister der bürgerlichen Regierungen, Vertreter des Seimas, einer der Organisatoren der faschistischen Machtübernahme in Litauen. Im Jahr 1940 schrieb er ein Memorandum an die sowjetische Regierung Litauens und andere Führungsgremien, in dem er eine Zusammenarbeit zwischen Kommunisten und Katholiken vorschlug. Dies war ein scheinheiliger Vorschlag, um die reaktionären klerikalen Organisationen in Sowjetlitauen zu erhalten. Während der Besatzung in Suvalki Kalvarija leitete er das Hauptquartier der LAF, die Menschen massakrierte, und beantragte die Aufnahme in die LNP. Nach dem Krieg organisierte er im Ausland zusammen mit den Geheimdiensten der imperialistischen Länder Terroristen, Saboteure, Spione und Organisatoren von bewaffneten Banden und schickte sie nach Sowjetlitauen.
Kubiliūnas, Petras - General der bürgerlichen Armee, Chef der GV, Gründer und Führer der LNP, erster Generalrat der Besatzungsregierung.
Kurklietis, Izidorius - Offizier der bürgerlichen Armee, Mitglied der GV-Organisation, Teilnehmer an den voldemaristischen Putschen im bürgerlichen Litauen, Leiter des Jugendgefängnisses Kalnaberge, Vorsitzender des Ehrengerichts der LNP.
Kurmys (Kurmies), - Gestapo-Leutnant, der General S. Raštikis von Berlin in das von Hitleristen* besetzte Kaunas begleitete, orchestrierte die Aktivitäten der LNP.
Kviecinskas, Stasys - aktives Mitglied der GV und der LNP, Hauptmann der bürgerlichen Armee, Kommandant von Kaunas während der Hitlerbesetzung, Mitglied des Stabes der Polizeibataillone, Organisator und Täter von Massenmorden.
Labutis, Kazys - Oberst der bürgerlichen Armee, Mitglied des Stabs der Polizeibataillone in Vilnius während der Besatzung.
Lechthaler, Franz, Major, Kommandeur des 11. Reserve-Polizeibataillons, wurde während der Besatzung aus Berlin entsandt, um die Massaker in Ostland zu leiten, und war für die bewaffneten bürgerlich-nationalistischen Truppen und Polizeibataillone verantwortlich.
Liutas (Lūth) - Angestellter der Efeukommission der Stadt Kaunas.
133
Maceina, Antanas - Soziologe, Ideologe der klerikalen Organisationen im bürgerlichen Litauen. Im Jahr 1940 floh er nach Deutschland, während der Besatzung half er den Hitleristen und floh mit ihnen ins Ausland.
Mackevičius, Mečys - einer der Führer der Bauernvolksarbeiter, während der Okkupation Generalberater der hitleristischen Besatzungsbehörden für Justiz.
Mačiokas, Mikas - Oberst der bürgerlichen Armee, Leiter der militärischen Abteilung des LAF während der Besatzung, beteiligte sich an der Organisation des Massakers an der Bevölkerung in Kaunas.
Mačiuika, Antanas - Oberstleutnant der Luftfahrt der bürgerlichen Armee, aktiver Teilnehmer am faschistischen Staatsstreich 1926, einer der Führer der GV-Organisation.
Martinkus, Klem - Hauptmann in der bürgerlichen Armee, Hitlers Geheimdienstagent, rekrutierte Personen für die Ausbildungslager der Geheimdienste, in denen die Organisatoren der bewaffneten bürgerlich-nationalistischen Gruppen ausgebildet wurden.
Masiulis, Vladas - Großunternehmer, Führer des Unternehmerverbandes, Anstifter der antisemitischen Propaganda im bürgerlichen Litauen.
Matulevičius, Juozas - Major in der bürgerlichen Armee, einer der Führer der GV, Teilnehmer an den von den Voldemaristen vorbereiteten Putschen, floh 1940 nach Hitlerdeutschland, während der Besatzung aktives Mitglied der LNP.
Matulevičius, Kazys - Nationalist, einer der Führer der GV, ehemaliger Stadt- und Kreisverwalter von Kaunas, Bankdirektor.
Matulionis, Jonas - während der Besetzung durch die Hitler-Besatzungsregierung, Generalrat für Finanzangelegenheiten.
Mironas, Vladas - Priester, leitender Militärseelsorger in der bürgerlichen Armee, Führer der Nationalisten, einer der Gründer der GV-Organisation, Premierminister der nationalistischen Regierung.
Misiulis, Vincas - Rechtsanwalt, Pädagoge, während der Okkupation Mitglied der LNP, Mitglied der Kommission, die mit der Vorbereitung der LNP-Statuen beauftragt war, flüchtete mit den Hitleristen, lebt in den USA.
Mylimas, Vladas - Nationalist, Mitglied der GV, ehemaliger Notar in Plungė.
Musteikis, Ignas - Oberst der bürgerlichen Armee, nach dem faschistischen Staatsstreich Innenminister und Sonderbeauftragter des Präsidenten, floh mit den Hitleristen aus Litauen, lebt in den USA.
Nabersberg, - ein Beamter des Kaunaser Stadtgebilslkoinisariats, der für das Gebitskornisar zuständig war.
Nagius-Nagevičius, Vladas -- General der bürgerlichen Armee, Landbesitzer, half während der Besatzung den Hitleristen, floh mit den Besatzern aus Litauen.
134

Narakas, Juozas - Oberst der bürgerlichen Armee, Mitglied der GV-Organisation, Teilnehmer am voldemaristischen Putsch vom 7.6.1934, während der Okkupation - Generalrat für innere Angelegenheiten, lebt im Ausland.
Naujokas, Matas - Oberst der bürgerlichen Armee, während der Okkupation versuchte er, den Schützenbund wiederzubeleben und seine Mitglieder auf den Kampf gegen die sowjetische Regierung vorzubereiten, arbeitete in der Schule des Hitler-Geheimdienstes, wo Spione, Subversive, Terroristen und Organisatoren bewaffneter Banden vorbereitet und nach Sowjetlitauen geschickt wurden, floh mit den Hitleristen, lebt in den USA.
Nykštaitis, Alfonsas - Polizeibeamter im bürgerlichen Litauen. Mitglied der GV-Organisation, Gestapo-Agent, Täter von Massenmorden in Seiriju während der Besatzung, Angestellter der Besatzungspolizei, organisierte bewaffnete Banden bürgerlicher Nationalisten in Dzūkija für den Kampf gegen die sowjetische Regierung auf Befehl des Hitler-Geheimdienstes.
Norkaitis, Jonas - ein großer Aktivist der staatlichen Institutionen des bürgerlichen Litauens, der finanzwirtschaftlichen Organisationen, Bevollmächtigter des Finanzministeriums für die Region Klaipėda, Leiter des Zolls von Klaipėda, Direktor der Handelsabteilung, Direktor der Wirtschaftsabteilung des Außenministeriums, Gründer und Leiter der Zuckergesellschaft. Er wurde wegen Veruntreuung von Staatsgeldern angeklagt. Er floh 1940 nach Hitlerdeutschland, lebt heute in den USA und ist einer der Führer der bürgerlich-nationalistischen Organisationen im Ausland.
Norkus, Bronius - Offizier der von den bürgerlichen Nationalisten während der Okkupation aufgestellten Polizeibataillone, Teilnehmer an den Massentötungen in Fort IX, Mitglied der Sondereinheit (Sonderkommando), die in ganz Litauen unterwegs war, um Menschen massenhaft zu töten.
Pajaujis, Juozas - Mitglied des Zentralkomitees des Bauernverbandes, organisierte 1938-1939 zusammen mit den Voldemarinisten und Klerikalen den Litauischen Aktivistenverband in Klaipėda, während der Besatzung - Minister der Regierung der sogenannten bürgerlichen Nationalisten, arbeitete eng mit den Voldemarinisten (LNP) zusammen, organisierte 1944 die bürgerlichen Nationalisten für den Kampf gegen die Sowjetregierung in Litauen, lebt in den USA.
Petrauskas, Cezaris - Aktivist der Bauernvolkspartei, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, ehemaliger Stadtrat von Kaunas.
Pyragius, Jonas - Major der bürgerlichen Heeresfliegerei, einer der Gründer und Leiter der GV-Organisation, Organisator der voldemaristischen Putsche im bürgerlichen Litauen, 1940 Flucht nach Hitler-Deutschland, Gestapo-Agent, während der Okkupation - Gründer der LNP, Gestapobeauftragter der LNP, Generalrat für Innere Angelegenheiten der Besatzungsregierung, Organisator und Täter der Massenmorde, 1945. Er flüchtete mit den Hitleristen und lebt in Australien.
135


Plechavičius, Povilas - General der bürgerlichen Armee, schlug die revolutionäre Bewegung im Jahr 1919 brutal nieder. Während der Okkupation unterstützte er die Hitleristen, organisierte und leitete Polizeibataillone, genannt Vietine Rinktine (Lokales Kommando), deren Aufgabe es war, gegen sowjetische Partisanen und andere Teilnehmer des Widerstands gegen die Invasoren zu kämpfen, lebt in den USA.
Plečkaitis, Jeronimas - eines der Mitglieder des rechten Zentralkomitees der Sozialdemokratischen Partei Litauens und ein Vertreter des Seimas des bürgerlichen Litauens, ein erbitterter Feind der Einheit der Arbeiterklasse und ein Unterwanderer derselben. Im August 1927 war er Parteivorsitzender und ein militanter Führer der Partei. Plečkaitis und andere Führer der Sozialdemokratie und Volkspartei in Tauragė und Alytus organisierten abenteuerliche Putsche, die von der faschistischen Regierung brutal unterdrückt wurden.Plečkaitis und eine Gruppe von Putschisten flohen nach Polen, wo sie, materiell unterstützt und bewaffnet von den Piłsudskis, bewaffnete Terrorkommandos organisierten und ihre Anführer nach Litauen schickten.Plečkaitis und seine Anhänger, die Plečkaitisers, wurden von der polnischen Regierung gegen die litauische Regierung eingesetzt, um mit Polen zu brechen. Nachdem Plečkaitis von seinen Anhängern als Agent des bürgerlichen litauischen Geheimdienstes aus seiner Organisation ausgeschlossen worden war, reiste er im September 1929 mit einer Gruppe von Personen nach Deutschland, angeblich um ein Attentat auf Voldemar zu verüben, der aus dem Ausland nach Litauen zurückkehren sollte. In Deutschland wurden er und seine Begleiter wegen bewaffneten Eindringens in deutsches Gebiet vor Gericht gestellt.Petrauskas, Cezaris - Aktivist der Bauernvolkspartei, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, ehemaliger Stadtrat von Kaunas.Pyragius, Jonas - Major der bürgerlichen Heeresfliegerei, einer der Gründer und Leiter der GV-Organisation, Organisator der voldemaristischen Putsche im bürgerlichen Litauen, 1940 Flucht nach Hitler-Deutschland, Gestapo-Agent, während der Okkupation - Gründer der LNP, Gestapobeauftragter der LNP, Generalrat für Innere Angelegenheiten der Besatzungsregierung, Organisator und Täter der Massenmorde, 1945.
Požėla, Petras - Rechtsanwalt, Mitglied der GV und der LNP, Massenmord an Menschen und Plünderung ihres Eigentums, Mitvorsitzender der LNP, Berater des Gebitskomissars von Šiauliai.
Prapuolenis, Leonas - angeblicher stellvertretender Kommandeur der LAF, Organisator der so genannten bewaffneten Aktivistenbörsen, die sowjetische Aktivisten massenhaft ermordeten, lebt in den USA.
Pucevičius, Izidorius - Hauptmann der bürgerlichen Armee, Mitarbeiter der LNP-Landwirtschaftsverwaltung.
Pundzevičius, Petras - Oberst der bürgerlichen Armee.
Puodžius, Stasys - Mitglied der GV-Organisation, Hitlers Geheimagent, einer der Gründer der LAF in Berlin, vor dem Vaterländischen Krieg rekrutierte und schickte er Spione und Saboteure aus Deutschland nach Sowjetlitauen. Während der Okkupation war er Kommandeur der LNP, Generalberater der Besatzungsregierung für die Kontrolle der Verwaltung und wurde 1943, nachdem es ihm nicht gelungen war, eine litauische SS-Legion aufzustellen, von den Hitlerianern ins Lager Stutthof verbannt, wo er starb.
136


Ramančionis, Jonas - Mitglied der GV, Sekretär des Landgerichts Šiauliai.
Rasčius, - Hauptmann der bürgerlichen Armee, ehemaliger Adjutant des Präsidenten, Mitglied der GV-Organisation.
Raštikis, Stasys - General der bürgerlichen Armee, Befehlshaber der Armee, Verwandter von A. Smetona, flüchtete 1941 nach Deutschland, Minister für Nationale Verteidigung der bürgerlich-nationalistischen Regierung während der Besatzung, schlug den Besatzern vor, litauische Militäreinheiten für den Kampf gegen die Sowjetarmee zu organisieren, flüchtete mit den Hitleristen, lebt in den USA.
Reivytis, Vytautas - ein Polizeibeamter im bürgerlichen Litauen, ein alter Hitler-Agent, floh 1940 nach Hitler-Deutschland und organisierte und schickte dort Spione nach Sowjetlitauen, Leiter der von den Hitleristen und den bürgerlichen Nationalisten organisierten Polizeibehörden während der Monate der Besatzung, und befahl den Polizeibehörden, sowjetische Aktivisten zu verfolgen und zu töten.
Räke war ein Beamter der hitleristischen Besatzungsbehörden.
Renigeris, Kęstutis - LNP-Mitglied.Befehlshaber der Stadtpolizei Kaunas, war an Massenmorden und der Verfolgung sowjetischer Aktivisten beteiligt.
Renteln, Adrian - Hitlers Generalkommissar für das besetzte Litauen, Leiter der Besatzungsbehörden.
Rimas, Alfonsas - Mitglied der LNP-Bezirksleitung Vilnius, später Kommandant des LNP-Bezirks Vilnius.Polis (Pohl), ein General in Hitlers Armee, war zu Beginn der Besatzung Militärkommandant von Kaunas. Povilavičius-,.Vykintas“, Stepas - bürgerlicher Journalist, Mitglied der Führung der LNP, Herausgeber des geplanten Presseorgans der LNP.Požėla, Petras - Rechtsanwalt, Mitglied der GV und der LNP, Massenmord an Menschen und Plünderung ihres Eigentums, Mitvorsitzender der LNP, Berater des Gebitskomissars von Šiauliai.
Sinkevičius, Aleksandras - aktives Mitglied der GV-Organisation, nahm an der Gründung der LNP teil, wurde aber nicht als Mitglied der Partei aufgenommen, als er der Illoyalität gegenüber der Partei verdächtigt wurde.
Skaisgiris, Juozas - Nationalist, Förster, Landwirtschaftsminister, Führer der Junglitauer.
Skaržinskas, Vincas - aktives Mitglied der GV und der LNP, im bürgerlichen Litauen war er Leiter der Jugendstrafanstalt Jurdaičiai (Gefängnis).
Skurauskas, Petras - Fliegerleutnant der bürgerlichen Armee, aktives Mitglied der GV-Organisation, floh 1940 nach Hitler-Deutschland, kurz vor dem Krieg wurde er von Hitlers Geheimdienst nach Sowjetlitauen geschickt, um bewaffnete Banden zu organisieren. Als der Krieg ausbrach, wurde Butrimo-
137


nys von Kasperiunas-Kasperskis, dem Anführer einer bürgerlich-nationalistischen Bande, gefangen genommen, ausgeraubt und ermordet.
Sliesoraitis, Algirdas - einer der Mitbegründer der GV, ihr Stabschef.
Sliesoraitis, Jurgis - ein altes Mitglied der GV, Leiter der LNP-Betriebsleitung.
Stanevičius, Vytautas - Mitglied der GV, einer der Gründer der LNP, Leiter der Organisationsleitung, lebt in den USA.
Stashkevich, Antanas - ehemaliger Bezirksgouverneur im bürgerlichen Litauen, Direktor der Abteilung für Bürgerschutz.
Statkus, Vytautas - Wirtschaftswissenschaftler und Finanzier, Direktor der Litauischen Bank in Klaipėda und später Direktor der Litauischen Bank in Kaunas, aktives Mitglied der GV-Organisation.
Steikūnas, Petras - einer der Führer der GV-Organisation.Stosiūnas, Bronius - im bürgerlichen Litauen ehemaliger Gouverneur der Bezirke Trakai, Šiauliai, Panevėžys, Ukmergė, Alytus, Organisator bewaffneter bürgerlich-nationalistischer Banden während der Besatzung und in den Nachkriegsjahren im Kampf gegen die Sowjetregierung.Svilas, Alfonsas - aktiver Teilnehmer der GV und LNP.Šakenis, Konstantinas - Nationalist, ehemaliger Minister für Bildung.
Šileika, Antanas - Beamter des Innenministeriums des bürgerlichen Litauens.Škirpa, Kazys - Oberst der bürgerlichen Armee, Militärattaché, Vertreter in Berlin, ehemaliger Agent des Hitler-Geheimdienstes, 1940 gründete er in Berlin zusammen mit dem Hitler-Geheimdienst die Organisation der Litauischen Aktivistenfront (LAF), die 1940-1941 Spione und Saboteure, die für die Hitleristen arbeiteten, nach Sowjetlitauen schickte.
Im Jahr 1941 hatte er die so genannte Regierung der bürgerlichen Nationalisten gebildet, die bei Kriegsausbruch mit Hitlers Armee nach Kaunas ziehen sollte, aber Hitlers Škirpa wurde an der Ausreise aus Berlin gehindert, und die so genannte Regierung der bürgerlichen Nationalisten wurde in einer etwas anderen Zusammensetzung gebildet. Škirpa lebt in den USA.
Šimkus, Kazys, Mitglied der LNP, Kommandeur des von der LNP aufgestellten 1. Polizeibataillons, Stabschef der Polizeibataillone, führte in Fort IX Massenmorde durch, und aus dem Bataillon wurde unter seiner Führung eine Spezialeinheit gebildet, die durch die Republik reiste und massenhaft Menschen tötete.
Šimkus, Valerijonas - Leiter des Feuerschutzes in Vilnius 1939-1940, Leiter des Feuer- und Fliegerabwehrschutzes des Bezirks Vilnius während der Besatzung, Mitglied der klerikalen litauischen Frontorganisation, floh mit den Nazis, lebt in den USA.
138


Šopaga, Pranas - Hauptmann der bürgerlichen Armee, während der Okkupation stellvertretender Kommandeur des 3. Polizeibataillons, Leiter des Bezirks Kretinga, rekrutierte 1944-1945 bürgerliche Nationalisten und schickte sie in Hitlers geheimdienstliche Umsturzschulen, wo sie ausgebildet und als Spione, Saboteure, Terroristen, Gründer bewaffneter Gruppen zum Kampf gegen die sowjetische Regierung nach Sowjetlitauen geschickt wurden.
Špokevičius, Antanas - Oberst in der bürgerlichen Armee, organisierte und leitete während der Besatzung Polizeibataillone.
Štencelis, Brunas - Nationalist, stellvertretender Innenminister des bürgerlichen Litauens, Stabschef der GV, der sich darum bemühte, die „Wölfe“ auf die Anhänger von Smetona auszurichten.
Shvedas, Stasys - Leiter der politisch-administrativen Leitung der LNP-Zentrale.
Švilpa-„Vidimantas“, Antanas - Hauptmann der bürgerlichen Armee, während der Okkupation Kommandeur des 1. Polizeibataillons, das Menschen massakrierte, Kommandeur des 3. Polizeibataillons, Leiter der Organisationsabteilung des „Eisernen Wolfs“ der LNP, der Kandidaten für die Leiter der regionalen Organisationen der LNP sammelte, bewaffnete Banden für den Kampf gegen die Sowjetregierung organisierte.
Tamošaitis Izidorius - Priester, Nationalist.
Taunys, Ignas - ehemaliges Mitglied der GV, während der Besatzung war er Verwalter der LNP und stellvertretender Parteivorsitzender, ehemaliger Agent der Gestapo, der die Direktiven der Gestapo in der LN-Partei umsetzte, war Leiter der so genannten bürgerlich-nationalistischen Regierung und der Polizeiabteilung der Besatzungsregierung und arbeitete in anderen verantwortlichen Positionen im Apparat der Besatzungsregierung, und 1945 organisierte er in Zusammenarbeit mit Hitlers Geheimdienst Banden von bürgerlich-nationalistischen „Spionen“, Terroristen, Saboteuren.
Tūbelis, Juozas - einer der Führer der Nationalisten, Minister, Premierminister im bürgerlichen Litauen, Schwager von A. Smetona.Svilas, Alfonsas - aktiver Teilnehmer der GV und LNP. Šakenis, Konstantinas - Nationalist, ehemaliger Minister für Bildung.Šileika, Antanas - Beamter des Innenministeriums des bürgerlichen Litauens.Škirpa, Kazys - Oberst der bürgerlichen Armee, Militärattaché, Vertreter in Berlin, ehemaliger Agent des Hitler-Geheimdienstes, 1940 gründete er in Berlin zusammen mit dem Hitler-Geheimdienst die Organisation der Litauischen Aktivistenfront (LAF), die 1940-1941 Spione und Saboteure, die für die Hitleristen arbeiteten, nach Sowjetlitauen schickte.
Valiulis, Pranas - im bürgerlichen Litauen Vizedirektor des Seimas, während der Okkupation Leiter der Justizabteilung des Generalrats für Justiz, half Hitleristen und bürgerlichen Nationalisten, die Massenmorde an Menschen zu vertuschen.
Valkūnas, Leonas - Oberstleutnant der bürgerlichen Armee, floh 1940 nach Hitlerdeutschland.
139


Vileišis, Vytautas - Nationalist, ehemaliger Minister für Verkehr und Kommunikation.
Viliušis, Jonas - GV-Mitglied, Förster, ehemaliger Förster der Wälder von Tauragė.
Vylius-Velavičius, Ignas - Mitglied der GV im bürgerlichen Litauen, Teilnehmer an den von den Voldemaristen vorbereiteten Putschen, während der Okkupation einer der Gründer der LNP, Leiter der LNP „Eiserner Wolf“ (Kampfeinheiten), Leiter des Gefängnisses von Kaunas, Täter von Massenmorden im Fort IX, 1944-1945 organisierte er zusammen mit dem Hitler-Geheimdienst bürgerlich-nationalistische Banden für den Kampf gegen die Sowjetregierung in Litauen.
Vimeris, Emil - General des bürgerlichen Militärgerichts, Vorsitzender des Gerichts, leitete die Verhandlungen des Gerichts in den Jahren 1934-1935, als die Teilnehmer der illegalen Hitlerorganisationen in der Region Klaipėda und ihre Führer in Neumann und Sass vor Gericht gestellt wurden.
Virbalis, Juozas - Mitglied der GV im bürgerlichen Litauen, während der Besatzung Kommandeur der LNP Bezirk Vilnius.
Virbickas, Leonas - im bürgerlichen Litauen, Adjuvant des Majors A. Voldemar, während der Okkupation beim Attentat auf A. Voldemar verwundet, Kommandant des Bezirks Šiauliai der LNP, später Kommandant der LNP, Organisator von Massenmorden.
Vokietaitis, Algirdas - Mitglied der Führung der LNP, Sportleiter, 1944 von den bürgerlichen Nationalisten nach Schweden geschickt, um Kontakte zum englischen und amerikanischen Geheimdienst herzustellen.
Vokietaitis, Jonas - Mitglied der GV im bürgerlichen Litauen, Mitbegründer der LNP während der Nazi-Besatzung und Leiter ihrer Propagandaabteilung, Leiter des Büros des ersten Generalrats der Besatzungsregierung.
Voldemaras, Algirdas - Mitglied der GV, einer der Gründer der LNP.
Direktor des Kollegs St. Kasimir in Rom.Ungurailis, J. - ein Aktivist der von den Nationalisten gegründeten Organisation „Einheit der Bauern“.Valiukėnas, Mečys - im bürgerlichen Litauen Mitglied der GV, während der Besatzungszeit Mitglied der LNP, Angestellter der Landbank.
Žakevičius-Zymantas, Stasys - Anführer der bürgerlichen Nationalisten, Vorsitzender des so genannten Bürgerkomitees der Stadt und Region Vilnius während der Besatzung, unterzeichnete zusammen mit Hitlers Militärbefehlshabern die Befehle zur Auferlegung des Besatzungsregimes, Er war Organisator von Massenverfolgungen und Massakern in der Region Vilnius, flüchtete mit den Hitleristen, nach dem Krieg diente er im englischen Geheimdienst, rekrutierte bürgerliche Nationalisten und schickte sie nach Sowjetlitauen, um zu spionieren und bewaffnete Banden zu organisieren, und er lebt in den USA unter dem Namen Zymantas.
140


Žičkus, Povilas - Mitglied der GV-Organisation im bürgerlichen Litauen, Polizeibeamter während der Besatzung, Mitglied der LNP, 1944-
1945, organisierte zusammen mit dem Geheimdienst Hitlers bürgerliche Nationalisten, um für Hitler zu spionieren, für subversive und terroristische Aktivitäten in Sowjetlitauen.
Žilinskas, Aleksandras - Nationalist, ehemaliger Justizminister während der nationalistischen Herrschaft in Litauen.
Žukas, - ehemaliger Generalsekretär der Union der Nationalisten.




INHALT
Vorwort 5
I. Der „Eiserne Wolf“, sein Zweck, die Auseinandersetzungen der nationalistischen Führer 18
Aus der Zeugenaussage von A. Sliesoraitis 18
Aus dem Zeugnis von B. Stencelis 20
Aus der Zeugenaussage von J. Starkus 25Die Depesche des „Eisernen Wolfs“ 26
Das Rundschreiben der Christdemokraten 36
II. Die gemeinsame Front der klerikalen und volkstümlichen Führer mit den Volde-
Marinesoldaten, Hitlers fünfte Kolonne 42
Aus der Zeugenaussage von A. Sliesoraitis 42
Aus der Zeugenaussage von A. Jakšto 44
Zusammenfassung der Polizeiquote 49
Memorandum des Reichsaußenministeriums .... 52
III. Aus den Berichten der bürgerlichen litauischen Polizeibehörde über
die von den Voldemaristen vorbereiteten Putsche 54
IV. Die Voldemaristen als Hilfstruppen der Besatzer 65
Aus. Zeugenaussagen von I. V y 1 i a u s - V e 1 a v i c i a u s 65
Mitglieder der LNP über sich selbst 70
Die LNP-Führung über ihre Mitglieder 73
Aus dem Tagebuch des LNP-Generalsekretärs Z. Blyn 77
Aus dem Zeugnis von I. V y 1 i a u s - Ve 1 a v i c e 112
Verzeichnis der wichtigsten Namen 128
*■
APXMBHblE AOKyMEHTbl
OB OPrAHM3AI4MM 'PEJ1E>KMHMC BMJ1KAC'.
(„>KEJlE3Hbl& BO/1K“)
VII CÖopHMK
Ha /1MTOBCKOM fl3WKe
MaAdTenbCTBO „MMHTMC“ /IMT. CCP, 1965
Herausgeber G. Gustaitė
Techn. Redakteur P. Bancevičius
Korrekturleser E. Dirsienė
Unterzeichnet zum Druck 1965.XI.5. LV 12948.
Pop. 84X108712 ~2,25 pop. 2,5 cm x 2,8 cm x 2,5 cm x 2,5 cm x 2,5 cm. 7,94 Buchhaltung ed., Bogen. Preis 14 kap.
Gedruckt bei Valst. Druckerei „Vaizdo“ in Vilnius, Strazdelio str. 1. Bestellt von. Nr. 3975.
1-9